2025年上海高考英语翻译复习S&T开头重点单词用法 专练-2026届高三英语上学期一轮复习专项

2025年上海高考英语翻译复习S&T开头重点单词用法S S/T开头的重点单词用法一 1.只有研究透市场需求，才能对产品开发对症下药。(tailor) 2.目前，这部国内很火的电影在海外的上映计划覆盖了澳大利亚、新西兰等国,预售火爆，一票难求。(so... that..) 3.想到睡在帐篷的硬地上，野营就没那么诱人了。(thought) 4.村子里弃用己久的一处旧仓库被改造成了饭店。(turn) 5.我们事先采取了很多预防性措施，结果，这个旅游目的地比我们预想中的要干净和安全许多。(turn out) 6.当面临两条完全不一样的路时，勇敢地选择一条人迹罕至的道路可能会对你的人生有深远的影响。(travel) 7.互联网行业很卷，实习生(intern)半路辞职不奇怪(So) 8.游乐园改建的效果立竿见影，每天游客络绎不绝。(see) 9.落日霞光下的海面熠熠生辉，各地游客络绎不绝。(stream) 10.既然那场悲剧已时过境迁，那么为何村里人仍心有余悸，甚至规定每逢大年初一必须张灯结彩呢?(tragic) S/T开头的重点单词用法二 1.看到千姿百态的剪纸作品，我情不自禁地赞叹中国文化博大精深。(The moment) 2.对于语言学习者来说，没有比能驾轻就熟地运用自己所掌握的大量词汇更有成就感的事了。(there be) 3.除了强身健体之外，体育运动还是保持神清气爽的最佳途径。(strengthen) 4.这部电视剧剧情扣人心弦，让人欲罢不能，还警示了观众:守住初心，才能生活得简单而快乐。(so.that..) 5.这幢大厦建成已有半个多世纪，一直是上海的城市地标。(serve) 6.经济发展得越快，我们就越应注意保护环境。(the..the..) 7.为了促进经济增长，这个小镇自从二十世纪末就采取了一系列措施来吸引尽可能多的游客。(since) 8.你是否认同“锻炼越多，身体就越好”这个观点呢?(the more) 9.数字化工具在建筑行业的应用越来越广泛。(there be) 10.在阳光明媚的午后，没有什么比呆在寝室里打个盹更惬意的事情了。(than) S/T开头的重点单词用法三 1.丢了手机这件事似乎完全没有令他不安。(seem) 2.孩子们在老师的指导下， 废报纸被裁剪成了美丽的衣服，这既提升了创新能力，又培养了环保意识。(tailor) 3.国产品牌正在不遗余力地争取更大的市场份额。(share) 4.无论在人生的哪个阶段，能为所追求的目标努力奋斗就是件幸福的事情。(stage) 5.别担心淋雨，是时候试试你的新外套是否防雨了。(time) 6.这家重点实验室将和当地职业学校签订合作协议，为学生提供不一般的互动体验。(sign) 7.每逢节假日，我们都会去郊区露营，为的就是享受悠闲意的生活。(so that) 8.你是否介意替我去开个会/参加会议?(substitute) 9.面对网店的挑战，这家百年老店多措并举，最终转危为机，再创辉煌。(turn) 10.出于安全起见，当局坚持要求游客在游览观光时不要偏离标记的路径。(sake) S/T开头的重点单词用法四 1.在过去几年里，这家工厂用塑料代替木头来降低成本。(substitute) 2.这位专家的建议是学校应该努力提高学生们的健康意识。(suggestion) 3.他有着如此坚强的意志，定会不遗余力，力争提前完成任务。(such...that) 4.该选手的机智及开阔的知识面使评委们大为惊异，他们一致同意他为冠军获得者。(So...) 5.在每天的早晚高峰期间，堵上半小时是常有的事，要是下雨的话，堵的时间就更长了。(stuck) 6.彼得每月留出一点钱以便在不久的将来购买一辆新汽车。(set aside) 7.这小孩太调皮，使得他那忙于工作的父母常常心烦意乱。(So....) 8.直到会议快要结束时他才露面。(show up) 9.相对而言，孩子与父母交流越多，越不可能感到忧郁。(suffer from) 10.他一到实验室，就开始做实验。(set out) S/T开头的重点单词用法五 1.史密斯先生第一次去杭州时，就被西湖的美所打动。(strike) 2.我很少见到像亨利这样考虑周到的人。(Seldom) 3.尽管他已经18岁了，但他很少意识到与别人交流的重要性。(Seldom) 4.继续努力(再努力一下)，你将来总有一天会成功的。(sure) 5.他从未想到他被拒绝的原因是不会电脑。(turn down) 6.必须采取积极的/有效的措施来防止更多的人受到艾滋病的威胁。(threaten) 7.不可否认，电脑使我们的生活更方便，但也存在有一些问题。(there exist) 8.他已经几十年没有见过如此壮丽的日出了。(since) 9.小张昨天在田里播下了种子，期待来年的丰收。(sow) 10.看到这些书法作品，我不禁赞叹中国文化的博大精深。(the instant) S/T开头的重点单词用法六 1.如果你用更短的时间对客户的需求了如指掌，你将有更大的可能成功申请到销售经理的职位。(take) 2.在如此这样的一个特殊时期，对于吉祥航空的这一人性化操作，很多网友手动点赞。(Such) 3.擅于规划并十分自律的同学往往会在高考中取得好成绩。(schedule) 4.除了强身健体之外，体育运动还是保持神清气爽的最佳途径。(strengthen) 5.实现梦想之前，一个人要经历一段时间的艰难，这是常有的事。(That) 6.经过三个月的翻新，报告厅配备了一流的视听设备，焕然一新。(take on) 7.纵观人类历史，一个民族如果无法顺应时代的变化，就难以在全球激烈的竞争中存活下来。(survive) 第 1 页 共 8 页 学科网（北京）股份有限公司 $$2025年上海高考英语翻译复习S&T开头重点单词用法T S/T开头的重点单词用法一 1.只有研究透市场需求，才能对产品开发对症下药。(tailor) 【答案】Only by thoroughly understanding market demand(s) can we tailor product development to specific needs. 2.目前，这部国内很火的电影在海外的上映计划覆盖了澳大利亚、新西兰等国,预售火爆，一票难求。(so... that..) 【答案】Currently, the overseas release plan of the highly popular film in China has covered such countries as Australia and New Zealand, and its pre-sales have been so hot that even a single ticket is hard to come by. 3.想到睡在帐篷的硬地上，野营就没那么诱人了。(thought) 【答案】 The thought of sleeping on the hard ground of the tent makes camping less attractive. 4.村子里弃用己久的一处旧仓库被改造成了饭店。(turn) 【答案】 An old warehouse that had been out of use for a long time in the village was converted into a restaurant. 5.我们事先采取了很多预防性措施，结果，这个旅游目的地比我们预想中的要干净和安全许多。(turn out) 【答案】We took many preventive measures in advance, and as a result, the tourist destination turned out to be much cleaner and safer than we had imagined. 6.当面临两条完全不一样的路时，勇敢地选择一条人迹罕至的道路可能会对你的人生有深远的影响。(travel) 【答案】When you are faced with two completely different paths, bravely choosing the less traveled path may have a profound impact on your life. 7.互联网行业很卷，实习生(intern)半路辞职不奇怪(So) 【答案】So competitive is the internet industry that it is not strange that interns quit jobs halfway. 8.游乐园改建的效果立竿见影，每天游客络绎不绝。(see) 【答案】The effect of the renovation of the amusement park was seen immediately, and visitors went to the park in a continuous stream every day. 9.落日霞光下的海面熠熠生辉，各地游客络绎不绝。(stream) 【答案】The ocean sparkles/shines under the sunset/setting sun and tourists from all over the world come in an endless stream. 10.既然那场悲剧已时过境迁，那么为何村里人仍心有余悸，甚至规定每逢大年初一必须张灯结彩呢?(tragic) 【答案】Since the tragic event has become a thing of the past, why do the villagers still feel a persistent sense of fear and even make it a rule that they must hang lanterns and display colourful decorations on the first day of every Chinese New Year? S/T开头的重点单词用法二 1.看到千姿百态的剪纸作品，我情不自禁地赞叹中国文化博大精深。(The moment) 【答案】The moment I saw the various paper-cut works, I couldn't help admiring the profound Chinese culture. 2.对于语言学习者来说，没有比能驾轻就熟地运用自己所掌握的大量词汇更有成就感的事了。(there be) 【答案】For language learners, there is nothing more fulfilling than being able to use the vast vocabulary they have mastered with ease. 3.除了强身健体之外，体育运动还是保持神清气爽的最佳途径。(strengthen) 【答案】In addition to strengthening the body, physical exercise is also the best way to refresh oneself. 4.这部电视剧剧情扣人心弦，让人欲罢不能，还警示了观众:守住初心，才能生活得简单而快乐。(so.that..) 【答案】The plot of this TV drama is so gripping that people can't help carrying on, and it also serves as a warning to the audience: only by holding onto one's original intention can one live a simple and happy life. 5.这幢大厦建成已有半个多世纪，一直是上海的城市地标。(serve) 【答案】 This building has been standing for over half a century, serving as a landmark in Shanghai. 6.经济发展得越快，我们就越应注意保护环境。(the..the..) 【答案】The faster economy is developing, the more attention we should pay to environmental protection./ the more we should pay attention to environmental protection. 7.为了促进经济增长，这个小镇自从二十世纪末就采取了一系列措施来吸引尽可能多的游客。(since) 【答案】To boost economic growth, the town has implemented a series of measures since the end of the 20th century to attract as many tourists as possible. 8.你是否认同“锻炼越多，身体就越好”这个观点呢?(the more) 【答案】 Do you agree with the view that “the more you exercise, the better your health will be”? 9.数字化工具在建筑行业的应用越来越广泛。(there be) 【答案】There is an increasingly wide application of digital tools in the construction industry. 10.在阳光明媚的午后，没有什么比呆在寝室里打个盹更惬意的事情了。(than) 【答案】There's nothing better than taking a nap in your dorm on a sunny afternoon. S/T开头的重点单词用法三 1.丢了手机这件事似乎完全没有令他不安。(seem) 【答案】Losing the phone didn't seem to upset him at all. 2.孩子们在老师的指导下， 废报纸被裁剪成了美丽的衣服，这既提升了创新能力，又培养了环保意识。(tailor) 【答案】Under the guidance of their teachers, the children tailored old newspapers into beautiful clothes, which not only enhanced their innovative abilities but also fostered their environmental awareness. 3.国产品牌正在不遗余力地争取更大的市场份额。(share) 【答案】Domestic brands are sparing no efforts to gain a larger market share. 4.无论在人生的哪个阶段，能为所追求的目标努力奋斗就是件幸福的事情。(stage) 【答案】 No matter what stage of life one is at, it is a happy thing to strive for the goals one pursues. 5.别担心淋雨，是时候试试你的新外套是否防雨了。(time) 【答案】Don't worry about getting wet. It's time to test whether your new coat is waterproof. 6.这家重点实验室将和当地职业学校签订合作协议，为学生提供不一般的互动体验。(sign) 【答案】The key laboratory will sign cooperation agreements with local vocational schools, which will bring students an unusual interactive experience. 7.每逢节假日，我们都会去郊区露营，为的就是享受悠闲意的生活。(so that) 【答案】(During)every holiday/ (On) every holiday, we always go/will go camping in the suburbs so that we can enjoy a leisurely comfortable/relaxing and comfortable life. 8.你是否介意替我去开个会/参加会议?(substitute) 【答案】Do/Would you mind (your) substituting me for the meeting? Do/Would you mind if you substitute me for the meeting? 9.面对网店的挑战，这家百年老店多措并举，最终转危为机，再创辉煌。(turn) 【答案】In the face of / Facing / Faced with the challenges from the online store, this century-old store took various measures at the same time / take multiple measures, and finally turned the crisis into an opportunity to recreate the glory. 10.出于安全起见，当局坚持要求游客在游览观光时不要偏离标记的路径。(sake) 【答案】For the sake of safety, the authorities insist that tourists should not deviate from the marked paths when sightseeing. S/T开头的重点单词用法四 1.在过去几年里，这家工厂用塑料代替木头来降低成本。(substitute) 【答案】 In the past few years, this factory has substituted plastic for wood in order to reduce the cost. 2.这位专家的建议是学校应该努力提高学生们的健康意识。(suggestion) 【答案】The expert's suggestion is that schools should raise students’ awareness of health. 3.他有着如此坚强的意志，定会不遗余力，力争提前完成任务。(such...that) 【答案】 He has such a strong will that he is he is sure to spare no effort and try to finish the task in advance. 4.该选手的机智及开阔的知识面使评委们大为惊异，他们一致同意他为冠军获得者。(So...) 【答案】So amazed were the judges at the wisdom and wide knowledge of the contestant that they all agreed that he would be the champion./be the winner./ win the championship. 5.在每天的早晚高峰期间，堵上半小时是常有的事，要是下雨的话，堵的时间就更长了。(stuck) 【答案】 During the morning and evening rush hours, it is common to be stuck in traffic for half an hour, and it will be longer if it rains. 6.彼得每月留出一点钱以便在不久的将来购买一辆新汽车。(set aside) 【答案】Peter sets aside some money every month so that he can buy a new car in the near future. 7.这小孩太调皮，使得他那忙于工作的父母常常心烦意乱。(So....) 【答案】So naughty is the child that he often upsets his parents who are busy with their work. 8.直到会议快要结束时他才露面。(show up) 【答案】Not until the meeting was almost over did he show up. 9.相对而言，孩子与父母交流越多，越不可能感到忧郁。(suffer from) 【答案】Relatively speaking, the more children communicate with their parents, the less likely they will suffer from depression. 10.他一到实验室，就开始做实验。(set out) 【答案】No sooner had he got to the laboratory than he set out to do the experiment. S/T开头的重点单词用法五 1.史密斯先生第一次去杭州时，就被西湖的美所打动。(strike) 【答案】 The first time Mr Smith went to Hangzhou, he was struck by the beauty of the West Lake. 2.我很少见到像亨利这样考虑周到的人。(Seldom) 【答案】Seldom have I seen such a considerate person like Henry. 3.尽管他已经18岁了，但他很少意识到与别人交流的重要性。(Seldom) 【答案】Seldom does he realize the importance of communicating with others though he is already 18 years old. 4.继续努力(再努力一下)，你将来总有一天会成功的。(sure) 【答案】Keep working hard (Make another effort / Another effort), and you are sure to succeed someday in the future. 5.他从未想到他被拒绝的原因是不会电脑。(turn down) 【答案】It never occurred to him that the reason why he was turned down was that he couldn't use the computer. 6.必须采取积极的/有效的措施来防止更多的人受到艾滋病的威胁。(threaten) 【答案】 Positive/ Effective measures must be taken to prevent more people from being threatened with AIDS. 7.不可否认，电脑使我们的生活更方便，但也存在有一些问题。(there exist) 【答案】There is no denying that computers make our life more convenient, but there exist some problems. 8.他已经几十年没有见过如此壮丽的日出了。(since) 【答案】It has been decades since he has seen such a magnificent sunrise. OR:Decades have passed since he last saw a sunrise as magnificent as this one. 9.小张昨天在田里播下了种子，期待来年的丰收。(sow) 【答案】Xiao Zhang sowed the seeds in the field yesterday, looking forward to a good/large harvest in the coming year. 10.看到这些书法作品，我不禁赞叹中国文化的博大精深。(the instant) 【答案】The instant I saw these calligraphy works, I couldn't help admiring the profound Chinese culture. S/T开头的重点单词用法六 1.如果你用更短的时间对客户的需求了如指掌，你将有更大的可能成功申请到销售经理的职位。(take) 【答案】If it takes you a shorter time to know exactly/perfectly/be well-informed of customers’ needs, you will be more likely to succeed in applying for a position as sales manager. 2.在如此这样的一个特殊时期，对于吉祥航空的这一人性化操作，很多网友手动点赞。(Such) 【答案】Such a special period are we in that many netizens thumb up manually praised the humanized operation of Jixiang Airline. 3.擅于规划并十分自律的同学往往会在高考中取得好成绩。(schedule) 【答案】Those students who are good at scheduling and very self-disciplined tend to do well in the College Entrance Examination. 4.除了强身健体之外，体育运动还是保持神清气爽的最佳途径。(strengthen) 【答案】In addition to strengthening the body, physical exercise is also the best way to refresh oneself. 5.实现梦想之前，一个人要经历一段时间的艰难，这是常有的事。(That) 【答案】That a person experienced a period of hardship before realizing their dreams is common. 6.经过三个月的翻新，报告厅配备了一流的视听设备，焕然一新。(take on) 【答案】After the three-month restoration/renovation/update, the lecture hall/auditorium is equipped with/has been equipped with the top-class visual and audio equipment/facilities, taking on a new look. 7.纵观人类历史，一个民族如果无法顺应时代的变化，就难以在全球激烈的竞争中存活下来。(survive) 【答案】 Throughout the history of mankind, if a nation fails to adapt to the change of times, it will be difficult for the nation to survive the fierce global competition. 第 1 页 共 7 页 学科网（北京）股份有限公司 $$