4.5 见贤思齐Emulating Virtuous Men-双语名著无障碍阅读丛书——《论语(精选)Sayings of Confucius》

「论语（精选） 见资思齐 子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省① ①内自省：检查自己有没有 类似的缺点。 也。”(41列 白话翻译。 孔子说：“看见贤人，应该想向他看齐； 看见不贤的人，应该自己反省。” ·064· The Analects of Confucius (Selections) Emulating Virtuous Men ①emulate /'emjuleit/.效法，尽力 Confucius said,"When one sees a 赶上 @exert /ig'zo:t/.尽力，施行 virtuous man,one should think of examine oneself:to see if one has defects similar to those of that exerting oneself to be like him;when man. one sees someone who is not virtuous, one should examine oneself.③"”(4m ·065·