内容正文:
nullnullnullnullnullnullnullnullnullnullnullnullnullnull
人教新版七下unit1-8重点句子(含课文例句&同义句替换)
序号
课文重点句子
中文意思
同义句转换
Unit 1
1
The penguin is my favourite animal. What's your favourite animal?
企鹅是我最喜欢的动物,你最喜欢的动物是什么?
My favourite animal is the penguin. What animal do you like best?
2
They can't fly like other birds, but they can swim fast.
它们不能像其他鸟一样飞,但是它们可以游得很快。
Unlike other birds, they can't fly, but they can swim very fast.
3
I love elephants because they are strong and clever. They are also a symbol of good luck here.
我喜欢大象,因为它们很强壮而且很聪明。它们在这里也是一种幸运的象征。
I like elephants because they are strong and smart. They are also a sign of good luck here.
4
They can pick up and carry heavy things with their trunks.
它们能用它们的象鼻捡起和搬运重物。
They can use their trunks to pick up and carry heavy things.
5
Elephants are very kind too. They look after other elephants when they don't feel well.
大象也很善良,它们会在其他大象感觉不舒服的时候照顾它们。
Elephants are also very kind. They take care of other elephants when they are sick.
6
Elephants are an important part of Thai life and culture.
大象是泰国人生活和文化的重要组成部分。
Elephants are important in Thai life and culture.
Unit 2
1
I can lend you my pen.
我可以把我的笔借给你。
I can lend my pen to you.
2
— Would you like a sweet?
— 你想要一块糖吗?
— Do you want a candy?
4
We have to turn them off and put / keep them in our lockers.
我们必须把它们关掉,放在储物柜里。
We must turn them off and store them in our lockers.
5
Thanks for telling me,.
谢谢你告诉我,安妮。
Thank you for telling me, Anne.
6
I have to hurry to school because I can't be late for school.
我得赶快去上学,因为我上学不能迟到。
I must rush to school because I can't arrive late for school.
7
I mustn't use my phone in class either.
我也不能在课堂上用手机。
I can't use my phone in class either.
8
I have to finish my homework first.
我必须先完成我的家庭作业。
I must complete my homework first.
9
You mustn't be late for class.
你上课不能迟到。
You can't be late for class.
10
Because you need to focus on learning.
因为你需要专注于学习。
Because you need to pay attention to learning.
11
You can relax after you finish your homework.
你完成作业后可以放松。
You may relax after you complete your homework.
12
I know it's hard, but rules can help to make the world better.
我知道这很难,但规则可以帮助让世界更美好。
I understand it's difficult, but rules can help improve the world.
13
Remember: No rules, no order!
记住:没有规则,就没有秩序!
Keep in mind: Without rules, there's no order!
Unit 3
1
Well, practice makes perfect.
嗯,熟能生巧。
Well, doing things again and again makes them perfect.
2
How often do you play, Jim?
你多久玩一次,吉姆?
How many times do you play in a week, Jim? (用常见简单表达,贴近初一认知 )
3
Your bat looks well - used.
你的球棒看起来用得很好。
Your bat looks like it's used a lot.
4
We encourage one another to do tricks.
我们互相鼓励做技巧动作。
We encourage each other to do cool moves.(cool moves 用简单词汇替代 tricks ,符合初一水平 )
5
I like skateboarding because it keeps me fit.
我喜欢滑板运动因为它让我保持健康。
I like skateboarding because it makes me healthy.
6
But my favourite way of keeping fit is to use an exercise app to work out.
但我最喜欢的保持健康的方式是使用一个健身应用程序来锻炼。
But my favourite way to stay healthy is to use a sports app and exercise.
7
We also exercise a lot because it keeps us fit and helps us play better.
我们也做很多运动,因为这能保持我们的健康,并帮助我们打得更好。
We also do much exercise because it makes us healthy and helps us play better.
8
Baseball also builds team spirit.
棒球还能培养团队精神。
Baseball also helps make team spirit.
9
All of us are good friends, both on and off the field.
我们所有人无论在场上还是场下都是好朋友。
All of us are good friends, on the field and also off it.
Unit 4
1
What would you like to order?
您想要点些什么?
What do you want to order?
2
Healthy eating is important for a healthy body and mind.
健康饮食对一个健康的身体和心灵是很重要的。
Eating healthy food is important for a good body and mind.
3
It is easy to feel sleepy and find it hard to focus on our work or studies if we don't eat breakfast.
如果我们不吃早餐,很容易感到困倦,并且很难专注于我们的工作或学习。
If we don't have breakfast, we'll easily feel sleepy and can't focus on our work or studies well.
4
After all, an apple a day keeps the doctor away.
毕竟,一天一苹果,医生远离我。
After all, eating an apple every day helps you stay away from the doctor.
5
You are what you eat. Healthy eating means eating healthy food and having good eating habits.
人如其食。健康饮食意味着食用健康的食物并且拥有良好的饮食习惯。
You are what you eat. Eating healthy food and having good eating habits is what healthy eating means.
Unit 5
1
—What is he doing at the moment?
—He's watching a film.
— 此刻他正在做什么?
— 他正在看电影。
—What is he doing now?
—He's seeing a movie.
2
Would you like to leave a message?
你想留个口信吗?
Do you want to leave a message?
3
—Could you tell him to call me back?
— 你能告诉他给我回个电话吗?
—Can you ask him to call me back?
4
—Do you want to play volleyball at the sports park?
— 你想在体育公园打排球吗?
—Do you want to play volleyball in the sports park?
5
I'm working on something important.
我在做重要的事情。
I'm doing something important.
6
I hope it is all going well.
我希望一切都好。
I hope everything is good.
7
I'm looking forward to seeing you soon!
我期待不久见到你。
I hope to see you soon!
8
How do we share our lives with others?
我们如何与他人分享我们的生活?
How can we share our lives with other people?
9
What is happening in different time zones around the world right now?
现在世界各地不同的时区正在发生什么呢?
What is going on in different time zones of the world now?
Unit 6
1
He's playing beach volleyball right now.
他现在正在打沙滩排球。
He's playing beach volleyball now.
2
We usually stay in when it snows. But now we're building a snowman outside.
下雪时我们通常呆在家里。但是现在我们在外面堆雪人。
We usually stay at home when it snows. But now we're making a snowman outside.
3
What's the weather like? It's raining heavily.
天气怎么样?雨下得很大。
How's the weather? It's raining hard.
4
It's really cold! What's your family doing?
真的很冷!你的家人在做什么?
It's very cold! What are your family doing?
5
How do you feel about the weather?
你觉得天气怎么样?
What do you think of the weather?
6
There are many other tourists at this rest area, but they don't seem tired at all.
在这个休息区还有很多其他的游客,但是他们看起来一点也不累。
There are many other visitors at this rest area, but they don't look tired at all.
Unit 7
1
First, dirty water from our homes goes into the plant.
首先,来自我们家中的脏水进入工厂。
First, dirty water from our houses goes into the factory.
2
Then, special screens remove large pieces of waste from the water.
然后,特殊的滤网从水中去除大块的废弃物。
Then, special screens take away big pieces of trash from the water.
3
It takes a few more steps after that before the water becomes clean again.
在那之后,水再次变干净之前还需要几个步骤。
After that, the water needs a few more steps to become clean again.
4
The farmer told us about how these fruits and vegetables go from the fields to our tables.
农民告诉我们这些水果和蔬菜是如何从田地到我们的餐桌的。
The farmer told us how these fruits and vegetables come from the fields to our tables.
5
It made me think of the saying: “Every grain comes from hard work.”
这让我想起了一句话:“粒粒皆辛苦。”
The saying “Every grain comes from hard work” came to my mind because of this.
6
They certainly taste better when you work for them!
当你为它们付出劳动时,它们的味道肯定更好!
They really taste better when you work to get them!
Unit 8
1
They pretended to make the clothes.
他们假装在做衣服。
They acted like they were making the clothes.
2
“What lovely clothes!” The emperor couldn't see anything either, but he said, “They're beautiful!” No one wanted to look silly.
“多可爱的衣服啊!” 皇帝也什么都看不见,但他说:“它们很漂亮!” 没人想显得愚蠢。
“What nice clothes!” The emperor couldn't see anything, but he said, “They're pretty!” No one wanted to look foolish.
3
Look! The emperor has no clothes on!
看!皇帝没穿衣服!
Look! The emperor isn't wearing any clothes!
4
Five of the ducklings were small and yellow, but the last duckling was big and grey.
五只小鸭又小又黄,但最后一只小鸭又大又灰。
Five ducklings were small and yellow, but the last one was big and gray.
5
It made the poor duckling very sad, so he decided to search for a new home.
这让可怜的小鸭非常难过,于是他决定寻找一个新家。
It made the poor duckling very sad, so he decided to look for a new home.
6
There, he saw three beautiful swans with long necks and white feathers.
在那里,他看到了三只长着长脖子和白色羽毛的美丽天鹅。
There, he saw three beautiful swans. They had long necks and white feathers.
学科网(北京)股份有限公司
$$