内容正文:
卷一 五言古诗
部编教材九年级上
名著《唐诗三百首》
【19同从弟南斋玩月忆山阴崔少府】
同从弟南斋玩月忆山阴崔少府①
王昌龄
高 (ɡāo)卧 (wò)南 (nán)斋 (zhāi)时 (shí)②,开 (kāi)帷 (wéi)月 (yuè)初 (chū)吐 (tǔ)③。
清 (qīnɡ)辉 (huī)澹 (dàn)水 (shuǐ)木 (mù)④,演 (yǎn)漾 (yànɡ)在 (zài)窗 (chuānɡ)户 (hù)⑤。
荏 (rěn)苒 (rǎn)几 (jǐ)盈 (yínɡ)虚 (xū)⑥,澄 (chénɡ)澄 (chénɡ)变 (biàn)今 (jīn)古 (ɡǔ)⑦。
美 (měi)人 (rén)清 (qīnɡ)江 (jiānɡ)畔 (pàn)⑧,是 (shì)夜 (yè)越 (yuè)吟 (yín)苦 (kǔ)⑨。
千 (qiān)里 (lǐ)共 (ɡònɡ)如 (rú)何 (hé)⑩,微 (wēi)风 (fēnɡ)吹 (chuī)兰 (lán)杜 (dù)⑪。
一、作者简介
王昌龄,字少伯,京兆长安(今陕西西安)人,盛唐时期边塞诗人。王昌龄其诗境雄浑开阔,自成一格。明王世贞论盛唐七绝时,认为只有王昌龄可与李白争胜,列为“神品”。王昌龄的边塞诗,慷慨豪迈,气势雄浑,格调高昂,后人称王昌龄为边塞诗的创始和先驱。有“诗家夫子王江宁”之誉,又被后人誉为“七绝圣手”。主要代表作有《从军行》《出塞》《闺怨》等。
二、注释
①写作背景:本诗是开元中诗人和其堂弟《南斋玩月忆山阴崔少府》诗所作。同,和诗。从弟,堂弟,据《全唐诗》题下注名销。斋,书房。玩,赏玩。山阴崔少府,山阴(今浙江绍兴)县尉崔国辅。少府是县令辅贰县尉之别称。崔国辅于玄宗开元中任此职。
②高卧:意谓闲居。
③帷:帘子。
④清辉:指月光。澹(dàn):澹荡。
⑤演漾:轻轻地漾荡。
⑥荏苒(rěn rǎn):指时光推移,双声连绵词。几盈虚:月亮几度圆缺。
⑦澄澄变今古:这句说月色长照而世代已变。
⑧美人:代指所思友人。这里指崔国辅。
⑨是夜:今夜。越吟:以越调音地吟诵诗篇。苦:越吟声调悲怆激楚,故称苦,也兼指崔思乡之苦。旧注以越人庄為仁楚“思越而吟越声”注之,失当。崔为吴人。
⑩刘宋谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月。”
⑪兰杜:兰化、杜若,都是香草。
三、释文
⑴高卧南斋时,开帷月初吐。
译:南斋闲居,开窗帷,见新月,云间初吐。
⑵清辉澹水木,演漾在窗户。
译:清辉映水木,是天光,是水色,淡淡溶溶,掩映摇窗户。
⑶荏苒几盈虚,澄澄变今古。
译:时光匆匆去,月满月缺,多少年,沧桑今古——尽在水月澄明清光中。
⑷美人清江畔,是夜越吟苦。
译:友人清江畔,今夜里,越调吟诗声声苦。
⑸千里共如何,微风吹兰杜。
译:人说是“隔千里,共明月”,不必悲远宦——有微风,摇兰杜,吹送芳香,千里到京都。
四、主旨
这是一首观月怀友的诗,通过“开帷”所见的清幽月色,引发诗人对“今古”人生的慨叹,进而勾起对友人崔国辅的怀想,风格恬淡悠远。
五、赏析
这首诗的主题是“玩月”。诗人与堂弟高卧南斋时,月亮刚刚出来。渐渐地升高之后,清辉遍洒水上、树木上,倾泻在窗户上。这两句写月光很有特色,尤其是一个“澹”字、一个“演漾”,逼真地说出了月光照地时人对月光的感觉。
诗人没有停留在对月色的描摹上,而是宕开一笔,写对月亮的思考:亘古以来,月亮圆了又缺、缺了又圆,可是人呢?人也是一代又一代,代代人都看着月亮。月光依然,而人生不常啊。
继而诗人悬想朋友崔少府也必定在这清月之下、清江之畔吟诗。诗人与朋友虽相隔千里,但同在望月。诗的最后一句“微风吹兰杜”最有意味:不说对朋友思念,而写兰杜之芳,那么,这兰杜之芳能吹到朋友那里去吗?朋友知道我在思念他吗?
玩月思友,由月忆人。感慨清光依旧、人生聚散无常。诗的开头点出“南斋”;二句点“明月”;三、四句触发主题,写玩月;五、六句由玩月而生发,写流光如逝,世事多变;七、八句转写忆故友;最后写故人的文章道德,恰如兰杜,芳香四溢,闻名遐迩。全诗笔不离月,景不离情,情景交融,景情相济,有很强的艺术感染力。
六、思维导图
巩固试题
1.下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项【 】
A.前四句中,“高卧”体现出诗人悠闲自在的状态,“澹水木”照应上句的“月初吐”。
B.诗人由窗前的“清辉”、“演漾”的明月产生丰富联想,展开下文对人事的感慨。
C.“澄澄”形容月光清亮透明的样子,“变今古”是“今古变”的倒装,写变化之大。
D.七、八句用从对方落笔的手法,写远方的女子在清江河畔吟咏诗歌表达思念之情。
2.下列对这首诗的赏析,不正确的一项是( )
A.三、四句描绘了恬淡、幽远的月光图,逼真地写出了月光照耀时,人对月光的感觉。
B.前两句已点出月,但没有停留在月色的描摹上,而在五六句生发出人有悲欢离合的思考。
C.七、八句由景转写思忆故友,想象友人徘徊在月下的清江河畔,吟唱思念家乡的越歌。
D.这首五言古体诗写得恬淡悠远,前六句写开窗所见的月色,并由此引起诗人深刻的思考。
3.下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项是【 】
A.诗的开头两句照应诗题,交代了时间、地点、事件。“月初吐”运用比拟手法,形象地写出了月亮刚刚升起的景象。
B.诗的三、四句从视觉角度写水光上映,月光下泻,交相辉映窗棱。“澹”“演漾”化静为动,生动传神,极具特色。
C.诗的五、六句慨叹流光易逝、世事多变和张若虚的“人生代代无已,江月年年望相似”一样都邮诗人对人生的思考。
D.诗歌紧扣“忆”,先写月下美景,由玩月到忆人,由写景到抒情,情景交融,雄浑开阔,有极强的艺术感染力。
4.本诗三、四句“清辉澹水木,演漾在窗户”描绘了一幅怎样的画面?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
5.七、八两句“美人清江畔,是夜越吟苦。”是怎样借助想象之景来抒发情感的,请简要赏析。
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
6.结合全诗,请简析“是夜越吟苦”中“苦”所蕴含的内容。
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
7.清人沈德潜在《唐诗别裁》中评价这首诗:“高人对月时,每有盈虚今古之感。”请结合全诗,简要分析“苒苒几盈虚”一句诗人通过问月表达了怎样复杂的情感。
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
8.谢庄《月赋》“美人迈兮音尘绝,隔千里兮共明月”两句表达了思乡怀人之情。本诗最后四句化用了上述诗句,请结合诗歌谈谈你对这四句诗的理解。
美人清江畔,是夜越吟苦。千里共如何,微风吹兰杜。
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
9.这首诗的最后两句“千里共如何,微风吹兰杜”表达了怎样的情感?请简要分析。
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
答案
1.D。D项“写远方的女子在清江河畔吟咏诗歌表达思念之情”,错误,“美人”这里指崔少府,因此这两句是“德高望重崔少府在清江河畔,他今夜必定如庄舄思越之苦”,而非远方女子的思念之情。
2.B。B项“人有悲欢离合的思考”理解错误,诗人没有停留在对月色的描摹上,而是宕开一笔,写对月亮的思考:亘古以来,月亮圆了又缺、缺了又圆,可是人呢?人也是一代又一代,代代人都看着月亮。月光依然,而人生不常啊。应是“今古之变,世事不同”。
3.D。D项“雄浑阔大“错。诗歌写景,月光的照射使水面和树木蒙上了一层清辉,月光在窗户上荡漾,意境恬淡悠远;再到思乡怀人,抒情委婉含蓄。
4.本诗三四句主体景物有“清辉”“水木”“窗户”,可据诗句描绘画面,概括意境氛围。
5.想象可从三个方面进行赏析.一是从此地遥想彼地的情境,着眼点放在空间上;二是从现在设想未来的情境,着眼点放在时间上;三是将时间和空间都揉进想象中去,诗歌中既有现在对未来的设想,又有此地遥想彼地的情境.七八句以“美人”代指崔少府,从此地遥想彼地,表达对友人的思念。
6.“苦”字言简义丰,作者借此感慨时光流逝、朝代更替、异地飘零、故乡难回、友人命运等,感情凄苦,为全诗感情所在,可谓点睛之笔。(2分)
7.①对友人的强烈思念。月亮有圆有缺,但诗人与朋友有分无合,表达了对友人的思念之情。
②通过写“几盈虚”,表达了对时光流逝、清光依旧、人生聚散无常的感慨。
8.①七、八句化用“美人”句,借“美人”这一典故写朋友在这月光普照的夜晚于江畔苦吟,思念自己,通过想象朋友的行为更突显自己对朋友的深深牵挂,
②最后两句化用“隔千里”句,借“明月“来抒思念之情,“微风吹兰杜“句,借兰草杜若之芳,赞扬友人的美好品格。
9.尾两句写千里之遥可否共赏明月,微风吹拂着清香四溢的兰杜。借月抒发人生无常的感叹和对友人的思念。并以兰草、杜若比崔少府,表达出对友人道德品质的仰慕。
学科网(北京)股份有限公司
$$