8.2保险(2)（教案）《商务英语函电》（高教版第四版）-同步精品课堂

《商务英语函电》（高教版第四版）教案 课 题 8.2保险(2) （INSURANCE） 课 型 新授课 课 时 授课班级 授课时间 授课教师 教材分析 本单元教材内容围绕“保险”主题展开，通过两封商务信函案例展示了代买方办理保险的思路及信函的结构安排、超额投保申请的思路及信函的结构安排等内容。教材还提供了相关词汇、短语和语法知识，以及一些商务英语写作技巧，旨在帮助学生掌握与保险相关的商务英语表达和写作能力，同时了解国际贸易中保险的基本操作流程和注意事项。 学情分析 学生已经学习过商务英语的基础知识，具备一定的商务英语词汇和语法基础，但对保险相关专业知识和商务英语写作技巧的掌握还不够熟练。学生在阅读和理解商务信函方面可能需要进一步提高，尤其是在处理涉及专业术语和复杂句式的信函时。此外，学生在实际应用商务英语进行写作和沟通方面可能缺乏经验，需要通过课堂练习和实践来增强能力。 学习目标 1.掌握代买方办理保险的思路及信函的结构安排。 2.掌握超额投保申请的思路及信函的结构安排。 学习重难点 代买方办理保险及信函写作要点；超额投保申请及信函写作要点 教学方法 讲授法 课前准备 多媒体课件、实物投影仪、黑板 教学媒体 使用多媒体教学设备，通过屏幕投影或电子白板展示教学内容和操作步骤，方便学生理解和操作。 教学过程 教学环节 教师活动设计 学生活动设计 设计意图 活动一： 创设情境 生成问题 1.展示一张国际贸易货物运输的图片，引导学生思考货物在运输过程中可能面临的风险（如自然灾害、运输途中的损坏等）。 2.提出问题：“在国际贸易中，我们如何保障货物的安全运输？保险在其中扮演了什么角色？保险购买方面会涉及什么？” 3.简单介绍保险在国际贸易中的重要性，引入本节课的主题——保险安排。 1.观察图片，思考并积极回答教师提出的问题。 2.积极参与小组讨论，发表自己对保险部分内容的观点和想法。 通过创设情境，激发学生的学习兴趣，使学生对保险部分内容有初步的认识和了解，为后续的学习做好铺垫。 活动二： 调动思维 探究新知 教师活动：结合范例讲解代买方办理保险的思路及信函的结构安排。 内容：一、范例：Dec.24 received a letter dated Dec.22 from a customer,asking us to arrange for insurance.The business is closed on FOB terms.We write to the buyer to inform them of the arrangement for insurance. 信件内容： 二、生词学习 三、代买方办理保险的思路及信函的结构安排 1.写作这类信件应把投保详细情况告知买方。如外商要了解有关中国人民保险公司的情况，我们应积极 配合。 2 canned goods 罐装货物 canned fruits 罐装水果 canned meat 罐装肉 3 for one's account 替某人，代某人 We placed the order for our own account. 这批货是为我们自己买的。 We placed the goods for the account of the A.B.C.Co.. 这批货是为ABC 公司买的。 4 The insurance policy is being prepared.. 保险单正在制作中。 to prepare financial statement 编制财务报表 5 War Risk 战争险 战争险属于特殊附加险，其承保责任范围包括由战争或类似战争行为等引起的直接损失，但对核武器 造成的损失，保险公司不予赔偿。 6 debit note 借记单，借记通知 credit note 贷记单，贷记通知 在国际贸易中，贸易的一方向另一方发送借记单，表示该项欠款已借记账户，并含索回欠款之意。在 该借记单(或该借记通知)内，除列明数额外，还要扼要地注明原委，借记单的简称为D/N 。 与此 相反，为贷记单，简称为C/N。 debit v. 借记，记在账户的借方 n. 借方 We have debited your account with USD480.我们已借记你方账户480美元。 credit v.贷记 n. 贷方 A trial balance is made to test the equality of the debit balances of credit balances of the ledger accounts. 编制 试算表是为了检验分类账户中借方余额和贷方余额是否相等。 7 PICC are always prompt and equitable in settling claims and enjoy world reputation. 中国人民保险公司一贯理赔迅速而公正，在国际上享有盛誉。 settle v. 解决，结算，定下来 settlement n. 结算 international settlement 国际结算 8 survey n.&v.检查，鉴定。指对货损等事故进行调查鉴定。 survey report 检查报告，鉴定书，调查报告 surveyor 调查人，检验行，鉴定 survey agent 调查机构 Please survey the situation closely and keep us informed of the developments at your end. 请密切关注形势并随时告知你方事态发展。 The decision-makers made a general survey of the effect of the advertisements on the promotion of sales of their new products. 决策人对促销新产品广告的影响做了全面的调查 。 9 apply to sb.for sth. 向 某 人 申 请 某 事 We have applied to our banker for opening of the relative L/C. 我们已向开户行申请开立有关信用证 。 We have applied to the authorities for the import licence and it will soon be approved. 我们已向当局申请进口许可证并很快会获准 。 认真听讲，做好笔记，牢记代买方办理保险的思路及信函的结构安排。学习生词，就所学内容发表自己的见解，加深对知识的理解。 通过详细讲解和演示文稿结合，使学生系统地了解代买方办理保险的思路及信函的结构安排，为学生的商务信件写作打下基础。 活动三： 调动思维 探究新知 教师活动：结合范例讲解超额投保申请的思路及信函的结构安排。 内容：一、范例：Nov.20 Received a letter from a foreign firm requesting for excessive insurance.It is our practice to effect insurance for 110%of invoice value.If buyers,for some reasons,ask us to cover insurance for 130% or 150% of the invoice value,we may do it accordingly,but the extra premium should be borne by them. 信件内容： 二、生词学习 三、超额投保申请的思路及信函的结构安排 1.in addition to 除外 In addition to garments,we handle stationery,cosmetics,sneakers and etc.. 除服装外，我们还经营文具、化妆品、旅游鞋等。 2 assistance n. 帮助，援助 We need assistance in this aspect. 在这方面我们需要帮助。 We wish we could be of any assistance to you. 我们希望在这方面对你们有所帮助。 assist v. 援助，帮助 assistant adj.&n. 助手，副职，副的 Mr.Kino,our assistant manager,will visit your corporation next month. 我们的助理经理基诺先生下个月将访问贵公司。 3 be apt to 易于 This material is apt to break. 这种材料容易碎。 Iron is apt to rust. 铁容易生锈。 4 excessive adj.过度的，超值的 The moldiness of the goods upon arrival was evidently due to the excessive moisture they contained before shipment. 到货时的货物发霉情况显然是由于货物在装运前水分过多所致。 5130%of the invoice value 130%of the CIF value 30%above invoice value invoice value plus 30% 6 extra adj.额外的，附加的 extra charges 额外费用 7 It is understood. 不言而喻 发票金额的130% CIF 价金的130% 高出发票金额30% 发票金额加30% extra expenses 额外费用，额外支出 extra premium 额外保费 It goes without saying... 不用说 It is understood that particular care should be taken about the quality and the packing of the goods to be delivered in the first order 不言而喻，应特别注意首次订单中交付货物的质量和包装。 It goes without saying that we very much appreciate the support you have extended us in the past. 不用说，我们非常感谢以往你们对我们的支持。 8 premium n. 保险费，奖金，津贴，升水，贴水 installment premium分期支付的保险费 premium rate保险费率 premium receipt保险费收据 premium tariff保险费价目单 premium system奖金制度 认真听取老师的讲解，记录笔记。掌握超额投保申请的思路及信函的结构安排，互相讨论，加深印象。 通过详细讲解，结合演示文稿，帮助学生建立对超额投保申请的思路及信函结构安排的完备知识体系，巩固学生对知识的理解，为后续写作实践打下理论基础。 课堂小结 作业布置 小结：引导学生回顾本节课所学知识，包括代买方办理保险的思路及信函的结构安排；超额投保申请的思路及信函的结构安排。 总结学生课堂中的表现，表扬表现优秀的小组和个人，指出学生在学习过程中存在的问题和不足之处，提出改进意见和建议。 作业布置：整理本节课的笔记，复习本节课相关知识并预习下一节课的内容。 完成课后思练习，加深对本节课知识的理解和掌握。 板书设计 代买方办理保险的范例 代买方办理保险的思路及信函的结构安排 超额投保申请的范例 超额投保申请的思路及信函的结构安排 教学反思 在教学过程中，学生对保险相关词汇和短语的掌握情况较好，但在实际应用中还存在一些问题，如部分学生对复杂句式的理解和运用不够熟练。在后续教学中，应加强对语法知识的讲解和练习，提高学生的语言运用能力。 通过本节课的学习，学生对国际贸易中保险安排有了初步的了解，但在实际写作中还存在一些格式和内容上的问题。在今后的教学中，应加强对商务信函写作格式和内容的指导，通过更多的写作练习和范文分析，提高学生的写作能力。 原创精品资源学科网独家享有版权，侵权必究！ 学科网（北京）股份有限公司 $$