内容正文:
微信:pengbo1227A
彭波语文工作室
部编教材七年级上
——部编语文七年级上——
08《夜上受降城闻笛》复习专项
编辑整理 | 老彭
阅读提示:前两句写夜晚登城远望,但见大漠似雪,月华如霜,边城夜色,凄神寒骨。这样的宁静如果不被打破,也许诗人可以沉浸其中,体味大漠那亘古的苍茫。可是,就在这万籁俱寂的夜里,夜风送来凄凉幽怨的芦笛声,陡然唤醒了“征人”的思乡情绪。顿时,一切崇高和悲壮都化作了绵绵不绝的乡愁。笛声在扩散,愁思在蔓延,在这样一个凄清的夜晚,集体的失眠也不可避免。读时发挥想象,沉浸其中,就能体会到那种苍凉旷远的意境。
08夜上受降城闻笛①
唐 |李益
回乐烽②前沙似雪,受降城外月如霜。
不知何处吹芦管,一夜征人③尽望乡。
【教材注释】
①选自《李益诗注》。受降城,指西降城,故址在今内蒙古杭锦后旗乌加河北岸。一说,指唐代灵州的受降城,故址在今宁夏灵武西南。李益(748-约29),字君虞,陇西狄道(今甘肃临洮)人,后迁河南郑州,唐代诗人。
②[回乐烽]烽火台名。在西受降城附近。一说,当作“回作峰”,山峰名,在回乐县(今宁夏灵武西南)。
③[征人]指出征或戍边的军人。
【译文】回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色犹如秋霜。不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
一.文学常识。
1.作者简介
李益,唐代诗人,字君虞。
大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。
以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。
二.基础赏析
《夜上受降城闻笛》知识梳理
原文
诗文赏析及翻译
回乐烽前沙似雪, 受降城外月如霜。
修辞角度
“沙似雪”“月如霜”两个比喻,营造了边塞的荒凉、凄冷的环境氛围。
画面描绘
举目远眺,蜿蜒数十里的丘陵上耸立着座座高大的烽火台,回乐峰前的沙漠如同白雪飞舞,烽火台上月光皎洁,如同深秋的寒霜。
译文
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色犹如秋霜。
不知何处吹芦管, 一夜征人尽望乡。
内容理解
在万籁俱寂中,夜风送来呜呜咽咽的芦笛声。“不知何处”,写出了诗人月夜闻笛时的迷惘心情,映衬出夜景的空寥寂寞。
炼字角度
“一夜”和“尽望”又道出征人望乡之情的深重和急切。
译文
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
三.思维导图
四.主题思想
诗歌写戍边将士听到芦笛声而引起的思乡之情。诗歌前两句通过写如雪的大漠和如霜的月色,交代了环境的凄清与寒苦,为写戍边将士的思乡奠定了情感基调;后两句则通过写“芦管”声的横空而出,立刻引发了戍边将士的乡思之情。
五.写作特色
⑴诗情、画意与音乐美熔于一炉。前两句写的是色,第三句写的是声;末句抒心中所感,写的是情。前三句都是为末句直接抒情作烘托、铺垫。开头由视觉形象引动绵绵乡情,进而由听觉形象把乡思的暗流引向滔滔的感情的洪波。这首诗艺术上的成功,就在于把诗中的景色、声音、感情三者融合为一体,将诗情、画意与音乐美熔于一炉,组成了一个完整的艺术整体,意境浑成,简洁空灵,而又具有含蕴不尽的特点。
⑵寓情于景,以景写情。诗歌语言优美,节奏平缓,寓情于景,以景写情,写出了征人眼前之景,心中之情,感人肺腑。诗意婉曲深远,让人回味无穷。
【重点知识精练】
1.理解性默写
⑴《夜上受降城闻笛》中表现边塞荒寒凄冷的句子是: ,
。
⑵《夜上受降城闻笛》表现征人满怀愁绪,凝望故乡,思念家乡的诗句是:
, 。
【答案】⑴回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。⑵不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。
2.诗歌的前两句描绘了什么样的画面?运用了怎样的艺术技巧?
【答案】诗歌前两句写了大漠在像霜一样洁白的月光的照耀之下白光一片的夜间景象。或者答“似雪”大漠“如霜”月色图。(或者回答大漠月夜图。)
①诗人采用比喻修辞方式将月下大漠比作白雪,将明月比作严霜,生动而形象地写出了大漠的荒寒和月色的凄冷,烘托了人物悲凉的心情,为下文思乡做铺垫。
②情景交融:诗的前两句通过写如雪的大漠和如霜的月色,交代了环境的凄清与寒苦,为下两句写戍边将士思乡做铺垫。
3.发挥合理的想象和联想,描绘一二句所展现的画面。
【答案】举目远眺,蜿蜒数十里的丘陵上耸立着座座高大的烽火台,回乐峰的沙漠如同白雪飞舞,烽火台上月光皎洁,如同深秋的寒霜。
4.前两句用“沙似雪”、“月如霜”营造了怎样的环境气氛?
【答案】营造了边塞的荒凉、凄冷的氛围。
5.结合全诗内容,简要分析作者抒发了怎样的思想感情?
【答案】诗歌写戍边将士听到芦笛声而引起的思乡之情。诗歌前两句通过写如雪的大漠和如霜的月色,交代了环境的凄清与寒苦,为写戍边将士的思乡奠定了情感基调;后两句则通过写“芦管”声的横空而出,立刻引发了戍边将士的乡思之情。
6.下面对《夜上受降城闻笛》理解不正确的一项是【 】
A.前两句写登城所望,但见大漠似雪,月华如霜,边城夜色,凄神寒骨。
B.正是这似雪的沙漠和如霜的月光使受降城之夜显得格外空寂惨淡,反衬出诗人置身边塞绝域的孤独之情,生发出思乡情愫。
C.第三句写夜风送来凄凉幽怨的芦笛声,陡然唤醒了“征人”的思乡情绪。
D.笛声在扩散,愁思在蔓延,在这样一个凄清的夜晚,集体的失眠也不可避免。
【答案】B。应该为“正面衬托”。
7.对比阅读李益的《春夜闻笛》,回答下面问题。
春夜闻笛
李益
寒山吹笛唤春归,迁客相看泪满衣。
洞庭一夜无穷雁,不待天明尽北飞。
⑴对以上两首诗理解不正确的一项是【 】
A.《夜上受降城闻笛》沙似雪、月如霜,采用比喻的修辞手法,无垠的沙漠如同积雪的荒原,月光皎洁如同深秋的寒霜,写出了沙的洁白、月的寒冷。
B.《夜上受降城闻笛》开头两句近镜头描写了登城时所见的景象,借这寒气袭人的景物来渲染心境的愁惨凄凉。
C.《春夜闻笛》全篇扣紧一个闻字,抒写了自己初春之夜在军中闻笛所引发的感触。
D.《春夜闻笛》第一句写山未青,夜犹寒,而军中有人吹笛,仿佛是那羌笛凄厉地呼唤春归大地。
【答案】B。
⑵两首诗均写到闻笛,表达的情感是否相同?试结合诗句分析。
【答案】不同。前诗表达的是戍边将士听到芦笛声声而引起的对故乡的无尽思念之情;后一首诗,诗人自称迁客,不是写士卒的乡愁,而是抒发迁客的归怨。
学科网(北京)股份有限公司
$$