内容正文:
「论语(请选)
温故知新
子日:“温故而知新①,可以为师矣。”(2
①温故而知新:从旧知识中发
现或推绎出新的思想乃是
文化和学问得以发展的
个途径。
自话恩译
孔子说:“能够在温习旧知识时得到新的
认识和见解,就可以做老师了。”
·150·
The Analects of Confucius (Selections)
Finding What Is New in
Reviewing What Is Old
This saying indicates that to
Confucius said,"He can be a teacher
develop new ideas out of old
knowledge is generally how
who finds what is new in reviewing what
culture and learning advance.
is old.”0(2m
·151·