Unit 7 Job Hunting Reading课件 2024-2025学年中职英语高教版（2023修订版）工科类职业模块

Job Hunting Unit 7 Professional Module（修订版） 02 Reading 2 A Job Application Email Recipient: Zhang Liang, manager of Human Resources Department Subject: Automobile mechanic—Lin Qiang Dear Mr. Zhang, My name is Lin Qiang. I am writing you this email to apply for the automobile mechanic position in your garage listed on your website. I studied auto mechanics at a vocational school. I learned about cooling systems, fuel systems,n. steering（（车辆的）转向装置）, and braking. And I have some technical （技术的）training as well as hands-on（亲身实践的） experience. I believe that my technical experience and education（教育） will make me competitive（有竞争力的） for this position. Text A I have attached （附上）my résumé （简历）to this email. Through it, I hope you will learn more about my background, education and achievements（成果）. If you want any further information on my qualifications（任职资格）, please let me know. Thank you for your time and consideration（考虑）. I look forward to （期望）hearing from you. Sincerely, Lin Qiang 11 Wanghu Road, Heping District（地区）, Shenyang, Liaoning Province（省份） linqiang@XXXX.com 130XXXX891 Text A A Job Application Email adv. （用于正式信函末尾署名前）敬上 收件人：张良，人力资源部经理 主题：汽车修理工职位——林强 张先生您好： 我叫林强。我在贵厂网站上看到招聘汽修工的信息，因而写邮件申请这个职位。 我在职业学校学的是汽车修理，了解汽车冷却系统、燃料系统、转向装置和刹车方面的知识。我接受过技术培训并具备实践经验。我相信我的技术经验和教育背景使我在这个岗位上具有竞争力。 Text A 一封求职电邮 随此邮件附上我的简历。希望您能通过它更多地了解我的背景、教育和成果。如果您想进一步了解我的任职资格，请告知。感谢您能花时间考虑我的申请。期待您的回复。 您诚挚的 林强 辽宁省沈阳市和平区望湖路 11 号 linqiang@XXXX.com 130XXXX891 Text A 一封求职电邮 Are You Kidding? Toward the end of a job interview, the Human Resources（人力资源） (HR) person asked the young man who had just graduated from a vocational school, “And what starting salary（薪水） are you looking for?” The young man said, “About $125,000 a year, depending on the benefits package（福利）.” The HR person said, “Well, what would you say to a package of a 5-week vacation, 14 paid holidays, full medical insurance（医疗保险）, and a company car leased every 2 years — say, a red Ferrari?” The young man sat up at once and said, “Wow! Are you kidding?” And the HR person said, “Yes, but you started it.” Text B 面试接近尾声，人力资源人员问那个刚从职业学校毕业的年轻人：“你想要多少起薪？”年轻人回答说：“视福利待遇而定，每年大约 125000 美元。”人力资源人员说：“那么，你看这样的福利待遇怎么样：一年 5 周休假，14 个带薪节假日，全额医疗保险，公司提供租车，每两年为一租期，嗯，就红色法拉利吧？”年轻人立刻坐直了说：“哇！你不是在开玩笑吧？”人力资源人员答道：“是的，但这玩笑是你开的头。” Text B 你在开玩笑吧？ 93833.18 62353.03 $$