内容正文:
Unit 7 Know Our World
Lesson 39: Ring Up or Call?
I. Teaching Objectives
By the end of the lesson, students will be able to:
Understand and use British vs. American English differences (vocabulary, spelling, expressions) to complete listening and reading tasks, aligning with High school entrance examination English - variety comprehension skills.
Extract and analyze language - variation details (e.g., “ring up” vs. “call”) from the dialogue, preparing for High school entrance examination detail - extraction tasks.
Collaborate in groups to categorize British and American English differences (vocabulary, spelling, expressions), enhancing High school entrance examination teamwork and comparative - analysis skills.
Reflect on cross - cultural language variations (Chinese dialects vs. English varieties), supporting High school entrance examination - style cultural - awareness tasks.
II. Key Points & Difficulties
Key Points
British - American English Differences:
Vocabulary: “ring up” (British) vs. “call” (American); “toilet” (British) vs. “washroom/bathroom” (American); “lift” (British) vs. “elevator” (American); “autumn” (British) vs. “fall” (American).
Spelling: “colour” (British) vs. “color” (American); “centre” (British) vs. “center” (American).
Expressions: “in a team” (British) vs. “on a team” (American); “at the weekend” (British) vs. “on the weekend” (American).
Listening & Reading Tasks:
Identify correct words in dialogue (e.g., express, pronounce, ring up).
Difficulties
Distinguishing subtle pronunciation/spelling/expression differences (e.g., “post” vs. “mail”; “lift” vs. “elevator”).
Categorizing variations into vocabulary, spelling, expression groups accurately.
Connecting Chinese dialect differences to English - variety concepts (e.g., Mandarin vs. Cantonese vs. British vs. American English).
III. Teaching Methods
Task - Based Learning (TBL): Through dialogue listening, T/F/checkbox tasks, group categorization, and cultural - comparison discussions.
Cross - Cultural Comparison: Linking Chinese dialect differences to English varieties to deepen understanding.
Collaborative Learning: Group work for language - variation categorization, emphasizing peer feedback on accuracy.
IV. Teaching Aids
CAI (British - American English comparison videos, pronunciation - difference clips, dialect - comparison slides).
Textbook, worksheets, and “Language - Variation Cards” (with British and American terms for sorting).
V. Teaching Procedures
Step 1: Warm - up – Language Variations Awareness (5 mins)
Discuss the THINK ABOUT IT questions:
What are some differences in spoken Chinese dialects? (E.g., “Mandarin vs. Cantonese—different pronunciation, vocabulary.”)
What are some differences in spoken English? (E.g., “British ‘ring up’ vs. American ‘call’; ‘autumn’ vs. ‘fall’.”)
Share: Invite 3–4 students to share. Write down keywords: dialects, English variations, differences.
Step 2: Pre - listening & Reading – Vocabulary Prep (8 mins)
Key - Term Introduction:
Teach British - American equivalents:
“ring up” (British) = “call” (American); “toilet” (British) = “washroom” (American); “autumn” (British) = “fall” (American); “colour” (British) = “color” (American).
Listening Prediction:
Ask: What differences will Brian and David mention? (E.g., vocabulary, spelling, expressions).
Step 3: Listening & Reading – Language - Variation Extraction (12 mins)
Complete Let’s Do It! 1 (Dialogue Listening):
Answers:
express; pronounce; pronounce; ring up
Listening Focus: Highlight pronunciation/expression challenges (e.g., “pronounce sentences correctly”).
Complete Let’s Do It! 2 (Checkbox Tasks):
Answers (Ticked):
✅ British: “ring up”; American: “call”
✅ British: “post”; American: “mail”
✅ British: “toilet”; American: “washroom/bathroom”
✅ British: “at the weekend”; American: “on the weekend”
✅ British: “lift”; American: “elevator”
✅ British: “autumn”; American: “fall”
✅ British: “centre”; American: “center”
Discussion: “Which difference surprises you most? Why?” (E.g., “‘Lift’ vs. ‘elevator’—never noticed before!”)
Step 4: Vocabulary & Categorization Practice (10 mins)
Group Project – Language - Variation Sorting:
Task: Sort “Language - Variation Cards” into Vocabulary, Spelling, Expression groups.
Vocabulary: “ring up” vs. “call”; “toilet” vs. “washroom”
Spelling: “colour” vs. “color”; “centre” vs. “center”
Expression: “in a team” vs. “on a team”; “at the weekend” vs. “on the weekend”
Guiding Questions:
How to tell vocabulary vs. spelling vs. expression differences? (E.g., vocabulary = word choice; spelling = letter arrangement; expression = phrase structure)
Class Sharing & Correction:
Groups present sorting. Teacher corrects misclassifications (e.g., “‘post’ vs. ‘mail’ = vocabulary, not spelling”).
Step 5: Cross - Cultural Comparison – Chinese Dialects vs. English Varieties (15 mins)
Discussion Prompt:
“How are Chinese dialect differences (Mandarin, Cantonese) similar to or different from British - American English variations?”
Similarities: Different “versions” of the same language; affect pronunciation, vocabulary, expressions.
Differences: Chinese dialects may have larger pronunciation/grammar gaps; English varieties share more core grammar.
Group Presentation:
Create a 2 - column chart:
Chinese Dialect Differences
British - American English Differences
Mandarin vs. Cantonese: Pronunciation, tones differ greatly
“Ring up” vs. “call”: Word - choice difference
Shared written Chinese (characters), different spoken forms
Shared core grammar, different spelling/vocabulary
Feedback:
Highlight how both reflect language evolution and cultural diversity.
Step 6: Summary & Homework (5 mins)
Summary:
Recap British - American English differences (vocabulary, spelling, expressions), link to Chinese dialects, and emphasize cultural - language connections.
Homework:
(1)Write a 6 - sentence reflection: “How Language Variations Show Culture” (use 3 lesson terms: ring up, colour, elevator).
(2)Find one more British - American English difference (e.g., “lorry” vs. “truck”) and categorize it (vocabulary/spelling/expression).
VI. Blackboard Design
British - American English Differences:
Category
British English
American English
Vocabulary
ring up, toilet, autumn
call, washroom, fall
Spelling
colour, centre
color, center
Expressions
in a team, at the weekend
on a team, on the weekend
Core Message:
“Language variations reflect culture—Chinese dialects and English varieties both show this!”
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
$$