内容正文:
~ている VS ~てある
考点讲解
~ている:3个用法讲解
~てある:1个用法讲解
~ている与~てある的区分
习题练习
~ている
~ている
山下さんは今電話をかけています。
山下现在正在打电话。
今李さんは大学入学試験について先生と話しています。
现在小李正和老师在聊关于高考的事情。
山田さんは自習室でレポートを書いていました。
山田刚才在自习室写报告。
用法①:表示动作或变化的正在进行时
~ている
私は毎日犬の散歩をしています。
私は毎日犬の散歩をします。
我每天都遛狗。
陳さんは中国銀行で働いています。
陳さんは中国銀行の銀行員をしています。
小陈在中国银行上班。
职业:“【职业的名词】+を+している”
用法②:表示反复、习惯性的动作。 也可表示职业、身份。
誰かの100元がここに落ちています。
有谁的100元掉在这里了。
川がいつも静かに流れています。
河流一直静静地流淌着。
瞬间动作:死ぬ、住む、結婚する、起きる、咲く、持つ、知る
この洋服は汚れています。
这件衣服脏了。
描述客观的状态留存,
不强调人为因素
用法③:动作结束后留下的结果状态【客观陈述结果的存续状态】
~ている
~てある
用法:表示有意进行的动作结果的存续状态。
窓が割ってあります。
窗破了。
電気がつけてあります。
灯开着。
壁に時刻表が貼ってあります 。
墙上贴着时刻表。
描述为某个目的所做动作的结果,所呈现的状态。
强调人为因素,
接他动词
接续:他动词+てある,助词用が
ている VS てある
相同点:都表示动作的结果状态的存续。
不同点:ている表示的状态是自然发生的或客观情况的存续
てある暗示是人为的结果。(强调人为、有目的)
习题练习
1.床の間には季節の生け花が飾って( )
A.あります B.みます C.しまいます D.おきます
A
2、あ、田中さん、そのパソコンは( )から、これを使ってください。
A、壊れている B、壊してある
C、壊れていた D、壊してあった
A
3.「これは私の部屋の写真です。」
「へえ、富士山の絵が飾って( )。」
A.いますね B.いましたね C.ありますね D.おりましたね
C
习题练习
4.電気代が高いから、電気がいつも( )
A.消えてあります B.消しています
C.消してあります D.消えておきます
C
6.これは私の本ですよ。私の名前が書いて( )ます。
A.い B.おき C.しまい D.あり
5.あっ、この時計が( )
A.止まっています B.止まってあります
C.止めています D.止めてしまいました
A
D
习题练习
$$