2025年九年级英语时文阅读 之拉布布

Labubu: A Rising Star in Global Pop Culture 阅读理解 1 学科网（北京）股份有限公司 Labubu is a character created by a Chinese company called Pop Mart. It has sharp teeth, pointy ears, and a playful look. It is becoming very popular all over the world. In fact, more people are searching for it online than for Hello Kitty, a famous character from Japan. This shows that China is getting better at creating innovative things, not just making things in factories. Labubu's "ugly-cute" design challenges traditional beauty standards. It mixes Western stories with Chinese legends, like the mythical animals from old tales. Its strange charm makes young people like it because it shows their individuality. Some people think it looks brave, while others find it comforting. Labubu is more than just a toy. It has become a symbol of self-expression that sparks conversations. Pop Mart's marketing is helping Labubu become even more popular. Celebrities like David Beckham and K-pop stars post pictures with Labubu online, drawing millions of followers. This has made millions of people interested in it. On TikTok, there are 1.4 million posts about Labubu. People like to make videos of opening Labubu blind boxes and doing DIY challenges. These blind boxes have surprise figures inside, making shopping fun and exciting. Pop Mart is also helping Labubu become popular in different countries. They have opened stores in famous places and made Labubu look different for each culture. For example, in Thailand, Labubu wears silk costumes for festivals. In Spain, it has bullfighting elements. This turns Labubu into a cultural bridge. Labubu's success marks an important step for Chinese pop culture. Pop Mart proves Chinese brands can create meaningful stories that connect globally. Labubu demonstrates how uniqueness makes a difference. Word bank 词汇集锦 1.innovative /ˈɪnəveɪtɪv/adj. 创新的 2.blend /blend/v. 混合 3.legend /ˈledʒəndz/n. 传说 4.mythical /ˈmɪθɪkl/adj. 神话的 5.charm /tʃɑːrm/n. 魅力 6.individuality /ˌɪndɪˌvɪdʒuˈæləti/n. 个性 7.spark /spɑːrk/v. 引发 8.boost /buːst/v. 推动 9.celebrity /səˈlebritie/n. 名人 10.unboxing /ʌnˈbɑːksɪŋ/n. 拆箱 11.expand /ɪkˈspænd/v. 扩展 12.location /loʊˈkeɪʃnz/n. 地点 13.element /ˈelɪmənts/n. 元素 14.prove /pruːv/v. 证明 15.demonstrate /ˈdemənstreɪt/v. 展示 16.uniqueness /juˈniːknəs/n. 独特性 1 学科网（北京）股份有限公司 Answer the questions： 1. Who created the character Labubu? 2.What design concept challenges traditional beauty standards? 3.How many posts about Labubu are there on TikTok? 4.In which country is Labubu adapted with bullfighting elements? 5.What does Labubu’s success symbolize for Chinese pop culture? Choose the answer: 1.Why do young people like Labubu? A. It follows traditional beauty standards. B. It looks exactly like mythical animals. C. It represents their desire for individuality. D. It is only popular on social media. 2. How does Pop Mart promote Labubu globally? A. By selling only in Chinese markets B. By using celebrity posts and cultural adaptations C. By avoiding social media marketing D. By keeping the design unchanged in all countries 3.Which detail supports the idea that Labubu connects different cultures? A. "Celebrities like David Beckham post pictures with Labubu" B. "Labubu wears silk costumes for festivals in Thailand" C. "On TikTok, there are 1.4 million posts about Labubu" D. "Its sharp teeth and pointy ears attract young people" 4.. What is the main idea of the passage? A. The history of Hello Kitty’s popularity B. Pop Mart’s success in selling blind boxes C. Labubu’s role as a cultural bridge and symbol of innovation D. The challenges of traditional beauty standards in China 阅读理解（模拟） Pop MART (中国最大潮流玩具生态平台) is achieving great success again. Its new Ne Zha 2 toys sold out quickly after going on sale first on January 30, 2025. Morgan Stanley, a foreign company, has selected the Chinese toy company s stock (股票) as one of its best choices. This means they believe Pop Mart will perform very well. This isn’t Pop Mart’s first success with toys based on a famous IP (知识财产). Last year, its Labubu toys made a lot of money. Labubu is a cute elf-like character. It has many fans in Asia. Labubu’s success helped Pop Mart sell more toys outside the Chinese mainland. Morgan Stanley experts think Pop Mart is becoming a key partner for companies that own famous IPs. This is good for both sides. These companies can make more money and make their IPs more popular by selling toys. At the same time, Pop Mart gets new customers. Pop Mart’s stock has risen 441% in the past year thanks to the growing popularity of “blind-box” toys. Morgan Stanley expects Pop Mart to continue its success in 2025. The Ne Zha toys are now being sold on platforms (平台) like Xianyu for up to 400 yuan an item. This is much higher than their retail price of 69 yuan. Pop Mart is making more toys to meet the high demand. 1．When did Ne Zha 2 toys first go on sale? A．April 30, 2025. B．January 30, 2025. C．February 30, 2025. D．March 30, 2025. 2．What does the underlined phrase “retail price” mean? A．First selling price. B．Used toy price. C．Special price. D．Internet price. 3．Why does Morgan Stanley prefer Pop Mart? A．It owns Ne Zha. B．It only sells in China. C．Its toys are very cheap. D．It creates value for them. 4．What type of text is this? A．A made-up story. B．A news report. C．An ad for toys. D．A personal diary. 任务型阅读（模拟） To: Chloe <chloe123@abcmail.com> From: Molly <molly666@cqyzmail.com> Subject: Need Money Advice Dear Chloe, I’m in trouble with money spending and really need your advice. I want to buy a popular Labubu toy which costs 399 yuan, but my allowance (生活费) for this month is only 300 yuan. When I asked Mom for more money, she refused. We ended up arguing yesterday. What should I do? Please help me. Molly To: Molly <molly666@cqyzmail.com> From: Chloe <chloe123@abcmail.com> Subject: Re: Need Money Advice Hello Molly, I understand how bad you feel after arguing with your mom. Your situation is very common. Many teens want things that cost more than their allowance. I’ll share a few smart money habits from some of them. One of my students Mary keeps a notebook that records how much money she has in a month. Her daily needs like lunches or school things are listed on it. Fun things, like toys, are placed after the basics. This way, she never faces an empty wallet and she always has enough for what really matters. Jack is another good example. Every day, he brings homemade lunches and carries a reusable bottle rather than buys expensive snacks or drinks at school. He also carefully compares prices and patiently waits for sales. These not only help him avoid spending too much but also allow him to keep and grow his money over time. And my 15-year-old daughter, Ivy, goes a step further. Last summer vacation, she sold her paintings online, which brought her 2000 yuan. Instead of spending it all, she kept most of it in a bank account that pays her interest (利息). One day, after finishing painting, she said to me, “Mom, I finally understand money doesn’t grow on trees. It takes time and effort. Thank you and Dad for everything.” Molly, I know you’re trying to make a smart choice. What matters most isn’t how much money you have, but how you deal with it. I’m sure you’ll find a way that works for you. Yours truly, Chloe To: Chloe <chloe123@abcmail.com> From: Molly <molly666@cqyzmail.com> Subject: Re: Re: Need Money Advice Dear Chloe, Thanks so much for your reply. Let me share with you how I worked out my problem. _________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________This is a good start. I believe I can be a money master in the future. Best wishes, Molly 5．Can Molly afford a Labubu toy with her allowance this month? 6．Where did Ivy keep most of her money last summer vacation? 7．What smart money habits does Chloe share with Molly? 8．How did Molly work out her problem? Finish her email. (about 30 words) $$Labubu: A Rising Star in Global Pop Culture 阅读理解 1 学科网（北京）股份有限公司 Labubu is a character created by a Chinese company called Pop Mart. It has sharp teeth, pointy ears, and a playful look. It is becoming very popular all over the world. In fact, more people are searching for it online than for Hello Kitty, a famous character from Japan. This shows that China is getting better at creating innovative things, not just making things in factories. Labubu's "ugly-cute" design challenges traditional beauty standards. It mixes Western stories with Chinese legends, like the mythical animals from old tales. Its strange charm makes young people like it because it shows their individuality. Some people think it looks brave, while others find it comforting. Labubu is more than just a toy. It has become a symbol of self-expression that sparks conversations. Pop Mart's marketing is helping Labubu become even more popular. Celebrities like David Beckham and K-pop stars post pictures with Labubu online, drawing millions of followers. This has made millions of people interested in it. On TikTok, there are 1.4 million posts about Labubu. People like to make videos of opening Labubu blind boxes and doing DIY challenges. These blind boxes have surprise figures inside, making shopping fun and exciting. Pop Mart is also helping Labubu become popular in different countries. They have opened stores in famous places and made Labubu look different for each culture. For example, in Thailand, Labubu wears silk costumes for festivals. In Spain, it has bullfighting elements. This turns Labubu into a cultural bridge. Labubu's success marks an important step for Chinese pop culture. Pop Mart proves Chinese brands can create meaningful stories that connect globally. Labubu demonstrates how uniqueness makes a difference. Word bank 词汇集锦 1.innovative /ˈɪnəveɪtɪv/adj. 创新的 2.blend /blend/v. 混合 3.legend /ˈledʒəndz/n. 传说 4.mythical /ˈmɪθɪkl/adj. 神话的 5.charm /tʃɑːrm/n. 魅力 6.individuality /ˌɪndɪˌvɪdʒuˈæləti/n. 个性 7.spark /spɑːrk/v. 引发 8.boost /buːst/v. 推动 9.celebrity /səˈlebritie/n. 名人 10.unboxing /ʌnˈbɑːksɪŋ/n. 拆箱 11.expand /ɪkˈspænd/v. 扩展 12.location /loʊˈkeɪʃnz/n. 地点 13.element /ˈelɪmənts/n. 元素 14.prove /pruːv/v. 证明 15.demonstrate /ˈdemənstreɪt/v. 展示 16.uniqueness /juˈniːknəs/n. 独特性 1 学科网（北京）股份有限公司 Answer the questions： 1. Who created the character Labubu? A Chinese company called Pop Mart. 2.What design concept challenges traditional beauty standards? "Ugly-cute" design. 3.How many posts about Labubu are there on TikTok? There are 1.4 million posts about Labubu on TikTok. 4.In which country is Labubu adapted with bullfighting elements? Spain. 5.What does Labubu’s success symbolize for Chinese pop culture? China’s ability to create global innovative content. 【解析】 1.解析：根据第一段 “Labubu is a character created by a Chinese company called Pop Mart.” 直接得出答案。 2.解析：第二段首句以 “Labubu's 'ugly-cute' design challenges traditional beauty standards.” 直接回答问题。题干中的 “challenges” 与原文动词一致，“design concept” 对应 “design”，属于原词复现类题目。 3.解析：文章第三段提到"On TikTok, there are 1.4 million posts about Labubu."，明确指出了TikTok上关于Labubu的帖子数量。 4.解析：第四段举例：“In Spain, it has bullfighting elements.” 题干中的 “adapted with” 对应 “made Labubu look different for each culture”，需准确捕捉国家与文化元素的对应关系。 5.解析：首段结尾和末段均提到，Labubu 的成功证明中国 “不再仅靠制造，而是擅长创新”（“China is getting better at creating innovative things”），并标志着中国流行文化的全球突破（“marks an important step for Chinese pop culture”）。需整合两处信息，提炼核心象征意义。 Choose the answer: 1.Why do young people like Labubu? A. It follows traditional beauty standards. B. It looks exactly like mythical animals. C. It represents their desire for individuality. D. It is only popular on social media. 2. How does Pop Mart promote Labubu globally? A. By selling only in Chinese markets B. By using celebrity posts and cultural adaptations C. By avoiding social media marketing D. By keeping the design unchanged in all countries 3.Which detail supports the idea that Labubu connects different cultures? A. "Celebrities like David Beckham post pictures with Labubu" B. "Labubu wears silk costumes for festivals in Thailand" C. "On TikTok, there are 1.4 million posts about Labubu" D. "Its sharp teeth and pointy ears attract young people" 4.. What is the main idea of the passage? A. The history of Hello Kitty’s popularity B. Pop Mart’s success in selling blind boxes C. Labubu’s role as a cultural bridge and symbol of innovation D. The challenges of traditional beauty standards in China 【答案】1.C 2.B 3.B 4.C 【导语】 本文属于说明文，主要介绍了中国泡泡玛特公司创造的角色 Labubu。文章讲述了 Labubu 凭借 “丑萌” 设计挑战传统审美标准，融合中西方文化元素，通过名人营销和本地化策略在全球走红的现象，展现了其作为文化桥梁的意义，以及对中国流行文化走向世界的推动作用。 【解析】 1.推理判断题。第二段明确指出“Its strange charm makes young people like it because it shows their individuality.”，说明年轻人喜欢 Labubu 的核心原因是其展现了个性（individuality）。 2.细节理解题。第三段提到 “Celebrities like David Beckham and K-pop stars post pictures with Labubu online”（名人营销），第四段提到 “made Labubu look different for each culture”（文化适配），两者结合对应 B 选项 “使用名人发帖和文化改编”。 3.细节理解题。第四段明确举例"In Thailand, Labubu wears silk costumes... In Spain, it has bullfighting elements"，B选项直接对应文化本土化设计，体现跨文化连接。 4.主旨大意题。文章围绕 Labubu 的 “丑萌设计”（创新）、“中西文化融合”（文化桥梁）、“全球营销成功” 展开，末段总结其意义为 “中国流行文化的重要一步” 和 “独特性的力量”。 阅读理解（模拟） Pop MART (中国最大潮流玩具生态平台) is achieving great success again. Its new Ne Zha 2 toys sold out quickly after going on sale first on January 30, 2025. Morgan Stanley, a foreign company, has selected the Chinese toy company s stock (股票) as one of its best choices. This means they believe Pop Mart will perform very well. This isn’t Pop Mart’s first success with toys based on a famous IP (知识财产). Last year, its Labubu toys made a lot of money. Labubu is a cute elf-like character. It has many fans in Asia. Labubu’s success helped Pop Mart sell more toys outside the Chinese mainland. Morgan Stanley experts think Pop Mart is becoming a key partner for companies that own famous IPs. This is good for both sides. These companies can make more money and make their IPs more popular by selling toys. At the same time, Pop Mart gets new customers. Pop Mart’s stock has risen 441% in the past year thanks to the growing popularity of “blind-box” toys. Morgan Stanley expects Pop Mart to continue its success in 2025. The Ne Zha toys are now being sold on platforms (平台) like Xianyu for up to 400 yuan an item. This is much higher than their retail price of 69 yuan. Pop Mart is making more toys to meet the high demand. 1．When did Ne Zha 2 toys first go on sale? A．April 30, 2025. B．January 30, 2025. C．February 30, 2025. D．March 30, 2025. 2．What does the underlined phrase “retail price” mean? A．First selling price. B．Used toy price. C．Special price. D．Internet price. 3．Why does Morgan Stanley prefer Pop Mart? A．It owns Ne Zha. B．It only sells in China. C．Its toys are very cheap. D．It creates value for them. 4．What type of text is this? A．A made-up story. B．A news report. C．An ad for toys. D．A personal diary. 【答案】1．B 2．A 3．D 4．B 【导语】本文报道了中国潮流玩具公司Pop MART凭借哪吒2等IP玩具的成功销售及Morgan Stanley对其股票的看好，并分析了其商业模式的优势。 1．细节理解题。根据第一段“Its new Ne Zha 2 toys sold out quickly after going on sale first on January 30, 2025.”可知，哪吒2玩具首先与2025年1月30日。故选B。 2．词义猜测题。根据最后一段“The Ne Zha toys are now being sold on platforms (平台) like Xianyu for up to 400 yuan an item. This is much higher than their retail price of 69 yuan.”可知，指出哪吒玩具在平台售价高达400元，远高于“retail price”的69元。故推测划线部分“retail price”意为“官方定价、首次销售”。故选A。 3．推理判断题。根据第二段“Last year, it s Labubu toys made a lot of money. Labubu is a cute elf-like character. It has many fans in Asia. Labubu’s success helped Pop Mart sell more toys outside the Chinese mainland.”可知，Morgan Stanley认为Pop Mart通过与IP公司合作实现双赢：IP公司获得收益和知名度，Pop Mart则拓展客户群。选项D“它会为它们创造价值”是Morgan Stanley喜欢Pop Mart的原因。故选D。 4．推理判断题。报道了中国潮流玩具公司Pop MART凭借哪吒2等IP玩具的成功销售及Morgan Stanley对其股票的看好，并分析了其商业模式的优势。全文以客观事实、数据及第三方观点为主，无广告宣传或虚构情节，符合新闻报导特征。故选B。 任务型阅读（模拟） To: Chloe <chloe123@abcmail.com> From: Molly <molly666@cqyzmail.com> Subject: Need Money Advice Dear Chloe, I’m in trouble with money spending and really need your advice. I want to buy a popular Labubu toy which costs 399 yuan, but my allowance (生活费) for this month is only 300 yuan. When I asked Mom for more money, she refused. We ended up arguing yesterday. What should I do? Please help me. Molly To: Molly <molly666@cqyzmail.com> From: Chloe <chloe123@abcmail.com> Subject: Re: Need Money Advice Hello Molly, I understand how bad you feel after arguing with your mom. Your situation is very common. Many teens want things that cost more than their allowance. I’ll share a few smart money habits from some of them. One of my students Mary keeps a notebook that records how much money she has in a month. Her daily needs like lunches or school things are listed on it. Fun things, like toys, are placed after the basics. This way, she never faces an empty wallet and she always has enough for what really matters. Jack is another good example. Every day, he brings homemade lunches and carries a reusable bottle rather than buys expensive snacks or drinks at school. He also carefully compares prices and patiently waits for sales. These not only help him avoid spending too much but also allow him to keep and grow his money over time. And my 15-year-old daughter, Ivy, goes a step further. Last summer vacation, she sold her paintings online, which brought her 2000 yuan. Instead of spending it all, she kept most of it in a bank account that pays her interest (利息). One day, after finishing painting, she said to me, “Mom, I finally understand money doesn’t grow on trees. It takes time and effort. Thank you and Dad for everything.” Molly, I know you’re trying to make a smart choice. What matters most isn’t how much money you have, but how you deal with it. I’m sure you’ll find a way that works for you. Yours truly, Chloe To: Chloe <chloe123@abcmail.com> From: Molly <molly666@cqyzmail.com> Subject: Re: Re: Need Money Advice Dear Chloe, Thanks so much for your reply. Let me share with you how I worked out my problem. _________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________This is a good start. I believe I can be a money master in the future. Best wishes, Molly 5．Can Molly afford a Labubu toy with her allowance this month? 6．Where did Ivy keep most of her money last summer vacation? 7．What smart money habits does Chloe share with Molly? 8．How did Molly work out her problem? Finish her email. (about 30 words) 【答案】5．No, she can’t. 6．In a bank account. 7．Keep a notebook to record money and list daily needs, placing fun things after basics (like Mary).；Bring homemade lunches, carry a reusable bottle, compare prices and wait for sales (like Jack).；Save money in a bank account to earn interest (like Ivy). 8．I decided to make a budget and save money from daily expenses. Also, I’ll wait for the toy to be on sale. 【导语】本文围绕青少年理财问题展开，传递合理规划金钱的理念。 5．根据Molly邮件中“I want to buy a popular Labubu toy which costs 399 yuan, but my allowance for this month is only 300 yuan.” 可知，玩具价格399元，她本月生活费只有300元，所以钱不够买玩具。故填No, she can’t. 6．根据Chloe邮件中“Instead of spending it all, she kept most of it in a bank account that pays her interest.”可知，Ivy把大部分钱存在了银行账户里。故填In a bank account. 7．根据“One of my students Mary keeps a notebook that records how much money she has in a month.”、“Every day, he brings homemade lunches and carries a reusable bottle rather than buys expensive snacks or drinks at school. He also carefully compares prices and patiently waits for sales.”和“Instead of spending it all, she kept most of it in a bank account that pays her interest (利息).”可知，Chloe在邮件中分别介绍了Mary用笔记本记录钱财并规划开销顺序；Jack自带食物、比较价格并等促销；Ivy把钱存银行赚利息，这些就是分享的理财习惯。故填Keep a notebook to record money and list daily needs, placing fun things after basics (like Mary).；Bring homemade lunches, carry a reusable bottle, compare prices and wait for sales (like Jack).；Save money in a bank account to earn interest (like Ivy). 8．本题答案不唯一，合理正确即可。结合前文Chloe分享的理财习惯，Molly可以从规划开销、节省日常费用以及等待玩具促销等方面解决问题。故填I decided to make a budget and save money from daily expenses. Also, I’ll wait for the toy to be on sale. 本篇文章详解 Labubu: A Rising Star in Global Pop Culture 拉布布：全球流行文化中的冉冉新星 第一段 英文： Labubu is a character created by a Chinese company called Pop Mart. It has sharp teeth, pointy ears, and a playful look. It is becoming very popular all over the world. In fact, more people are searching for it online than for Hello Kitty, a famous character from Japan. This shows that China is getting better at creating innovative things, not just making things in factories. 中文： 拉布布是中国泡泡玛特（Pop Mart）公司创造的一个角色。它有着锋利的牙齿、尖尖的耳朵和俏皮的模样。它在全球范围内变得非常受欢迎。事实上，网上搜索它的人比搜索日本著名角色凯蒂猫（Hello Kitty）的人还多。这表明中国正在更擅长创造创新事物，而不仅仅是在工厂里制造东西。 重点单词和短语： · created by 由…… 创造 · sharp teeth 锋利的牙齿 · pointy ears 尖尖的耳朵 · playful look 俏皮的模样 · popular all over the world 全球流行 · online searches 在线搜索 · innovative things 创新事物 第二段 英文： Labubu's "ugly-cute" design challenges traditional beauty standards. It mixes Western stories with Chinese legends, like the mythical animals from old tales. Its strange charm makes young people like it because it shows their individuality. Some people think it looks brave, while others find it comforting. Labubu is more than just a toy. It has become a symbol of self-expression that sparks conversations. 中文： 拉布布的 “丑萌” 设计挑战了传统的审美标准。它将西方故事与中国传说相结合，比如古老传说中的神话动物。它独特的魅力让年轻人喜欢它，因为它展现了他们的个性。有些人认为它看起来很勇敢，而另一些人则觉得它令人感到治愈。拉布布不仅仅是一个玩具，它已经成为自我表达的象征，引发了人们的讨论。 重点单词和短语： · "ugly-cute" design “丑萌” 设计 · mixes...with... 将…… 与…… 融合 · Chinese legends 中国传说 · mythical animals 神话动物 · individuality 个性 · sparks conversations 引发讨论 第三段 英文： Pop Mart's marketing is helping Labubu become even more popular. Celebrities like David Beckham and K-pop stars post pictures with Labubu online, drawing millions of followers. This has made millions of people interested in it. On TikTok, there are 1.4 million posts about Labubu. People like to make videos of opening Labubu blind boxes and doing DIY challenges. These blind boxes have surprise figures inside, making shopping fun and exciting. 中文： 泡泡玛特的营销策略正在帮助拉布布变得更加受欢迎。像大卫・贝克汉姆和 K-pop 明星这样的名人在网上发布与拉布布的合影，吸引了数百万粉丝。这让数百万人对它产生了兴趣。在 TikTok 上，关于拉布布的帖子有 140 万条。人们喜欢制作打开拉布布盲盒和进行 DIY 挑战的视频。这些盲盒里面有惊喜玩偶，让购物变得有趣又刺激。 重点单词和短语： · marketing 市场营销 · celebrities 名人 · post pictures online 在线发布照片 · drawing millions of followers 吸引数百万粉丝 · blind boxes 盲盒 第四段 英文： Pop Mart is also helping Labubu become popular in different countries. They have opened stores in famous places and made Labubu look different for each culture. For example, in Thailand, Labubu wears silk costumes for festivals. In Spain, it has bullfighting elements. This turns Labubu into a cultural bridge. 中文： 泡泡玛特还在帮助拉布布在不同国家走红。他们在著名地点开设了商店，并根据每种文化为拉布布设计了不同的形象。例如，在泰国，拉布布会穿上节日丝绸服饰；在西班牙，它融入了斗牛元素。这使拉布布成为了一座文化桥梁。 重点单词和短语： · cultural bridge 文化桥梁 · silk costumes 丝绸服饰 · bullfighting elements 斗牛元素 第五段 英文： Labubu's success marks an important step for Chinese pop culture. Pop Mart proves Chinese brands can create meaningful stories that connect globally. Labubu demonstrates how uniqueness makes a difference. 中文： 拉布布的成功标志着中国流行文化的重要一步。泡泡玛特证明了中国品牌可以创造具有全球共鸣的有意义的故事。拉布布展示了独特性如何带来改变。 重点单词和短语： · marks an important step 标志着重要一步 · Chinese pop culture 中国流行文化 · uniqueness 独特性 · makes a difference 带来改变 $$