2022.3浙江省温州市中职二模外贸类试卷

2022年浙江省普通高职单独考试温州市二模 《外贸类职业技能理论知识》试卷 本试题卷共十大题。全卷共6页。满分180分，考试时间90分钟。 注意事项： 1．所有试题均需在答题卷上作答，未在规定区域内答题，每错一个区域扣卷面总分1分，在试卷和草稿纸上作答无效。 2．答题前，考生务必将自己的姓名、准考证号用黑色字迹的签字笔或钢笔填写在答题卷上。 3．选择题和判断题每小题选出答案后，用2B铅笔把答题卷上对应题目的答案标号涂黑。如需改动，用橡皮擦干净后，再涂其他答案标号。非选择题用黑色字迹的签字笔或钢笔将答案写在答题卷上。 4.允许使用不带存储功能的计算器。 第一部分 外贸业务协调（满分100分） 一、单项选择题（本大题共15小题，每小题2分，共30分） 在每小题列出的四个备选答案中，只有一个是符合题目要求的。错选、多选或未选均无分。 1． 在国际贸易中，不免会遇到不可靠的贸易对象，从而出现货物的品质不良、迟交货物、开来与合同不符的信用证等现象。为了尽量避免此类现象的发生，在资信调查时，应着重调查客户的 ▲ 。 A．资信情况 B．往来对象的诚信度 C．贸易经验 D．经营能力 2． 温州方达贸易公司与英国客户洽谈一笔男士皮鞋的出口合同，方达公司于1月5日发盘，规定20日复到有效。而后英国客户于10日以电传方式发出接受通知。根据英美法的规定，以下说法正确的是 ▲ 。 A．1月5日方达公司在发出发盘之后，立即发出一份撤回发盘的通知，发盘得以撤回 B．1月11日方达公司发出一份电传，表示撤销5日的发盘，发盘得以撤销 C．1月10日英国客户在发出接受通知后，立即发出一份撤回接受的通知，此时接受不能撤回 D．1月11日英国客户表示撤销10日的接受，接受得以撤销 3．温州方达贸易公司出口一批天津红小豆，因产品在品质方面具有产区独特风格和特色，在订立合同时，商品质量最好选用 ▲ 买卖。 A．凭样品 B．凭规格、等级或标准 C．凭牌号或商标 D．凭产地名称 4．温州翔宇贸易公司出口一批新疆棉到新加坡，合同规定10公吨，回潮率为10%。交货时翔宇公司抽取10千克棉花化验，获得水分1.2千克，按此实际回潮率计算，翔宇公司要交 ▲ 公吨，才符合合同规定的数量。 A．10.33 B．9.68 C．10 D．10.18 5．温州方达贸易公司有一批农产品要出口到东盟，他应该办理 ▲ ，可享受关税优惠待遇。同时，在商品的包装上，他应该采用 ▲ 。 A．FORM B；中性包装 B．FORM B；非中性包装 C．FORM E；中性包装 D．FORM E；非中性包装 6．买卖双方洽谈交易时，为了采用合适的贸易术语，需要考虑的因素很多，其中不应考虑的因素是 ▲ 。 A．运输条件 B．成交货物种类及成交量的大小 C．风险的转移点 D．运费因素 7．温州翔宇贸易公司有一批货物出口到欧洲，他需要选择一种速度快、运输量大、受气候条件影响小，途中风险小的运输方式。因此他可以选择 ▲ 。 A．海洋运输 B．铁路运输 C．公路运输 D．航空运输 8．温州启航进出口公司出口一批地毯到南非，为了防止货物在运输装卸过程中因遭吊钩或手钩钩坏而造成的货物损失，可以在办理投保的时候在投保平安险或水渍险的基础上再投保 ▲ 。 A．strikes risk B．risk of rust C．hook damage D．risk of leakage 9．温州方达贸易公司的一份合同的结算条款订立如下：By Irrevocable Confirmed Transferable Letter of Credit 60 days after sight to reach the Seller 15days before the date of shipment and remain valid for negotiation in China until 15 days after the date of shipment. 则此份合同采用的信用证类型不属于 ▲ 。 A．承兑信用证 B．远期信用证 C．议付信用证 D．可转让信用证 10．温州翔宇贸易公司从德国进口一套生产设备，对于合同中的检验条款需要注意的内容不包括 ▲ 。 A．要注意避免“由卖方提供试车材料”的条款 B．在国内配套的重要设备，应在买卖双方技术交易时让卖方确认，或在合同中有所约定 C．关于引进生产设备的生产能力，应明确年产量的具体计算方法 D．应使用“××年备件”的条款 11．根据中国法律，有效的仲裁协议必须是书面的，且必须载有必要的内容，其中不包括 ▲ A．请求仲裁的意思表示 B．明确仲裁裁决的效力 C．选定仲裁委员会 D．约定仲裁事项 12．温州翔宇贸易公司有一笔红酒进口合同，当收到货物后，发现有几箱包装破裂，而出口商已经提供清洁提单。此时，翔宇公司可以向 ▲ 索赔，且索赔时需提供 ▲ 。 A．船公司；公证报告、破损证明、提单、商业发票、商检证明等 B．船公司；公证报告、破损证明、销售合同、商业发票、商检证明等 C．保险公司：公证报告、破损证明、保险单、提单正本、装箱单等 D．保险公司：公证报告、破损证明、保险单、销售合同、装箱单等 13．在外贸业务中，为了最大限度地使货物保持完好无损，应注意出口包装的问题，以下错误的是 ▲ 。 A．必须将货物装满集装箱并做好铅封工作 B．任何时候都要尽量选择重量轻的小体积包装 C．不应注明识别货物的标签或货物的品牌 D．应注意运输途中冷热环境变化出现的潮湿和冷凝现象 14．温州方达贸易公司以空运方式出口一批女鞋到英国，规定最迟装运日为2021年11月30日。而后方达公司收到信用证，并对信用证进行审核，其中 ▲ 是不能接受，而需要求进口方修改的。 A．信用证规定在提单日后10天内交单 B．信用证规定目的港为ANY AIRPORT OF UK C．航空运单的收货人为进口商 D．信用证没有规定最迟装运期，但信用证有效期为2021年12月15日 15．出口企业在制作装箱单、重量单和尺码单时，以下 ▲ 不是其制作的凭据。 A．信用证 B．合同 C．备货单 D．发票 二、是非选择题（本大题共10小题，每小题2分，共20分） 判断下列各题，正确的选“A”，错误的选“B”，错选或未选均无分。 16． 凭样买卖是以样品来确保标的物的品质，它不以卖方交付的货物与样品品质相同为生效条件。 17． 发盘人作出发盘后，若发生不可抗力，可按不可抗力免责的一般原则，发盘的效力即告终止。 18．由于各国制定的标准经常进行修改和发生变动，同一种商品的标准可能有不同年份的版本。因此，在援引国外标准时，要注明所援引标准的年份即可。 19．在CFR术语下，卖方对买方所报出的价格，应包括货物转移至船上之前发生的各项政策的费用及其预期利润外，还应加上国内运费。 20．定程租船下，船舶由船方负责经营管理，并对货物运输负责；定期租船下，船舶交租船人经营管理，并负责船舶的维修。 21．温州启航进出口公司从斯里兰卡进口一批红茶，在运输过程中遭遇保险责任范围内的损失，但货到中国后，仍需按完好货物价值上税。此时，若启航公司投保了进口关税险，则可以由保险公司对损失部分货物的进口关税负责赔偿。 22．远期付款交单条件下，进口方若要提早取得单据，提取或转售货物，那只能在付款到期日之前付款赎单，同时扣除提前付款日至原付款到期日之间的利息，作为进口方享受提前付款的现金折扣。 23．如果某一事件造成的后果可以通过当事人的努力而得到克服，这就不符合不可抗力认定条件中的不可克服性，那么这个事件就不是不可抗力事件。 24．结合仲裁的优势和调解的长处，在仲裁程序开始之前，仲裁庭可以在当事人自愿的基础上，对受理的争议进行调解解决。 25．折扣是卖方按原价给予买方一定百分比的减让，一般在买方支付货款时预先予以扣除。 三、案例题（本大题20分） 26．温州启航进出口公司与巴西外商签订了一份100台食品包装机的出口合同，合同约定以CIF条件成交，装运期为2021年10月份。8月底，巴西外商来函声称因巴西国家外汇管制受限，此笔订单只能支付一半的货款，因此以不可抗力为由要求将交货数量减少到50台，并附上了相关的不可抗力证明文件。启航公司收到来函后，并未提出异议，随即将文件归档。在9月20日交货时，启航公司将100台食品包装机运往码头，并投保了平安险。在装船过程中，有1箱货物由于包装破裂导致4台货物受损，实际到货96台。货到目的港后，巴西外商发现货物数量与他所要求的不符，因此拒绝收取多交的46台包装机。 （1）9月20日交货时，启航公司装运100台食品包装机，是否合理，为什么？（7分） （2）启航公司在装船时，因包装破裂导致受损的那箱货物能否获得保险公司的赔偿，为什么？（7分） （3）巴西外商收到货物后，对货物的数量提出异议，并拒绝收取多交的46台包装机，是否合理，为什么？（6分） 四、计算题（本大题共2小题，每小题15分，每小项3分，共30分） 每小项计算过程中如出现小数点后的尾数，请按四舍五入法保留至小数点后四位；每小项的计算结果如出现小数点后的尾数，保留至小数点后两位；后续各小项的计算以前一小项的计算结果为计算依据。 27．温州启航进出口公司出口一批五金工具2500件，对外报价为每件USD17.50 CIFC3新加坡，每5件装一箱，每箱毛重25KG，净重22KG，体积为30CM×50CM×40CM。该五金工具的工厂供货价为每件80元人民币（含13%增值税），退税率为9%，国内出口费用为供货价的5%。货物按CIF价加一成投保平安险、战争险,保险费率分别为0.8%，0.2%。海运运费的计费标准为W/M，基本运费为每运费吨90美元，另收燃油附加费10%，港口拥挤费12%，货币贬值费每运费吨20美元。银行汇率为1美元＝6.44～6.48元人民币。试计算： （1）每件五金工具的实际成本为多少元人民币？ （2）每件五金工具的海运运费为多少美元？ （3）该批五金工具需支付多少美元的保险费？ （4）该笔业务的出口换汇成本是多少？ （5）若结汇时美元贬值2%，则结汇时每收入一美元，能产生多少元人民币的利润？ 28．温州启航进出口公司出口一批旅行箱到西班牙。每一只装一个纸箱，每只旅行箱的工厂供货价为160元人民币（含13%增值税），退税率为13%。该批货物的国内费用为8000元人民币。启航公司预期利润率为CIF报价的10%。已知该批旅行箱每箱的体积为50CM×40CM×35CM，净重为20KG，毛重为22KG。海洋运输从宁波至西班牙马德里的一个20’FCL集装箱的费用为1200美元，保险费以CIF价加成10%投保一切险，保险费率为0.8%。报价时银行汇率为1美元=6.45元人民币。（20’FCL集装箱的限体为25CBM，限重17.5MT）试计算： （1）该批旅行箱每只需支付多少美元运费？ （2）每只旅行箱的出口总成本为多少元人民币？ （3） 若国外商人要求按CIF报价，每只旅行箱的CIF价应报多少美元？ （4） 按CIF报价，该笔业务的盈亏率多少？ （5）若启航公司仅仅想获得每只25元人民币的利润，那么每只旅行箱的CFR报价为多少美元？ 第二部分 外贸商函（满分 80 分） 五、单项选择题（本大题共10小题，每小题2分，共20分） 在每小题列出的四个备选答案中，只有一个是符合题目要求的。错选、多选或未选均无分。 29. You are kindly ▲ us as an important exporter of small commodities in China. A. introduced to B. introduced C. introduce D. introduce to 30. The prices are ▲ to us because they are out of line with the market level. A. reasonable B. workable C. unacceptable D. competitive 31.We can do nothing but ▲ your order as we are fully committed. A. agree B. reject C. to adjust D. to refuse 32. ▲ that we have to postpone the shipment date to December 10th. A. We feel regrettable B. We feel regretful C. Much regret D. It is regretful 33. We have been quoting you the lowest price, which ▲ . A. makes the profit thin B. include us with no profit C. leaves us little profit D. earn profit little 34. It is suggested that your original prices ▲ by 5% as products of the same quality can be obtained from other sources at prices far below yours. A. should reduce B. be lowered ​ C. have to decrease D.should raise 35. Thousands of sanitary（卫浴） products made in Wenzhou have been carried by Yiwu-Xinjiang-Europe train , ▲ Yiwu ,China for Madrid, Spain on March 2. A. have left B.due to leaving C. left D.which is due to leave 36. Our company provides various kinds of children’s shoes ▲ customers ▲ many years’ experience. A. with; for B. to;with C. to; for D. for; with 37. Sea damage generally refers to the loss of ships or goods resulting from ▲ in transportation。 A. accidents B. natural disasters C. risks at sea D. extraneous risks 38. Since the transaction is concluded on CIF basis, ▲ and ▲ are suitable. A. All Risks , Taint of Odour Risk B. Leakage Risk, Import Duty Risk C. All Risks, War Risk D. Clash and Breakage Risks, Shortage Risk 六、词语中译英（本大题共5小题，每小题2分，共10分） 请将下列商务函电中常用的中文词组或专业术语翻译成英文。 39.财务状况 ________________________ 40.物有所值 ________________________ 41.供我方存档 ________________________ 42.凭单付款 ________________________ 43.复样 ________________________ 七、词语英译中（本大题共5小题，每小题2分，共10分） 请将下列商务函电中常用的英文词组或专业术语翻译成中文。 44.FCA ________________________ 45.under separate cover ________________________ 46.in triplicate ________________________ 47.shipping instruction ________________________ 48.landed quality ________________________ 八、句子中译英（本大题共2小题，每小题5分，共10分） 请将下列外贸商函中常用的中文句子译成英文。 49.请告知我方CIF含3%的佣金至洛杉矶最优价及交货时间的详细情况。 _____________________________________________________________________________ 50.我方想请贵方按照发票金额加10%代我方为23号订单项下的100公吨人造丝投保水渍险。 _____________________________________________________________________________ 九、句子英译中（本大题共5小题，每小题3分，共15分） 请将下列外贸商函中常用的英文句子译成中文。 51. Our offer for the Bing Dwen Dwen plush toys is based on an MOQ of 1000 pieces. _____________________________________________________________________________ 52. We are compelled to ask for your earlier delivery as a great demand for the garments has brought low stock level of our goods recently. _____________________________________________________________________________ 53. Upon receipt of your debit note, we will refund you the premium of USD 1500. _____________________________________________________________________________ 54. Please see to it that delivery of the goods is made before the end of this month as any delay in shipment would bring our goods out of the best sales season. _____________________________________________________________________________ 55. We will lodge a claim for mis-dispatch of the 300 pieces of bed sheets ex S.S. “Red Star”. _____________________________________________________________________________ 十、写作（本大题共1小题，共15分） 56. Write an English Business Letter in blocked style ,using the reference words and Chinese hints given below. Reference words: ski goggles, be different from, up to our expectation Chinese hints(中文提示）： 敬启者： 感谢贵方1月25日的滑雪护目镜样品及报价单。 虽然贵方护目镜设计与欧洲市场的产品有所不同，但是材质和工艺达到我方预期。我方愿按照下列条款下单。 货号 QT12 数量 500 单价 每副41美元CIF鹿特丹 包装方式 采用出口标准包装 装运 收到信用证后15日内办理 支付方式 通过以卖方为受益人的保兑不可撤销信用证凭即期汇票支取 保险 由卖方按惯例投保 我们期待贵方尽快确认订单。 你真诚地 《外贸类专业理论》试卷 第 4 页 共 6 页 学科网（北京）股份有限公司 $$ 2022年浙江省普通高职单独考试温州市二模 《外贸类职业技能理论知识》试卷参考答案 第一部分 外贸业务协调（满分100分） 一、单项选择题（本大题共15小题，每小题2分，共30分） 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 B C D A D C B C 无答案 D 11 12 13 14 15 B A B C D 二、是非选择题（本大题共10小题，每小题2分，共20分） 判断下列各题，正确的选“A”，错误的选“B”，错选或未选均无分。 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 A A B B B A B A A A 三、案例题（本大题共3小题，第一小题7分，第二小题7分，第三小题6分，共20分） 26.答：（1）不合理。（1分） 根据规定，不可抗力事件发生后如影响合同履行，发生事件的一方当事人，应按约定的通知期限和通知方式，将事件情况如实通知对方。（1分）对方在接到通知后，应及时答复，如有异议也应及时提出，否则，将视为默认，以发出通知一方所提的条件为准。（2分） 本案中，巴西外商遇到国家外汇管制这个政治原因引起的不可抗力事件，导致只能支付一半的货款。他及时告知启航公司，提出减少到50台继续履行合同，并提供了证明文件。（1分）启航公司收到来函后，没有提出异议，则视为默认，即认可巴西外商提出的减少到50台的条件。所以当启航公司交货时，装运100台是不合理的。（2分） （2）不能获得保险公司赔偿。（1分） 根据保险条款规定，因包装破裂造成物资的短少、玷污等损失属于一般附加险包装破裂险的承保范围。（1分）而平安险的承保范围不包括11种一般附加险，因此平安险不承保因包装破裂这个外来原因造成的损失。（2分） 本案中，启航公司投保了平安险，但货物在装船时发生的损失是由于包装破裂这个外来原因导致的损失，属于包装破裂险的承保范围，而平安险不承保此项货物的损失。所以启航公司不能获得保险公司的赔偿。（3分） （3）巴西外商的拒绝合理。（1分） 根据《公约》规定，如果卖方交货数量多于约定数量，买方可以收取，也可以拒绝收取多交部分货物的全部或一部分。（2分） 本案中，巴西外商遭遇不可抗力后，提出交货数量减少到50台，启航公司并未提出异议，因此合同按50台数量继续履行。（1分）但启航公司实际交货96台，多交了46台，则巴西公司可以选择收取或者拒绝收取多交46台的全部或一部分。所以巴西外商要求合理。（2分） 四、计算题（本大题共2小题，每小题15分，共30分） 评分标准：每小项的计算结果计3分。如出现小数点后的尾数，必须保留至小数点后两位，否则扣1分。如果每小项的计算结果正确，但未写单位或单位错误，扣1分。 27 计算答案 单位 28 计算答案 单位 （1） 73.63 元人民币／件 （1） 3.36 美元/只 （2） 1.56 美元/件 （2） 164.00 元人民币/只 （3） 466.81 美元 （3） 32.30 美元/只 （4） 5.10 元人民币/美元 （4） 12.70% （5） 1.21 元人民币 （5） 32.66 美元/只 27.（1）每件实际成本＝出口商品购进价（含增值税）－出口退税收入 ＝80－80÷（1＋13%）×9% ≈73.63元人民币／件 （2）M＝0.3×0.5×0.4＝0.06立方米 W＝0.025公吨 因为M>W，故用M作为计费标准。 运费＝基本运费×(1＋附加费率)×计费数量 ＝【90×（1＋10%＋12%）×0.06+20×0.06】÷5＝1.56美元/件 （3）I＝CIF×(1＋10%)×保险费率×数量 ＝17.5×（1-3%）×（1＋10%）×(0.8%＋0.2%)×2500 ＝466.81美元 （4）出口成本＝实际成本+费用=73.63+80×5%=77.6283元人民币/件 FOB＝CIF－F－I ＝17.5×(1－3%)－1.56－466.81÷2500 ＝15.2283美元／件 出口换汇成本＝出口商品总成本（人民币）/出口销售外汇净收入（美元） ＝77.63÷15.2283≈5.10元人民币/美元 （5）结汇时美元汇率＝6.44×（1-2%）=6.3112 每一美元利润=6.3112-5.10=1.21元人民币 28. （1）按M计算：25÷（0.5×0.4×0.35）=357.14箱 按W计算：17.5÷0.022=795.45箱 因为W>M，故一个20柜装357箱。 每只运费=1200÷357=3.36美元/只 （2）出口成本＝出口商品购进价（含增值税）＋费用－出口退税收入 ＝160＋8000÷357－160÷（1＋13%）×13% ≈164.00元人民币/双 （3）CIF=(164÷6.45+3.36)÷(1-10%-110%×0.8%)=28.7864÷0.8912=32.30美元/只 （4）FOB=CIF-F-I=32.30-32.30×110%×0.8%-3.36=28.6558美元/只 盈亏率=（28.6558×6.45-164）÷164×100%=12.70% （5） CFR＝出口总成本+利润＋F＝（164+25）÷6.45+3.36≈32.66美元/只 第二部分 外贸商函（满分80分） 五、单项选择题（本大题共10小题，每小题2分，共20分） 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 A C B B A B D D C C 六、词语中译英（本大题共5小题，每小题2分，共10分） 请将下列外贸商函中常用的中文词组或专业术语翻译成英文。 39. financial status/standing 40. good value for money 41. for our record/file 42. Cash against Documents 43. duplicate sample 七、词语英译中（本大题共5小题，每小题2分，共10分） 请将下列外贸商函中常用的英文词组或专业术语翻译成中文。 44. 货交承运人 45. 另封邮寄 46. 一式三份 47. 装运须知/装船指示 48. 到岸品质 八、句子中译英（本大题共2小题，每小题5分，共10分） 请将下列外贸商函中常用的中文句子译成英文。 49. Please inform us of the most favorable price on CIF Los Angeles including a 3% commission and the 1分 1分 1分 detailed information about delivery date/time/schedule. 1分 1分 50. We would like you to effect insurance/ take out insurance/ cover insurance on 100 metric tons of rayon 1分 1分 under Order No.23 for the invoice value plus 10% against WPA for our account. 1分 1分 1分 九、句子英译中（本大题共5小题，每小题3分，共15分） 请将下列外贸商函中常用的英文句子译成中文。 51. 我方对于冰墩墩毛绒玩具的报价 是基于 最低起订量1000件之上的。 1分 1分 1分 52. 由于最近对于服装的巨大需求 使我方库存降低/减少，我方被迫向你方要求提早发货。 1分 1分 1分 53. 一俟收到你方借记通知，我方当立即把1500美元保险费 付还你方。 1分 1分 1分 54. 请务必在本月底前发货，因为任何发货延迟都会使我们的货物错过销售旺季。 1分 1分 1分 55. 我方将对由红星号运来错发的 300条床单 提出索赔。 1分 1分 1分 十、写作（本大题共1小题，共15分） 56. Dear Sirs, Thank you for the sample of ski goggles and quotation sheet of January 25. Although the design of the goggles is different from that of the products in European market, the material and workmanship are up to our expectation. We are willing to place an order according to the following terms. Art. No. QT12 Quantity 500 Unit Price USD 41/P CIF Rotterdam Packing term In export standard packing Shipment To be effected within 15 days after receipt of L/C Payment By confirmed irrevocable L/C payable by draft at sight in the seller’s favor Insurance To be effected by the seller as usual We anticipate your early confirmation. Yours Sincerely, 评分标准： 14-15分：表达正确、清楚；意思完整；基本无语言错误。 11-13分：表达基本正确；意思较完整；有个别语言错误。 8-10分：意思较完整；有少量语言错误。 5-7分：表达不够清楚；语言错误较多。 3-4分：表达不清楚；语言错误多。 0-2分：表达支离破碎；只有个别句子正确。 注：格式未采用齐头式，在上述评分基础上，扣1分。 ( 《外贸类专业理论》试卷参考答案 第 1 页 共 3 页 ) 学科网（北京）股份有限公司 $$