第6课 主题写作 節約について 作文导学案 2024-2025学年初中日语人教版九年级第三册

九年级第6课——「節約について」作文导学案

姓名：

 

一 写作指导

体裁：演讲稿（スピーチ）

结构清晰： ① 现象描述→ ② 观点分析→ ③ 建议措施→ ④ 总结呼吁

【开头】 

先生方、皆さん、今日は「節約」についてお話しします。  

【现象段】 

私たちの周りには______（例：食べ残し/電気のつけっぱなし）がよく見られます。特に______（例：学校の食堂/教室）では______という問題があります。

【观点段】 

これは______（例：資源の無駄遣い）であり、_____（例：環境問題/将来の生活）に影響すると考えます。なぜなら______（例：水も電気も有限だから）です。皆で改善すべきだと思います。

【建议段】 

具体的に三つの提案をします： 

① まず______（例：食べ物を残さない）こと 

② 次に______（例：使わない電気を消す）習慣 

③ 最後に______（例：リサイクル活動）の推進

これらを毎日続ければ、大きな変化が生まれるでしょう。

【结尾】 

皆さん、小さなことから始めましょう。よろしくお願いします。  

二 表达拓展

常见浪费现象

日语表达	中文意思
食べ物を残す	剩饭剩菜
電気をつけっぱなしにする	灯开着不关
水を無駄に使う	浪费水
ゴミの分別をしない	不分类垃圾
プラスチックを使いすぎる	过度使用塑料

观点表达

日语表达	中文意思
資源は限られています	资源有限
地球に優しくありません	对地球不友好
環境問題につながります	会引发环境问题
将来の世代に悪影響を与えます	会影响下一代
節約は私たちの責任です	节约是我们的责任

建议表达

日语表达	中文意思
必要な分だけ使いましょう	只用需要的量
こまめに電気を消しましょう	及时关灯
水を出しっぱなしにしないようにしま	不要放水不关