内容正文:
九下第三单元 第1首 渔家傲 秋思 范仲淹 【文学常识】范仲淹,字希文,谥号文正,北宋政治家、文学家。(教材课下注释) 教材原文 参考译文 分角度鉴赏(依据教参、结合标答整理) 塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。 西北边疆秋天到来,风景与中原自是不同。大雁也不愿停留,过早地向衡阳飞去。战马悲鸣,寒风呼啸,连着军营中的号角声,各种边塞特有的声音回响,层峦叠嶂里,暮霭沉沉,一座孤城紧闭。 炼字 ①“异”字统领全部景物的特点,突出塞下秋景与中原不同,为下文写西北边境肃杀、凄凉的秋景做铺垫。 ②雁:北雁南飞是塞外秋天特有的景象,用“雁”更符合地域和时令特点;大雁是边塞诗中的常见意象,寄寓着思乡之情,用“雁”更能传达出词人的情感。2021.17 ③“闭”写出了孤城在暮霭生成、夕阳西下时,便紧紧地关闭了城门的景象,点明了战事吃紧、戒备森严的特殊背景。 用典 借用“衡阳回雁峰”的典故,以大雁毫无逗留之意,写出塞下天气极其寒冷的特点。 写景 ①后三句选景典型生动,边声嘈杂,号角呜咽,千嶂、长烟、落日、孤城,展现了边塞特异的风光。②渲染了浓厚的悲凉气氛,为下阕的抒情蓄势。2017.19 浊