内容正文:
第四课
手紙
漢字の意味の違い
星野(ほしの) ① 星野(人名)
紅葉(こうよう) ◎ (名)红叶
紅葉(もみじ) 紅葉狩り
絵葉書(えはがき) ② (名) 美术明信片
京都(きょうと) ① (名) 京都
それで ◎(连) 因此
習う(ならう) ② (动1他) 学习(技艺等)
学习汉语 先生に~/跟老师学
复习在学校学过的内容
想学电脑的使用方法
学校で習ったことを復習する
元気(げんき) ① (形2) 有精神
用元气的声音打招呼:
他总是精力充沛:
返事(へんじ) ③(名,动3自) 回答,回信
还没有回复
请用电子邮件回复:
座る (すわる) ◎(动1自)坐
他一直坐在那里:
易しい(やさしい) ◎ (形1) 容易的,简单的
用容易懂的话简单说明:
普通(ふつう) ◎ (名、副) 一般
他和一般人不同
お礼(おれい) ◎ (名) 谢礼、谢意
お礼を言う
这是受您关照的谢礼
漢字(かんじ) ◎(名) 汉字
这个汉字怎么写:
我写的这个汉字怎么样:
誤解(ごかい) ◎ (名、动3他) 误会
不要误会了:
关于那件事有种种误会
日が昇る(のぼる)
太阳从东升起,向西落下:
歯を磨く(みがく)
腕を磨く
顔を洗う(あらう)
食事をする
授業を受ける
黒板を消す 作文を直す 成績が上がる
句型:简体形式+そうです
用法:表示传闻
“听说……”“据说……”
传闻的出处:~によると
~によれば ~~そうだ
~の話では
~そうだ传闻助动词
天気予報によると、明日は雨が降るそうだ
6
忘吃药的晓公子 作品
51PPT模板网 www.51pptmoban.com 授权发布
注意:否定式:~ないそうです
期末テストが終わったそうです。
明日雨が降るそうです。
王文君は怪我をしたそうです。
美月さんは虫が嫌いだったそうです。
王さんの誕生日は2月29日だそうです。
忘吃药的晓公子 作品
51PPT模板网 www.51pptmoban.com 授权发布
据说,下个月北京下雪。/不下雪。
据说,他明天参加志愿活动。/不参加。
据说,这里以前是学校。/不是学校。
练习
据说今年冬天会比较暖和。
今年の冬は暖かいそうです。
据说喝牛奶对睡眠好(睡眠:睡眠)
牛乳を飲むのが睡眠にいいそうです。
すいみん
忘吃药的晓公子 作品
51PPT模板网 www.51pptmoban.com 授权发布
据说,他明天从日本回来
据说,下周二在日语教室有演讲比赛
明日、彼は日本から帰ってくるそうです。
来週の火曜日に、日本語教室でスピーチコンテストがあるそうです。
忘吃药的晓公子 作品
51PPT模板网 www.51pptmoban.com 授权发布
句型:vても+いい
意思:即使。。也可以(吗)
解释:寻求对方同意 或 批准对方做某事
注意:书面语可以用 vてもよい vてもよろしい
(例)電話を使います。
→電話を使ってもいいですか。 はい、どうぞ。
回答:
はい、どうぞ すみません、ちょっと。。。
はい、いいですよ
はい、vてください。
Administrator (A) -
忘吃药的晓公子 作品
51PPT模板网 www.51pptmoban.com 授权发布
生徒:鉛筆を使ってもいいですか。
先生:ええ、どうぞ。
張:先生、ちょっと休んでもいいですか。
陳:いいですよ。
中国語で答えてもいいです。
土曜日と日曜日は学校が休みだから、少し遅く起きてもいいです。
やってみよう!形容詞の場合?名詞の場合?
忘吃药的晓公子 作品
51PPT模板网 www.51pptmoban.com 授权发布
可以读一下这本杂志吗?
坐在这里吗?
即使可以在这里也吸烟吗?
即使明天也可以吗?
要去的地方即使远也可以。
忘吃药的晓公子 作品
51PPT模板网 www.51pptmoban.com 授权发布
即使选自己喜欢的也可以吗
不脱鞋进房间也可以吗?
自分が好きなのを選んでもいいですか。
靴を脱がないで、部屋に入ってもいいですか。
手 紙
Sそうだ表示传闻
-そうですか。知りませんでした。
-はい、私も聞きました。
问候:お元気ですか (长期未见,不能用于日常问候)みんなお元気ですか。
お久しぶり
ご無沙汰(ぶさた)しております。
今、時間がありますか。
今、ちょっといいですか。(有事与对方商量,询问时间有无)
答应:いいですよ。
拒绝:それはちょっと
告别:“さようなら”“じゃあね”“失礼します”
“ではまた”、“お元気で。(书信邮件以及日常常用。)“お元気で”(经常见面的人不用[気をつけて])
違い(ちがい) ◎ (名) 差异
我不知道区别在哪里:
我孫子(あびこ) ◎ 我孙子(车站名)
おかしい ③ (形1) 可笑、奇怪
他是个怪人,很可笑:
ぜんぜん ◎(副) 完全不(后接否定)
很难,一点也不懂
例(れい) ① (名) 例子
例を挙げる(あげる)
出す(だす) ① (动1他) 拿出,提交
请提交作业交给老师:
从包里拿出笔:
走る(はしる) ② (动1自)跑
弟弟从远处跑了过来:
汽車(きしゃ) ②(名) 火车
自動車(じどうしゃ)
自転車(じてんしゃ)
駐輪場(ちゅうりんじょう)
間違う(まちがう) ②(动1自他) 不对
写了个错误答案:
看板(かんばん)◎(名) 招牌
修理(しゅうり) ① (名,动3他) 修理
修理坏了的电视:
湯(ゆ) ① (名) 开水
空く(すく) ◎ (动1自) 空
肚子饿了:
亀の湯(かめのゆ) ③ (名) 龟之汤(浴池名)
空く 动1自 空,有空,肚子饿
お腹が空いた
汽車が空いている
肚子饿了
火车有空座位
楽しむ(たのしむ)③(动1他)享受
一边欣赏音乐,一边吃饭:
享受今后的生活:
正しい(ただしい)③ (形1) 正确的
这个做法是不正确的:
学ぶ(まなぶ)◎ (动1他) 学习
从老师那里学到了很多东西
忘吃药的晓公子 作品
51PPT模板网 www.51pptmoban.com 授权发布
中国語の「明信片」は日本語の葉書のことです。
中国語の「信」は日本語では手紙のことです。
日本語のノートパソコンは中国語の「笔记本电脑」のことです。
「大晦日」は12月31日のことです。
「八百屋」は野菜や果物などを売る店のことです。
1、前后句为因果关系
生徒A:あれ、今日人が少ないですね。
生徒B:一年生と三年生がピクニックに行ったそうです。
生徒A:それで、こんなに人がすくないんですね。
A:あ、人がたくさん並んでいますね。
B:テレビであの店を紹介していましたよ。
A:それで、人がおおいんですね。
何回も電話をしましたが、だれも出ませんでした。それで、やめました。
一生懸命予習、復習をしました。それで、成績がよくなりました。
2、说话人急于了解下文而追问或催促对方把话讲下去
A:ゆうべすごい音がしたんです。
B:それで?
A:エレベーターが壊れたそうです。
B:えっ、ほんとう?
電子辞書の使い方がわからなくて、困りました。それで、李さんに聞きました。(○だから)
勉強しています。だから、静かにしてください。(それで✕)
句尾是劝诱、依赖、命令等表达方式时,只能用だから。
依据前面内容做判断、推测时也只能用だから
金さんは今年14歳です。だから、中学校2年生になります。(それで✕)
部屋が明るいです。だから、だれかいるでしょう。(それで✕)
私はモンゴル語をぜんぜん知りません。
田中さんは辛い料理は食べることがぜんぜんできません。
今日のテストの問題はぜんぜん難しくありませんでした。
一生懸命練習しましたが、ぜんぜんだめです。
日本語の「大丈夫」と中国語の“大丈夫”は意味がぜんぜん違います。
给朋友的书信
○○さんへ
こんにちは。 第一段写问候,朋友之间简单点就好
第二段写具体内容
また逢(あ)う日を楽しみにしています。(期待和你再见。)/どうぞお体を大切に。
○○○○年○○月○○日
○○(人名)
一起来看看书信的格式
给长辈的书信
先生へ/○○様(可以省略,但尽量不要)
春はもう来ております。この前は、大変お世話になりました。(日本人特别喜欢以季节做问候,各个季节都有可使用的寒暄语)
第一段写问候
さて(进正题的提示语)、…と伺いました(我听说…)。それで、この度は、…のことについて、先生に一応お知らせします(这次想跟老师说一说…)。……第二段写具体内容
草々、すべてが順調でありますように(祝老师一切顺利)。最后一段写问候
敬具
○○○○年○○月○○日
○○(人名)
一起来看看书信的格式
电子邮件
**先生
こんにちは。/いつもお世話になっております。(开场词)○○(人名)です。(自报家门)
第二段写具体内容
どうぞよろしくお願します。/返事を待っています。(期待获得立即的回应)
○○(人名)
一起来看看书信的格式
$$