内容正文:
《英语 基础模块2》(高教版2023修订版)
Unit1 Travel
Part 6 Culture Understanding & Group Work
同步练习
基础巩固
翻译以下单词或短语
1.sightseeing n.→ ________
2.curiosity n.→ ________
3.in depth→ ________
4.flavor n,→ ________
5.tourist n.→ ________
6.traveler n.→ ________
7.experience v.→ ________
8.on the other hand→ ________
9.historic adj.→ ________
【答案】1.观光 2.好奇心 3.深深地 4.风味 5.游客 6.旅行家 7.经历 8.另一方面 9.历史的
【详解】考察学习过的单词和短语
能力进阶
一、翻译下列句子
1.A tourist feels the need to get as much sightseeing as possible.
________________________________________________________
2.A tourist is a person who travels for pleasure and a traveler is someone who experiences a trip in depth.
________________________________________________________
3.Back home, photographs of yourself in these locations help prove that you were there.
________________________________________________________
【答案】1.游客觉得要应游尽游。
2.游客仅仅为了愉悦出游,而旅行者深度体验行程。
3.回家后,你在这些地方的照片才能证明你曾去过那儿。
【详解】句子翻译只要意思相似即可,但要注意中英文语序上的不同以及翻译时不要过于生硬。
1.as much...as possible 是固定搭配,意为 “尽可能多的……”sightseeing 是名词,意为 “观光、游览”。
2.for pleasure 意为 “为了娱乐”;in depth 是固定短语,意为 “深入地”。翻译时要突出两者的区别
3.help 后接不定式时,to 可省略,即 help (to) do sth.;“prove + 宾语从句” 表示 “证明……”。
二、按照文章内容完成下列题目
1.What is the traveler’s aim?____
A. a person who travels for pleasure .
B.a person who experiences a trip in depth.
2.Who is the tourist? _____
And who is the traveler?_____
A.Jack feels the need to get as much sightseeing as possible.
B.Amy wants to have a good experience of some local cultures.
C.Tim think he must visit buildings, museums and historic sites.
D.Tom was very interested in the intangible cultural heritage skills(非遗技艺) of Yunnan, so he spent some time in Yunnan learning this skill.
【答案】1.B 2.AC/BD
【详解】根据文中对游客和旅行家的介绍选择即可
素养提升
根据以下信息,写一封电子邮件给外国学生,为他具体介绍北京五日游旅行计划。Day1和Day5安排已给出,其余三天活动自由安排(每天至少一个活动)。
Day1
Arrive in Beijing, be picked up and sent to the hotel.
Free time for the rest of the day.
Day2
Day3
Day4
Day5
Transfer from hotel to airport or railway station.
Say farewell to Beijing.
备选活动:1.Peking University(北京大学) Suggested tour time: 3 hours
2.Homemade Chinese dumplings (手工饺子) Suggested tour time: 1.5 hours
3.The Great Wall(长城) Suggested tour time: 3 hours
4.The Forbidden City(紫禁城) Suggested tour time: 3–4 hours
5.Beijing Hutong(北京胡同) Suggested tour time: 3 hours
6.Beijing Opera Show(京剧表演) Suggested tour time: 1.5 hours
邮件开头和结尾已给出。
Subject: 5-Day Beijing Travel Plan
Dear [Friend's Name]
I'm really happy you're coming to Beijing! Here's a 5-day plan for you. You'll see both old and new things here.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________This plan has history, culture and fun things. Tell me if you want to change anything.
Best regards,
[Your Name]
【答案】
Subject: 5-Day Beijing Travel Plan
Dear [Friend's Name]
I'm really happy you're coming to Beijing! Here's a 5-day plan for you. You'll see both old and new things here.
Our driver will take you to the hotel. You can rest or look around the area near the hotel. The next day morning we will go to the Forbidden City (3-4 hours). It's a very old and important place from the time of emperors.In the afternoon we walk around Beijing Hutong (3 hours) by rickshaw. You can see how local people live there.To end the day with something special, there's a greatBeijing Opera show to watch.
After a day of city sights, on day3, let's head to one of China's most famous places-the Great Wall (3 hours).The Mutianyu part is beautiful and not too busy. After all that walking, you must be hungry-time to eat some tasty food. I recommend the Homemade Chinese dumplings.
On day4, we will go to Peking University (3 hours). It's a famous school with a nice campus. And it is also a famous scenic spot.
At the last day, the driver will take you to the airport or train station. Say goodbye to Beijing with good memories!
This plan has history, culture and fun things. Tell me if you want to change anything.
Best regards,
[Your Name]
【详解】本篇作文其实很简单,已经给出了开头和结尾。中间部分只要能说清楚每一天做什么事情即可,如果词汇量更高的同学,可以再加上过渡语和修饰词,句子和句子衔接更流畅,全文更通顺。中职作文要求不高,能写出完整的句子,正确使用单词即可,过渡语和修饰词属于亮点和加分项。
原创精品资源学科网独家享有版权,侵权必究!
学科网(北京)股份有限公司
$$
《英语 基础模块2》(高教版2023修订版)
Unit1 Travel
Part 6 Culture Understanding & Group Work
同步练习
基础巩固
翻译以下单词或短语
1.sightseeing n.→ ________
2.curiosity n.→ ________
3.in depth→ ________
4.flavor n,→ ________
5.tourist n.→ ________
6.traveler n.→ ________
7.experience v.→ ________
8.on the other hand→ ________
9.historic adj.→ ________
能力进阶
一、翻译下列句子
1.A tourist feels the need to get as much sightseeing as possible.
________________________________________________________
2.A tourist is a person who travels for pleasure and a traveler is someone who experiences a trip in depth.
________________________________________________________
3.Back home, photographs of yourself in these locations help prove that you were there.
________________________________________________________
二、按照文章内容完成下列题目
1.What is the traveler’s aim?____
A. a person who travels for pleasure .
B.a person who experiences a trip in depth.
2.Who is the tourist? _____
And who is the traveler?_____
A.Jack feels the need to get as much sightseeing as possible.
B.Amy wants to have a good experience of some local cultures.
C.Tim think he must visit buildings, museums and historic sites.
D.Tom was very interested in the intangible cultural heritage skills(非遗技艺) of Yunnan, so he spent some time in Yunnan learning this skill.
素养提升
根据以下信息,写一封电子邮件给外国学生,为他具体介绍北京五日游旅行计划。Day1和Day5安排已给出,其余三天活动自由安排(每天至少一个活动)。
Day1
Arrive in Beijing, be picked up and sent to the hotel.
Free time for the rest of the day.
Day2
Day3
Day4
Day5
Transfer from hotel to airport or railway station.
Say farewell to Beijing.
备选活动:1.Peking University(北京大学) Suggested tour time: 3 hours
2.Homemade Chinese dumplings (手工饺子) Suggested tour time: 1.5 hours
3.The Great Wall(长城) Suggested tour time: 3 hours
4.The Forbidden City(紫禁城) Suggested tour time: 3–4 hours
5.Beijing Hutong(北京胡同) Suggested tour time: 3 hours
6.Beijing Opera Show(京剧表演) Suggested tour time: 1.5 hours
邮件开头和结尾已给出。
Subject: 5-Day Beijing Travel Plan
Dear [Friend's Name]
I'm really happy you're coming to Beijing! Here's a 5-day plan for you. You'll see both old and new things here.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________This plan has history, culture and fun things. Tell me if you want to change anything.
Best regards,
[Your Name]
原创精品资源学科网独家享有版权,侵权必究!
学科网(北京)股份有限公司
$$