内容正文:
【论语(清选)》
仁者乐山
子曰:“知者①乐2水,仁者乐山:知者动.
①知者:智者,即聪明人或有
智慧的人。
仁者静:知者乐,仁者寿。”(62
2乐:音y0o,爱好。
自话翻译。
孔子说:“聪明人喜欢水,仁者喜欢山;
聪明人爱动,仁人爱静;聪明人快乐,仁人长
寿。”
·020·
The Analects of Confucius (Sefections)
The Humane Enjoy
Mountains
Confucius said,"The wise enjoy
water,the humane enjoy mountains.The
wise are active;the humane are quiet.
The wise are happy;the humane live
long lives..”a2a
·021·