内容正文:
卷一 五言古诗
部编教材九年级上
名著《唐诗三百首》
【28长安遇冯著】
长安遇冯著①
韦应物
客 (kè)从 (cónɡ)东 (dōnɡ)方 (fānɡ)来 (lái)②,衣 (yī)上 (shànɡ)灞 (bà)陵 (línɡ)雨 (yǔ)③。
问 (wèn)客 (kè)何 (hé)为 (wèi)来 (lái),采 (cǎi)山 (shān)因 (yīn)买 (mǎi)斧 (fǔ)④。
冥 (mínɡ)冥 (mínɡ)花 (huā)正 (zhènɡ)开 (kāi)⑤,飏 (yáng)飏 (yáng)燕 (yàn)新 (xīn)乳 (rǔ)⑥。
昨 (zuó)别 (bié)今 (jīn)已 (yǐ)春 (chūn)⑦,鬓 (bìn)丝 (sī)生 (shēnɡ)几 (jǐ)缕 (lǚ)。
一、作者简介
韦应物,字义博,世称“韦苏州”“韦左司”“韦江州”。他是山水田园诗派诗人,后人每以王孟韦柳并称。韦诗各体俱长,七言歌行音调流美,五律一气流转,情文相生,耐人寻味。其所作五、七绝清韵秀朗,韦诗以五古成就最高,风格冲淡闲远,语言简洁朴素,有“五言长城”之称。
二、注释
①写作背景:冯著,河间人,排行十七,称冯十七。代宗大历初曾为广州刺史李勉幕府录事。入朝任著作郎,又摄洛阳尉,任缑氏尉。
②客:指冯著。
③灞(bà)陵:即霸陵,汉文帝陵墓,在长安东南。
④问客何为来,采山因买斧:这句说冯著半隐或隐居在山,偶尔入城。
⑤冥冥:花重而静止貌。
⑥飏飏(yáng):鸟远飞轻快貌。燕新乳:燕初生。乳,这里是哺化。
⑦昨别今已春:这句说分别所度过的时光之快,恍如昨日。由此观之,前别应在上年,而并非多年阔别。
三、释文
⑴客从东方来,衣上灞陵雨。
译:客人从东方来到长安,衣上还沾染着路经灞陵时的风雨。
⑵问客何为来,采山因买斧。
译:我问:“你为什么来这里?”答道:“为着开山伐木来买斧。”
⑶冥冥花正开,飏飏燕新乳。
译:沉甸甸的花叶开得正兴旺,新生的燕子已会展翅飞翔。
⑷昨别今已春,鬓丝生几缕。
译:这风光,仿佛与当初分别时一样,可是为什么,你两鬓,又添了几丝白发如霜。
四、主旨
这首诗通过描述作者与友人冯著在长安相遇时的所见所闻,来表达诗人对失意沉沦的冯著的理解、同情、体贴和慰勉之意。全诗笔调亲切而略含诙谐,写得情深意长,清新活泼,含蓄风趣,逗人喜爱。
六、赏析
韦应物的《长安遇冯著》是一首充满深情的赠诗,表达了对友人冯著的关怀和慰勉。冯著是韦应物的朋友,虽然德才兼备,却长期沉沦下僚,不甚得意。韦应物在长安遇见他时,大概他倦于仕宦,有归隐林泉之意。这首诗以亲切诙谐的笔调,对失意沉沦的冯著表示了深切的关怀。
诗的开篇直接切入主题,冯著携带着旅途的风尘和内心的波澜自长安东方而来,诗人以其敏锐洞察力捕捉到了友人身上的那份名士兼隐者的气质。紧接着,诗人自设问答,以“采山因买斧”的趣谈,机智地揭示了冯著求仕不得、心情压抑的现实处境,旨在以轻松的对话冲淡朋友的苦楚。
“冥冥花正开,飏飏燕新乳”,这两句富含象征意义,诗人选取这一春意盎然的画面,是为了不动声色地劝导冯著不必过于介怀一时的失意,鼓励他坚信大自然生生不息的规律是公正无私的,同时提醒他,社会中长辈提携晚辈、关爱人才的情感同样根植于人性深处。诗人暗示冯著应当如春花般自信绽放,坚信自己的才华终会有伯乐赏识与呵护。
在诗的结尾部分,诗人以温润而略带幽默的口吻抚慰冯著,仿佛昨天才分别,今日已然春风拂面,虽然岁月悄然流逝,然而冯著正值壮年,尚未被沧桑侵蚀,仍有广阔天地可以驰骋。此诗之所以动人肺腑,关键在于诗人那豁达开朗的精神风貌,对生活的热爱,对未来的乐观预判,以及对患难朋友的深情厚谊。诗人选择了灵活自如的古体诗形式,借鉴乐府歌行的构造技艺和语言特色,成功地在叙述中融汇情感与景致,通过问答的方式烘托情境,借景寓意,以诙谐激励友人。整首诗宛如清澈溪流,节奏流畅明快,却又能蜿蜒曲折,蕴含深远,让人读来既觉得朗朗上口,又能在反复咀嚼中品味出丰富的内涵。
五、思维导图
巩固试题
1.对这首诗的赏析,不恰当的一项是【 】
A.首联真切地写出了冯著从长安东边赶来,一路风尘,身上还带着灞陵雨水的情景。
B.颔联中,表面上写冯著来长安是为采铜铸钱以谋发财的,但只得到一片荆棘,还得买斧斫除。其实寓意冯著谋仕不遇,心中不快。
C.尾联写作者感叹,相逢的时候正是春天,你鬓发又生出不少,意在勉励冯著还处盛年,大有可为。
D.全诗融叙事、抒情、议论、说明为一体,以问答方式渲染气氛。语言生动活泼,又真挚感人。
2.用自己的语言叙述“冥冥花正开,飏飏燕新乳”所描绘的画面。
_________________________________________________________________
3.简要赏析“问客何为来,采山因买斧。冥冥花正开,飏飏燕新乳”的写景艺术。
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
4.诗歌的颈联“冥冥花正开,飏飏燕新乳”有何深层意蕴?请简要分析。
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
5.简要赏析诗歌颔联”问客何为来,采山因买斧“的语言有什么特色?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
6.这首诗哪一联叙述了友人冯著仕途不顺?
_________________________________________________________________
7.全诗的最后两联意在表达诗人对友人怎样的情感?
_________________________________________________________________
8.这首诗抒发了诗怎样的思想感情?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
答案
1.D。D项“融叙事、抒情、议论、说明为一体”错误,这首诗没有议论和说明的表达方式。
2.百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子刚刚孵出新雏。
3.①铺陈描摹。两联选取“一渠水”“数点山”“碧松”“红药”等景物进行铺陈描摹营造出一派优美 的境渲染出清幽的意境。
②移步换景。 颔联写院外的 景然后移步换景,由院外写到院内颈联写院内的景。 这样由远及近,由外而内,富有层次,使读者犹如身其中。
③虚实结合。这两联前三句是实写眼前之景,第四句是虚写想象之景。虚实结合拓展了表现空间扩大了意境,更有助于表现诗人对友人居处的喜爱赞美之 情。
4.①繁花正悄然开放,燕子飞得那么欢快,因为它们刚哺育了雏燕。
②以“花正开”寓意生活美好,不要因暂时失意而不快,表达对朋友的劝慰之情(理解、同情、体贴)。
③以“燕新乳”寓意为关爱,表达对朋友的关爱之情(对朋友情深意长)。
5.诗人自为问答,诙谐打趣,大意是说冯著来长安是为采铜铸钱以谋发财的,但只得到一片荆棘,还得买斧斫除,显然是为了以轻快的情绪冲淡友人的不快。“采山”句是俏皮话,打趣语,其寓意即谓谋仕不遇,心中不快。
6.问客何为来,采山因买斧。
7.对失意沉沦的冯著深表理解、同情、体贴和慰勉
8.全诗叙事中抒情写景,以问答方式渲染气氛,让人回味无穷。它的感人,在于诗人心胸坦荡,思想开朗,对生活充满信心,对前途有展望,对朋友充满热情。因此他能对一位不期而遇的失意朋友充分理解,深表同情,体贴入微而又积极勉励。
学科网(北京)股份有限公司
$$