内容正文:
【论语(请选)
政即正
季康子①问政于孔子。孔子对日:“政者正②
①季康子:鲁国有权势的人
也。子帅以正,孰敢不正?”(2)
正:指正道,或有道德。
3帅:同“率”。
白话翻译6
季康子问孔子为政之道。孔子说:“政的意思就是
正。如果你率先端正,谁敢不端正呢?”
·122
The Analects of Confucius (Selections)
To Govern Is to
Be Upright
Ji Kangzi:a powerful man in
Ji Kangzi asked Confucius about
the government of Lu.
government.Confucius said,"To govern
means to be upright.Who would dare
not to be upright if you took the lead in
being upright?”(2i
·123·