内容正文:
第11課 小野さんは歌が好きです。
作成:周紫维
新出単語
2
うた
歌②
<名>歌、歌曲
カラオケ⓪
<名>卡拉OK
歌を歌う・聞く
おんがく
音楽⓪
コンサート①
カラオケ
カラ
合起来意指唱歌时没有真正的乐队伴奏,只有影音伴奏
オケーストラ
空(から)
管弦乐队(orchestra)
4
ロック①
<名>摇滚
ポップス①
<名>流行音乐
クラシック③
<名>西方古典音乐
~を聞きます
5
ピアノ⓪
<名>钢琴
バイオリン⓪
~を弾きます
え
絵①
<名>画
~を描きます
えいご
英語⓪
<名>英语
スペイン語⓪
<名>西班牙语
~を勉強します
汉语?日语?
すいえい
水泳⓪
<名>游泳
ゴルフ①
<名>高尔夫球
スポーツ② 体育,运动
うんどう
運動⓪
復習:
テニス、ジョギング、サッカー
バスケットボール、野球、卓球
~をします
うんてん
運転⓪
<名>开车
車を運転します
運転手③ 運転免許証⑦
の もの
飲み物②
<名>饮料
さけ
お酒⓪
<名>酒,酒类
コーラ ジュース お茶
コーヒー ビール 水
~を飲みます
建物、食べ物、買い物、読み物
にく
肉②
<名>肉
やさい
野菜⓪
<名>蔬菜
くだもの
果物②
<名>水果
豚肉・牛肉・鶏肉
リンゴ・バナナ・モモ
イチゴ・スイカ
~を食べます
12
野菜(やさい)
野菜(やさい)
山菜(さんさい)
蔬菜
野菜
日语
中文
13
ヒマワリ②
<名>向日葵
バラ⓪
<名>蔷薇,玫瑰
~が咲きます
木、草、花
14
バラ
バラ肉
五花肉
15
コンピューター③
<名>电脑
まど
窓① <名>窗户
ドア①
パソコン⓪
16
けっこんしき
結婚式③
<名>结婚典礼
しゃしんてん
写真展②
<名>摄影展
りょかん
旅館⓪
<名>旅馆,旅店
べっそう
別荘③
<名>别墅
ホテル、旅行
旅館(りょかん)
旅館(りょかん)
多指日式旅馆
ホテル
多指西式旅馆
19
よせぎ ざいく
寄木細工④
<名>木片拼花工艺品
もよう
模様⓪
<名>花纹
~は綺麗・素晴らしいです
がいこく
外国⓪
<名>外国
かいぎ
会議①
<名>会议
会議室
会議中
ぼく➀
僕
ぼく
僕①
<名>我(男性自称)
あし
足・脚②
<名>脚
分かりません
分かりました
わ
分かる②
<动1>懂、明白
まよ
迷う②
<动1>犹豫、难以决定
道に迷う
できる②
<动2>会、能、完成
よくできました。
し
閉める②
<动2>关闭、关门
あ
開ける⓪
<动2>关闭、关门
ドア・窓を閉める
つか
疲れる③
<动2>疲倦、疲惫
お疲れ様でした。
さんぽ
散歩する⓪
<动3>散步
公園を散歩する
こわ
怖い②
<形Ⅰ>害怕、恐怖
いた
痛い②
<形Ⅰ>疼的、痛的
一类形容词的变形与修饰名词?
足が痛い
あか
赤い⓪
英語が苦手です
二类形容词的变形与修饰名词?
じょうず
上 手③ <形Ⅱ>擅长、水平高
一般用于他人,不用于自己
字が上手ですね。
とくい
得意②⓪ <形Ⅱ>擅长、善于
可以用于自己,比较客观
私は料理が得意です。
へ た
下手② <形Ⅱ>不擅长、水平低
表示技艺不高多用于评价别人,用于自己时表示谦虚
李さんは犬が下手です。
にがて
苦手⓪ <形Ⅱ>不擅长、不善于
侧重指自身不感兴趣而不想去做
私は牛乳が苦手です。
私は数学が下手です。
私は数学が苦手です。
描述客观事实
不会数学、不太喜欢
现在肯定型 现在否定型 过去肯定型 过去否定型
怖いです
赤いです
痛いです
怖くないです 怖かったです 怖くなかったです
怖くありません 怖くありませんでした
赤くないです 赤かったです 赤くなかったです
赤くありません 赤くありませんでした
痛くないです 痛かったです 痛くなかったです
痛くありません 痛くありませんでした
现在肯定型 现在否定型 过去肯定型 过去否定型
上手です
下手です
苦手です
上手ではありません 上手でした 上手ではありませんでした
上手じゃありません 上手じゃありませんでした
下手ではありません 下手でした 下手ではありませんでした
下手じゃありません 下手じゃありませんでした
苦手ではありません 苦手でした 苦手ではありませんでした
苦手じゃありません 苦手じゃありませんでした
よく① <副>经常、常常、好
ときどき
時々⓪ <副>有时、时不时
たま
偶に⓪ <副>偶尔、很少
また⓪ <副>又、再、还
どうして① <副>为什么
どうしてですか。
また明日。
だから/ですから① <连>因此、所以
うーん <叹>嗯...,这个...
けっこう
結構です 不用,不要
き い
気に入ります 喜欢,中意
など 等等
結構です(委婉地拒绝)
お茶をもう一杯、いかがですか?
いいえ、もう結構です。
気に入ります VS 好き
~が気に入ります
第一次见到某物中意
只能用在平辈或朋友之间,对长辈不能使用。
~が好きです
持续性的喜欢
文 法
39
小野さんは歌が好きです。
うた
す
小野女士喜欢唱歌。
基本课文
一.N1はN2が~です
1、N1は N2が A です(关于情感的词)
情感的主体
情感的対象
✿情感形容詞:好き、嫌い、怖い、気に入る、心配(しんぱい)、羨(うらや)ましい等。
一.N1はN2が~です
例文:
犬は怖いです。
犬が怖いです。
あなたのことが好きです。
私はこの服が全然気に入りません。
狗是可怕的。
(我)害怕狗。
私は○○が 好きです。
す
やさい
野菜
や にく
焼き肉
にほんりょうり
日本料理
私は○○が 好きです。
す
あき
秋
なつ
夏
ふゆ
冬
はる
春
私は○○が 好きです。
す
ゴルフ
テニス
ピーマン
すうがく
数学
ねこ
猫
さかな
魚
うんてん
運転
私は○○が 嫌いです。
きら
パクチー
私は○○が 怖いです。
こわ
むし
虫
へび
蛇
ば
お化け
いぬ
犬
1、我喜欢吃水果。
私は果物が好きです。
2、吉田先生喜欢音乐。
吉田さんは音楽が好きです。
3、小李讨厌喝酒。
李さんはお酒が嫌いです。
4、我喜欢看电影。
私は映画が好きです。
5、我特别喜欢学习。
(わたしは)勉強がとても好きです。
6、小野不怎么讨厌吃甜食。
小野さんは甘い食べ物があまり嫌いではありません。
7、森以前有点害怕运动。
森さんはスポーツがちょっと・少し怖かったです。
8、小王完全不害怕英语。
王さんは英語が全然怖くないです。
~が好きですか。
はい、好きです。
いいえ、あまり好きではありません。
何が好きですか。
音楽が好きです。
どんなNが好きですか。
どんなスポーツが好きですか。
趣味
スミスさんは韓国語が分かります。
かんこくご
史密斯先生懂韩语。
基本课文
わ
一.N1はN2が~です
スミスさんは 韓国語が 分かります。(关于能力的词)
能力的主体
能力的対象
✿表能力动词:分かります、できます
✿表能力形容词:上手です、下手です、苦手です、得意です
二.N1はN2が~
2、N1は N2が 分かります/できます(关于能力的动词)
わたしはコンピュータができません。
我不会用电脑。
わたしは日本語が分かります。
我懂日语。
かんたん
・簡単なあいさつがわかります。
せんせい せつめい わ
・先生の説明が分かりました。
能懂简单的寒暄语。
能明白老师的解释。
わかります 表示能力(明白/懂)
ギターができます。
ケーキができました。
できます 表示能力(能够、完成)
小王懂日语。
小王会日语。
王さんは日本語が分かります。
王さんは日本語ができます。
二.N1はN2が~
2、N1は N2が 上手・下手・苦手・得意です(能力形容词)
吉田さんは日本料理が上手です。
小野さんは数学が苦手です。
吉田擅长做日本料理。
小野不擅长数学。
小王擅长唱歌。
小李不擅长唱歌。
王さんは歌が上手です。
李さんは歌が下手です。
1、小野擅长画画。
小野さんは絵が上手です。
2、长岛先生英语很差。
長島さんは英語が苦手です。
3、小李会做菜。
李さんは料理ができます。
4、小野擅长打网球。(テニス)
小野さんはテニスが上手です。
5、不擅长足球。(サッカー)
サッカーが下手です。
6、小野会游泳。(水泳)
小野さんは水泳ができます。
一緒に練習しましょう
1.妈妈不怎么擅长唱歌。
2.史密斯先生完全不懂音乐。
3.吉田先生非常擅长钢琴。
4.我不擅长开车。
母は歌があまり上手ではありません。
スミスさんは音楽が全然分かりません。
吉田さんはピアノがとても上手です。
わたしは運転が苦手です。
吉田さんは時々中国や韓国へ行きます。
かんこく
吉田先生有时去中国呀韩国什么的。
基本课文
い
よしだ
ときどき
ちゅうごく
三.N1やN2(など)
と:和(全部列举)
や:和(部分列举)常构成「~や~など」
私はリンゴとバナナが好きです。
私はケーキと果物を食べました。
私 リンゴ バナナ 好き
私 ケーキ 果物 食べました
私はリンゴやバナナが好きです。
私はケーキや果物を食べました。
など
など
三.N1やN2(など)
森先生喜欢足球呀棒球什么的。
森さんはサッカーや野球が好きです。
三.N1やN2(など)
我在店里买了蔬菜呀水果等等。
わたしはお店で野菜や果物などを買いました。
三.N1やN2(など)
我喜欢奶茶和蛋糕等等。
私はミルクティーやケーキなどが好きです。
三.N1やN2(など)
上周在百货商店买了包包、鞋子等等。
先週デパートでかばんや靴などを買いました。
三.N1やN2(など)
我休息的时候经常看漫画和小说等等。
私は休みの時に、よく漫画や小説などを読みます。
三.N1やN2(など)
机に鉛筆や消しゴムなどがあります。
机に鉛筆と消しゴムとノートと本が
あります。
三.N1やN2(など)
每天学习日语、英语等。
毎日日本語や英語などを勉強します。
三.N1やN2(など)
张先生喜欢什么样的运动呢?喜欢网球和游泳之类的。
A:張さんはどんなスポーツが好きですか。
B:テニスや水泳などが好きです。
テニス
水泳
看图,列举两个事物并造句。
教室に机や椅子があります。
机 つくえ
椅子 いす
黒板 こくばん
時計 とけい
朝ご飯はパンや果物を食べました。
看图,列举两个事物并造句。
パン
果物 くだもの
ジュース
ジャム
一緒に練習しましょう
1.箱子里有足球呀棒球什么的。
2.森喜欢高尔夫呀游泳呀什么的。
3.院子里有向日葵呀蔷薇呀什么的。
4.小野有时去日本呀美国呀什么的。
箱の中にサッカーボールや野球ボールなどがあります。
森さんはゴルフや水泳などが好きです。
庭にひまわりやバラなどがあります。
小野さんは時々日本やアメリカなどへ行きます。
吉田さんは時々中国や韓国へ行きます。
かんこく
吉田先生有时去中国呀韩国什么的。
基本课文
い
よしだ
ときどき
ちゅうごく
いつも > よく > 時々 > たまに > あまり > 全然
总是 > 经常 > 有时 > 偶尔 > 不太 > 完全不
四.表示频率的副词
频率副词:
いつも >よく>時々 >偶に >あまり~ません >全然~ません
总是
经常
有时
偶尔
不怎么~
完全不~
程度副词:
とても/大変>少し/ちょっと>あまり>全然
私は時々散歩します。
部長はよくゴルフをします。
李さんはあまりゴルフをしません。
中村さんは全然お酒を飲みません。
1.私は_______コンサートへ行きます。
我偶尔去听听音乐会。
2.李さんは_______映画を見ます。
小李有时看电影。
3.田中さんは_______横浜へは________。
田中先生不太去横滨。
たまに
時々
あまり
行きません
1、森先生总是喝酒。
森さんはいつもお酒を飲みます。
2、我经常看动漫。
私はよくアニメを見ます。
3、小野有时和朋友去购物。
小野さん時々友達と買い物をします。
4、我偶尔游泳。
私は偶に泳ぎます。
5、田中不太会英语。
田中さんはあまり英語ができません。
6、吉田从来不做饭。
吉田さんは全然料理を作りません。
7、小张总是坐公交车去公司。
張さんはいつもバスで会社へ行きます。
8、小李经常去图书馆吗?
李さんはよく図書館へ行きますか。
小试牛刀
1、我经常听流行音乐。
私はよくポップスを聞きます。
2、田中总是早上6点起床。
田中さんはいつも朝6時に起きます。
3、母亲偶尔去看摄影展。
母は偶に写真展へ行きます。
4、小李不怎么运动。
李さんはあまり運動しません。
森さんはお酒が好きですから、毎日飲みます。
す
森先生喜欢喝酒,每天都喝。
基本课文
まいにち
さけ
の
三.~から;だから(表原因)
①~から:因为…所以…(助词)
分句句尾,接在原因句后(表原因理由)
1.寒いですから、窓を閉めます。
因为太冷了,我要把窗户关上。
2.窓を閉めます。寒いですから。
我要把窗户关上,因为太冷了。
○○は カコイイ・きれい・優しいです。
大好きです。
だいす
あらがきゆい
新垣結衣
いしはらさとみ
石原里美
今日は 暑いです。
きょう あつ
エアコンを つけました。
今日は 暑いですから、エアコンをつけました。
きょう あつ
②だから:因此、所以(连词)
独立使用,接在结果句前(表因果关系)
礼貌说法:ですから
1.キムさんは野菜が嫌いです。
だから、あまり野菜を食べません。
金不喜欢蔬菜,所以不怎么吃。
2.明日は休みです。ですから、子供と動物園へいきます。
明天休息,所以我跟孩子去动物园。
三.~から;だから(表原因)
表示原因、理由
助词:から
连接词:だから
日本語が好きです。
よくアニメを見ます。
日本語が好きですから、よくアニメを見ます。
よくアニメを見ます。日本語が好きですから。
日本語が好きです。だから、よくアニメを見ます。
まとめ
位置 语序 翻译
から 句尾 可先原因,再结果。
也可先结果,再原因。 因为
だから 句首 先说原因,再说结果 因此
1.李さんはピーマンが嫌いです( )、この料理を食べません。
2.今日は母の誕生日です( )、ケーキ屋でケーキを買いました。
3.窓を閉めました。風が強いです( )。
4.明日の朝日本語の試験が(ある→ )、今日9時に寝ます。
5.学校が近いです。( )毎日自転車で行きます。
6.黒板の字が小さいです。( )あまり黒板を見ません。
7.今晩12時に寝ます。明日は休みです( )。
から
から
ですから/だから
ですから/だから
練習
から
ありますから
から
小李因为喜欢音乐,
所以每天都听歌。
李さんは音楽が好きですから、毎日聞きます。
因为明天休息,所以不去公司。
明日は休みですから、会社へ行きません。
小李喜欢运动。所以,每天跑步。
李さんは運動が好きです。だから、毎日ジョギングします。
因为无聊,所以看了电影。
つまらないですから、映画を見ました。
つまらないです。だから・ですから、映画を見ました。
因为很喜欢,所以买了这件衣服。
好きですから、この服を買いました。
好きです。だから・ですから、この服を買いました。
因为公司离家近,所以步行去公司。
会社に近いですから、歩いて行きます。
会社に近いです。だから・ですから、歩いて行きます。
四.どうして
询问事由,“为什么”,回答要用「から」
甲:ぼくは来月またここへ来ますよ。
乙:どうしてですか。
甲:ここで友達の結婚式がありますから。
我,男性自称
还,又,再
事件的场所用で
状态的场所用に
あまり食べませんね。どうしてですか。
四川料理が苦手ですから。
因为吃不了四川菜。
没怎么吃呢。为什么呀?
四川料理が苦手です。
だから、あまり食べません。
昨日神戸へ行きませんでした。
どうしてですか。
仕事がたくさんありましたから。
昨天没有去神户。为什么?
因为有很多工作。
仕事がたくさんありました。
だから、神戸へ行きませんでした。
四.どうして
询问事由,“为什么”,回答要用「から」
・どうして 新幹線は高いですか。
たか
・新幹線は速いですから。
はや
・どうして 野菜を食べませんか。
やさい た
・野菜が嫌いですから。
やさい きら
--为什么看这个节目?
--因为那个节目很有意思。
どうしてこの番組を見ますか。
--その番組は面白いですから。
--为什么讨厌纳豆?
--因为不好吃。
どうして納豆が嫌いですか。 --美味しくないですから。
会話
107
1.基本课文
A
甲:吉田さんは料理ができますか。
乙:いいえ、全然 できません。
根本不会
B
甲:______________。
乙:ロックやポップスなどが好きです。
どんな音楽が好きですか
部分列举
1.基本课文
C
甲:長島さん、スペイン語________。
乙:ええ、大学で習いましたから、少し分かります。
が分かりますか
から、だから、ですから的用法
1.基本课文
D
甲:小野さん、よく音楽__聞きますか。
乙:ええ、家__CD__よく聞きます。
そして、たまにコンサート__行きます。
を
で
を
へ
1.基本课文
应用课文
お土産
小李等人在箱根市内四处采访。由于交通便利,箱根有许多公司的别墅、疗养院。采访途中,小李进了一家商店买礼物。
(从车里观看外景)
李:箱根はホテルや旅館が多いですね。
小野:そうですね。会社の別荘もたくさんあります。
李:長島さんや小野さんもよく来ますか。
長島:ええ、車で時々来ます。
小野:私は運転ができませんから、いつも電車です。
应用课文
お土産
箱根はホテルや旅館が多いですね
提示主语
对象语
大主语
小主语
整体
部分
問題: “中国的历史悠久”って日本語でどうやって翻訳しますか。
A:中国の歴史は長いです。 B:中国は歴史が長いです。
以上の翻訳はどちらもいいです。
中国語から見れば、AとBの意味が大体同じです。
しかし、日本語の中でBのほうがよく使われています。
Bの形式は“主谓谓语句”と呼んでいます。
一、主谓谓语句
主谓谓语句中「は」表示的是全句的主语(又称大主语),它也是该句的话题;
谓语部分是对话题的说明,表示话题所指称的事物整体所具有的特征。
该句的谓语也是由一个主谓结构构成,其主语(又称小主语)用「が」表示。这样的句式称为“主谓谓语句”。
大主语和小主语之间一般为整体与部分或者主体与侧面的关系。
中国は歴史が長いです。
例如上句当中,(中国は)是大主语,(歴史が)是小主语。
而(歴史が長いです)就是一个主谓结构。
主谓谓语句的定义
日本は茶道が有名です。
日本茶道很有名。
銀座は冬が寒いです。
银座的冬天很冷。
名1 は 名2 が ~~です。
提示主语
对象语
大主语
小主语
整体
部分
身体
身体部位
名1和名2是整体与部分的关系
大主语【整体】用は
小主语【部分】用が
象の鼻は長いです。
象は鼻が長いです。
小主语是大主语身体的一部分,不使用の
李さんは目が小さいです。
小李的眼睛很小。
この女の子は顔が綺麗です。
この女の子は髪が長いです。
この女の子は性格が優しいです。
長島:僕は来月また来ますよ。
李:どうしてですか。
長島:この近くのホテルで友達の写真展があり
ますから。
表示询问事由
应用课文
お土産
表示在某处发生某事
2.ホテルで写真展があります
名词是表示事件的
在某处举办/发生某事
302室で会議があります。
日本で地震がありました。
在302室举行会议
在日本发生了地震
常见的搭配名词有:
パーティー、会議、写真展、地震、火事 等。
NでNがある
NにNがある。
NでNがある。
机の上に本があります。
家の近くにコンビニがあります。
今日の午後、教室で歌の練習があります。
2010年、四川で地震があります。
に
で
or
ある
ある
静态
动态
某地有某物。用に表示存在的场所
发生、举办。用で表示动作的场所
ホテル__結婚式があります。
で
学校の東__公園があります。
に
李:箱根のお土産は何がいいですか。
小野:うーん、そうですね…、迷いますね。
李:寄木細工はいかがですか。とても有名です。
長島:きれいな模様ですね。
小野:ええ。
長島:気に入りましたか。
李:はい、とても。
可以替换成什么?
应用课文
お土産
そうですね
①表示同意对方的提议。
②接在疑问句后面,表示说话人在思考接下来要说的内容。
例:日本の食べ物はどうですか。
——そうですね…、とてもおいしいです。
でも、ちょっと高いです。
どうですか いかがですか(更礼貌)
1.征求对方意见或想法。
2.提出建议或者推荐某物。
さっき、飲みましたから...
練習
132
1.写真展があります( )、にぎやかですよ。
➀の ②を ③から ④まで
2.この赤いかばんが気( )入りました。
➀に ②が ③を ④へ
3.スーパーには飲み物( )食べ物が多いです。
➀が ②や ③を ④は
③
➀
②
133
4.A:コーヒーは( )ですか。
B:今は結構です。
➀もう ②まだ ③また ④いかが
5.夜7時( )パーティーがあります。
➀から ②で ③も ④まで
6.王さんはピンポン( )好きです。
➀か ②を ③が ④と
③
➀
③
134
7.田中さんは( )箱根へ行きません。
➀あまり ②たまに ③時々 ④いつも
8.明日はやすみです。( )、子供と動物園へ行きます。
➀だから ②たまに ③時々 ④いつも
9.私はコンピューター( )できません。
➀が ②を ③と ④に
➀
③
➀
135
お疲れ様でした。
$$