内容正文:
Travel,in the younger sort,is a part of education;in the elder,a part of experience. —Francis Bacon
旅行,于年轻人而言,是教育的一部分;于年长者而言,则是一种经历。 ——弗朗西斯·培根
单元素养目标
文化、思维、学习能力目标
了解中国、秘鲁等国家的著名景点和文化特色,培养爱国情怀,拓展国际视野;能够对所获信息进行比较和分析,并作出合理判断;能够通过快速浏览文本的标题、图片、图表等信息识别文本类型,并采用相应的阅读策略
语言能力目标
核心单词
castle,apply,rent,pack,amazing,arrangement,extremely,source,narrow,flat,emperor,site,official,recognise,type,flight,accommodation,unique,path,destination,admire,architect,brochure,package,contact,civilisation,soldier,transport,hike,economic,credit,detail,request,view,sight,statue,BCE,comment
重点词块
travel around,apply for,take control of,other than,connect ...to ...,package tour,make up,travel business class,credit card,check in,check out,can't wait to,right away
单元语法
现在进行时表示将来
写作能力
写一封介绍旅行计划的电子邮件
单元话题导入
[品读话题短文]
Canada is like a blooming① flower,unfolding② with breathtaking beauty and richness to win the heart of those who enjoy what it has to offer.It is a broad and beautiful country stretching from the Atlantic to the Pacific Ocean.It is also one of the most ethnically③ diverse nations in the world with distinct④ cultures.
In the ten provinces and three territories⑤ which make up Canada,there is great diversity in geography.To the east of the Pacific coast rise the grand Rocky Mountains,which are home to high peaks and deep valleys⑥ carved⑦ by ice and water.Ancient,slowmoving glaciers⑧ hug the land and a huge variety of wildlife wanders the remote forests.The establishment⑨ of national parks makes many of these beautiful places protected areas for the public to visit and enjoy,such as Banff and Jasper National Parks.One truly unique scenic spot⑩ in Canada is the mighty Niagara Falls with water rushing over its edge in a splendiddisplay of sights and sounds.
(节选自译林版选择性必修第三册 Unit 1)
[背记话题词块]
①blooming adj.盛开的,开花的
②unfold vi.& vt.开花;展开,打开;展示,展现
③ethnically adv.种族地
④distinct adj.截然不同的,不同种类的,有区别的;清楚的,清晰的
⑤territory n.(加拿大)地区;领土,领地;领域
⑥valley n.山谷,溪谷
⑦carve vt.侵蚀,冲刷;雕,刻
⑧glacier n.冰川
⑨establishment n.建立,确立
⑩scenic spot景点
mighty adj.巨大的,非凡的;强而有力的
splendid adj.壮丽的,雄伟的;极佳的,非常好的
[分析重难句式]
One truly unique scenic spot in Canada is the mighty Niagara Falls with water rushing over its edge in a splendid display of sights and sounds.
分析:“with water rushing ...sounds”为with复合结构,在句中作伴随状语。
翻译:加拿大真正独一无二的一处景点是气势恢宏的尼亚加拉瀑布,水流从边缘倾泻而下,景色壮观,水声轰鸣。
学科网(北京)股份有限公司
$$