内容正文:
卷一 五言古诗
部编教材九年级上
名著《唐诗三百首》
【12 送别】
送别
王维
下 (xià)马 (mǎ)饮 (yìn)君 (jūn)酒 (jiǔ)①,问 (wèn)君 (jūn)何 (hé)所 (suǒ)之 (zhī)②?
君 (jūn)言 (yán)不 (bù)得 (dé)意 (yì),归 (ɡuī)卧 (wò)南 (nán)山 (shān)陲 (chuí)③。
但 (dàn)去 (qù)莫 (mò)复 (fù)问 (wèn)④,白 (bái)云 (yún)无 (wú)尽 (jìn)时 (shí)⑤。
一、作者简介
王维,字摩诘,号摩诘居士。唐朝诗人、画家。他不仅参禅悟理,学庄信道,还精通诗、书、画、音乐等。以诗名盛于开元、天宝年间,尤长五言。其诗多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称。其书画特臻其妙,后人推其为“南宗山水画之祖”。苏轼评之曰:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”代表作有《相思》《山居秋暝》等,著有《王右丞集》。
二、注释
①饮君酒:请君饮酒,指送行。饮(yìn),使动用法,读去声。
②之:往。
③归卧:指归隐闲居。南山陲,终南山边。终南山,参见前李白《下终南山过斛斯山人宿置酒。陲,边。一说本诗为送孟浩然归山作,则南山当指襄阳南岘山。
④但去:只管去就是了。
⑤白云无尽时:这句说白云无尽,足以自娱。
三、释文
⑴下马饮君酒,问君何所之?
译:下马为君祝酒,问君:“此行向何方?”
⑵君言不得意,归卧南山陲。
译:君说:“人生在世不得意,不如归去高卧南山边。
⑶但去莫复问,白云无尽时。
译:归去啊归去!不必更问起,君不见,山间起白云,飘飞无尽时。
四、主旨
这首送别诗诗人借助很富有情韵化的意象,表达了对友人关切爱护,也有劝慰友人又对友人的归隐生活流露出羡慕之情,暗示了自己淡化功名利禄的思想情感。
五、赏析
一段深情的送别——“下马饮君酒,问君何所之。”这简单的两句,如同电影的开篇,缓缓拉开了送别场景的序幕。王维以主人翁的身份出现,下马为友人斟酒,这一动作不仅展现了古人的礼仪之美,更透露出诗人对友人深厚的情感。酒,自古以来便是情感交流的媒介,它不仅能够消解离别的愁绪,更能加深彼此的情谊。
一句坦诚的心声——“君言不得意,归卧南山陲。”友人的话,如同一缕清风,吹散了酒席上的欢声笑语,带来了一丝淡淡的哀愁。不得意,是古代文人常常面对的现实,而归隐南山,则是对理想生活的追求和对现实的逃避。王维通过友人之口,道出了许多文人内心的挣扎与向往,这种情感在王维的诗中尤为突出,展现了他对自然与归隐生活的无限向往。
一份洒脱的祝福——“但去莫复问,白云无尽时。”这不仅是对友人的祝福,更是王维对归隐生活的一种向往。他鼓励友人不必顾虑世俗的眼光,去追求自己内心真正想要的生活。白云,作为自然的象征,寓意着自由、宁静与永恒,它代表着诗人对理想生活的美好愿景。王维通过这句诗,不仅表达了对友人的理解与支持,更传递出一种超脱尘世、追求内心平静的生活态度。
王维的《送别》,不仅是一首描绘离别场景的诗,更是一幅展现内心世界的画卷。它以深情的笔触,勾勒出古代文人面对现实的无奈与对理想生活的追求,同时也传递出对友情的珍视和对自然美的向往。在王维的笔下,每一次离别,都是一次心灵的洗礼;每一份祝福,都蕴含着对美好生活的无限憧憬。让我们在王维的诗中,感受那份穿越时空的情感共鸣,体会古典文学的魅力。
六、思维导图
巩固试题
1.这首诗前四句叙写了作者与友人的________,其中“_______________”一语道出了友人归隐的原因,这正是理解这首诗题旨的关键。
2.“下马饮君酒,问君何所之?君言不得意,归卧南山。"这儿句采用问答方式从送别过渡到归隐的话题,并清楚道明了归隐的原因是“_______________”。
3.全诗词浅情深,诗中没有下面哪一种情感【 】
A.对朋友的同情与劝慰。
C.对现实愤懑不平的心情。
B对朋友归隐山居的欣羡。
D.对朋友的无尽思念。
4.下面对这首诗赏析有误的一项是【 】
A.这首诗写送友人归隐,看似语句平淡无奇,细细读来,却是词浅情深,含着悠然不尽的意味。
B.诗的开头两句叙事,写饮酒饯别,以问话引出下面的答话,过渡到写归隐。这一质朴无华的问语,表露了作者对友人关切爱护的深厚情意。
C.第三、四句交代友人归隐原因“不得意”,显然是有深意的。不仅交代友人归隐的原因,表现了他失意不满的情绪;同时也从侧面表达了诗人自己对现实愤懑不平的心情。
D.联系“不得意”三字来看,在第五、六句诗中,只表达了对朋友的同情。
5.请从诗中第一句找出一个最能体现主人公对送别之人的深厚情意的字,并作简要分析。
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
6.这首诗末句没有直接抒情,而是以景作结。后人评价:“此种断以不说尽为妙。”请结合全诗,说说诗人在“白云无尽时”这一自然画面之中隐含了怎样的情感。
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
7.对比阅读孟浩然的《留别王维》,回答问题。
古别离
孟郊
欲别牵郎衣,“郎今到何处?
不恨归来迟,莫向临邛①去!
【注】①临邛,即今四川省邛崃县,也就是汉代司马相如在客游中,与卓文君相识相恋之处。
⑴请从以上两首诗中,分别找出一个最能体现主人公对即将离去之人的深厚情意的字,并作简要分析。
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
⑵这两首诗都是送别诗,但字里行间流露出的情感不同。它们各自表达了什么样的情感?请结合诗歌内容简要分析。
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
8.对比阅读李白的《送友人》,回答问题。
送友人
李白
青山横北郭,白水绕东城。
此地一为别,孤蓬万里征。
浮云游子意,落日故人情。
挥手自兹去,萧萧班马鸣。
⑴《送友人》中________一词表明自此之后友人将孤身远行,《送别》中________表明了友人归隐的原因。
⑵两首诗都是送别诗,但情感却略有差别,请结合诗句分析。
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
9.对比阅读孟浩然的《留别王维》,回答问题。
留别王维
唐 孟浩然
寂寂竟何待,朝朝空自归。
欲寻芳草去,惜与故人违。
当路谁相假,知音世所稀。
只应守寂寞,还掩故园扉。
孟浩然在诗中说“知音世所稀”,你认为王维是不是他的知音?请结合两诗内容阐明理由。
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
答案
1.“问答”或“对话” “不得意”。
2.不得意。
3.D。诗中交待了友人归隐的原因,表现了友人失意不满的情绪,也表露了诗人对友人的关切和爱护。同时,从侧面表达诗人自己对现实愤懑不平的心情。诗中既有诗人对友人的安慰,又有自己对隐居的欣羡;既有对人世荣华富贵的否定,又带有一种无可奈何的情绪。诗歌没有表达诗人对友人的思念之情,故D选项错误。
4.D。D项,在这两句诗中,主要表达了对朋友的同情,并蕴含着诗人对现实的激愤之情,对隐居的美慕。
5.诗中的“问”,问君到哪里去,这一质朴无华的问语,表露了作者对友人的爱护与关心。
6.对远离尘世,悠然自适的隐居生活的向往;对不得意的友人的劝慰;对现实的不满与无奈
【解析】最后两句诗的意思是:只管去吧我何须再问,只有山中的白云才没有穷尽之时,足以供你娱乐排遣了。“白云无尽时”既有对友人的安慰,又有自己对隐居的羡慕;既有对人世荣华富贵的否定,又似乎带有一种无可奈何的情绪。
7.⑴王维的《送别》中的“问”字。问君到哪里去,这一质朴无华的问语,表露了主人公对友人的爱护与关心。
孟郊的《古别离》中的“牵”字。表明女主人公舍不得丈夫离去,希望即将远行的丈夫能停一停,好静静地听一听自己的话,显得情真意切,质朴感人。
⑵王维的诗,写友人之间的离别,既有对友人不得意的安慰,又有自己对友人即将隐居南山的歆羡。最后说“你只管去吧,我不再苦苦寻问了,只有山中的白云才是无穷无尽的”,有对现实的愤懑,有对荣华富贵的否定,似乎还带有一种无可奈何的情绪。
孟郊的诗,写夫妻之间的离别,“不恨归来迟,莫向临邛去”,重在写妻子对丈夫的叮嘱,表现了妻子担心丈夫移情别恋,希求美满幸福生活的心情。
8.
⑴孤蓬 不得意。
⑵《送友人》:前两联作者描写了送别环境,渲染了气氛,“故人情”“班马明”表达出诗人对友人的不舍、依依惜别之情。
《送别》:第二联写到友人因不得意打算归隐,作者便说“你只管离开吧,我不再询问什么,无尽的欢愉闲适在青山白云之间”,既有对友人的安慰和洒脱,又有自己对隐居的欣羡;既有对人世荣华富贵的否定,又似乎带有一种无可奈何的情绪。
9.我认为王维是孟浩然的知音。《留别王维》中孟浩然表述说自己在京没有什么希望,想离京却又不舍得与好友分别,表达了心中的怅惘和矛盾。《送别》中王维对友人关切爱护,既劝慰友人又对友人的归隐生活流露出羡慕之情,说明诗人对自己的现实也不很满意。由此可知,王维既羡慕孟浩然能够归隐田园,又能体会孟浩然所说的怀才不遇的心情,所以我认为王维是孟浩然的知音。
学科网(北京)股份有限公司
$$