内容正文:
▪目標▪
節約の重要性を再認識し、その方法を話し合って発表する。
目標
節約の重要性を再認識する
節約の方法を話し合う
総合的実践活動
ステップ1
ステップ2
やってみよう
第7課 三つの節約
0
1.次の絵を見てどう思いますか。日本語で簡単に話しましょう。
2.次の日本語の意味が分かりますか。日本語でその意味を簡単に述べましょう。
▪ウォーミングアップ▪
(1)食べ残しゼロ! (2)その一滴を大切に (3)まだまだできる 水の節約!(4)無駄を無くそう! (5)電気を消し 見えているのは 明るい未来
0
重点词汇
新出語
0
むだ 無駄⓪ 名・形2 徒劳,白费,浪费
無駄なこと。 无用的东西
無駄になる・使う 浪费
時間が無駄になる。
いまさら後悔しても無駄だ。
0
なくす 無くす⓪ 動1他 消灭,去掉;弄丢
財布を無くす。 丢掉钱包
自信を無くす。 丢掉自信
無くなる(なくなる) V1自
——消失,没了;遗失,丢失
0
おどろく 驚く③ 動1自 吃惊,惊讶
Nに驚く
大きな音に驚く。 害怕大的声音
大きに驚く。 非常害怕
驚いたことに彼はまだ生きていた
令人惊讶的是,他还活着。
0
くるしむ 苦しむ③ 動1自 感到痛苦,受折磨;烦恼
Nに苦しむ 苦于……
食糧不足に苦しむ。 苦于粮食短缺。
説明に苦しむ。 难以说明。
Nで苦しむ 因为……而感到痛苦
0
ばい 倍⓪ 名・后缀 倍
倍にして返す。 加倍归还。
ながす 流す② 動1他 流走,使流动;冲走
让……流走
川に水を流す。 让水流到河里。
冲走
洪水が橋を流す。 洪水冲走桥
播放
音楽を流す。 播放音乐
0
わかす 沸かす⓪ 動1他 烧开;使……沸腾/狂热
お茶を沸かす。
観衆(かんしゅう)を沸かす。
へらす 減らす⓪ 動1他 减少,缩减
人員/経費/を減らす。
減る(へる) V1自——减少;磨损;肚子饿
0
くさる 腐る② 動1自 腐烂,腐朽;悲观失望;堕落
魚/木が腐る。
腐っても鯛(たい)。——(惯用)瘦死的骆驼比马大。
やくだつ 役立つ③ 動1自 起作用
~に役立つ
~に役に立つ(やくにたつ)
0
スイッチ スイッチ② 名 开关
スイッチを入れる/切る。
——(惯用)打开/关闭开关
ドアを開ける/閉める
——(惯用)打开/关闭门
電気をつける/消す
——(惯用)打开/关闭灯
0
けっこう 結構 副 相当;还可以
副:挺……
結構高いです。
A2:非常棒
結構なもの
名:=いいですね
何か飲みますか
1.拒绝 結構です。
2.可以 お水で結構です。
0
関連語彙
0
節電の広告 节电广告
原因を分析する 分析原因
燃料を節約する 节约燃料
最もいい方法を選ぶ 选择最好的办法
丁寧に謝る 郑重地道歉
しつけが大事だ 教养很重要
0
節水のコマーシャル 节水广告
電気のスイッチを切る 关闭电器的开关
給料が下がる 工资下降
浪費が結構多い 浪费很多
生存に関わる問題 关系生存的问题
残した料理を持ち帰る 打包/带回剩下的饭菜
0
文法
0
接续:A2词干・N+な/ V ・ A1简体+のに
含义:放在句中,表示逆接/转折,译为“明明……却……”,一般带有“出乎意料、埋怨、责怪”等不满的语气。
注意:
后项不能出现“命令、意志、推量”等主观表达。
放在句尾时,作终助词,一般用于口语。
常用搭配「せっかく……のに」。特意…却……「ば……のに」 如果……就好了(悔恨)
1. のに
0
1.Nなのに/Vのに/Aのに
(1)国連食糧農業機関がまとめた報告書には、2017年、世界では8.2億人つまり9人に1人が食べ物に困っていると書いてある。それなのに、毎年、世界で生産した食料の3分の①が無駄になっているそうだ。
(2)彼は本当のことを知っているのに、知らないと言いました。
(3)黄さんは家が近いのに、よく遅れます。
(4)あの先生はとても有名なのに、三田さんは知らなかったそうです。
(5)あしたは土曜日なのに、学校へ行かなかればなりません。
0
接续:N+の/V原形+ために
含义1:表示目的,译为“为了……”,「に」可省略 。
注意:① 前接意志动词。 ② 前后两句主语必须一致。
2.Nのため(に)/Vため(に)
0
意志動詞 VS 非意志動詞
意志動詞:带有人为意志的动作行为,即“主语为了某种目的,通过自身的行为来做某事”的动词。(如:行く、買う、食べる、勉強する、あげる、会う等。)
非意志動詞:不带有人为意志的动词,即“不受人为意志的影响”的动词。(如描述自然现象:降る/晴れる;状态:分かる/疲れる;情绪、心理:驚く/困る/喜ぶ;可能性动词:できる/見える/読める等。)
0
2.Nのため(に)/Vため(に)
(1)食べ物や水、電気を節約するために、いろいろ工夫する必要がある。
(2)彼女は大学に入るために、毎日勉強しています。
(3)孫さんは日本語を勉強するために、日本へ留学した。
(4)家族のために、一生懸命働いていました。
(5)健康のために、毎日3回体操をやっています。
(6)日本へ留学するために、日本のことを調べています。
0
2.Nのため(に)/Vため(に)
接续:N+の/A2+な/V・A1简体+ために
含义2:表示原因理由「に」可省略,译为“因为……”。
注意:后项为“已发生的事情”,一般是消极的结果
例句:
電車が遅れたために、遅刻した。
大雨のため、電車が遅れてしまった
0
・“やすい”是后缀,前接动词中顿形,表示容易做某事、容易出现某种现象,其活用变化规则与一类形容词相同。
・“Vやすい”多用于表示事物本身所具有的性质。
(1)今度の壁新聞は分かりやすくて、いいですね。
(2)この教科書はとても読みやすいです。
(3)この電子辞書は使いやすくて、よく使います。
(4)ここは物価も安くて、人も親切で住みやすいところです。
(5)この二つの単語は間違いやすいので、注意してください。
(6)王先生はやさしくて、親しみやすいです。
3.Vやすい
0
・“にくい”是后缀,前接动词中顿形,表示不容易做某事、 某事做起来有困难。多用于表示事物本身所具有的性质。
・“Vにくい”的活用变化规则与一类形容词相同。
(1)方法が分からなければ、やりにくいですね。
(2)このペンは書きにくいです。
(3)この小説は難しくて、読みにくいです。
(4)大雪が降ったので、非常に歩きにくかったです。
(5)答えにくい問題がたくさんあって、たいへんでした。
(6)彼の英語は速いので、聞き取りにくかったです。
6.Vにくい
0
接续:N+から
含义:表示动作的出发点或角度,或者思考/判断的依据,一般理解为“起点”的用法,固定搭配「~から言えば/ ~から言うと/ ~から見れば」,译为“从……来看/说”。
4.Nから
0
4.Nから
(1)内容から見てもいいですね。
(2)料理の名前から、日本料理ではないことがわかりました。
(3)この問題について、まず必要性から説明します。
(4)わたしの立場から言えば、それはちょっと困ります。
(5)学校の発展から見れば、これはいいことでしょう。
0
・如果表达不曾有过某种经历,可用“Vたことが(は)ない”的形式。
・需要注意,句尾通常使用现在时,不使用过去时。
・但是,在表示某段时间内不曾有过某种经历时,句尾要使用过去时。
5.Vたことがある
0
5.Vたことがある
(1)わたしも食べ物の浪費が問題だと考えたことがあります。
(2)あの歌手の歌を聞いたことがあります。
(3)わたしは3年前に万里の長城を観光したことがあります。
(4)中学生の時、日本に行ったことがあります。
(5)今年は病気で学校を休んだことはありません。
(6)A:日本の映画を見たことがありますか。
B:はい、あります。何回も見ました。
(7)わたしは16歳まで飛行機に乗ったことがありませんでした。
0
接续:V中顿形+続ける
含义:表示持续做某事或者发生某事,译为“继续……” 。
注意:通常会使用「降り続く」表示“一直在下(雨/雪)”等的场景。
7.V続ける
0
7.V続ける
(1)みんなで節約の方法を考え続けましょう。
(2)彼は雪の中を走り続けました。
(3)3時間も踊り続けて、きっと疲れたでしょう。
(4)1年の時からずっと日本語を勉強し続けています。
(5)次の試合のために、田中さんは毎日練習し続けています。
(6)そのテレビドラマは放送が終了しても、話題になり続けています。
0
复合动词总结
続く/続ける 继续/持续…
やすい/にくい 容易/难以…
始める/終わる 开始…/…完了
出す 突然开始;由内向外的动作
込む 陷入某种状态;由外向内的动作
合う 相互…
過ぎる 过于…
直す 重新…
0
▪ステップ1 節約の重要性を再認識する▪
練習しましょう
1.例のように文を完成しましょう。
(例)雨が降っているのに、 外へ遊びにいきました 。
(1)友達と約束したのに、 。
(2)あのレストランはあまりおいしくないのに、 。
(3)おいしい料理をたくさん作ったのに、 。
(4)新しいコンピューターを買ったのに、 。
(5)病気なのに、 。
(6)嫌なのに、 。
ほかのことで行けませんでした
誰も食べてくれませんでした
まだ古いのを使っています
値段がとても高いです
毎日いちばん早く学校について、教室を掃除します
やりたくないって言えない人です。
0
練習しましょう
2.( )の言葉を適当な形に変えて会話しましょう。
(例)A:どうして一生懸命ピアノを練習しているんですか。
B:(ピアノの先生になります→ピアノの先生になるために)一生懸命
勉強しているんです。
(1) A:李さんは何のために働いているんですか。
B:(カメラを買います→ )働いているのです。
(2) A:どうして日本語を勉強しているんですか。
B:将来(留学する→ )勉強しています。
(3) A:(地球環境→ )わたしたちができることは何
でしょう。
B:そうですね。何でしょうかね。みんなで考えましょう。
(4) A:何のために練習していますか。
B:(次の試合で勝ちます→ )練習しています。
▪ステップ1 節約の重要性を再認識する▪
カメラを買うために
留学するために
地球環境のために
次の試合で勝つために
0
33
練習しましょう
3.例のように、ペアで話しましょう。
(例)大学に行く・弁護士になる・法律の勉強をする
先輩:○○さん、高校を卒業したらどうするの?
後輩:大学に行こうと思っています。
先輩:大学に行って、どんなことをしたいと思っているの。
後輩:将来、弁護士になるために、法律の勉強をしたいと思っています。
先輩:いいね、頑張ってね。
後輩:はい、ありがとうございます。
(1) 専門学校に行く・コンピューターの仕事をする・いろいろ勉強する
(2) 田舎に帰る・ふるさとの環境をよくする・木を植える
(3) 日本に行く・ふるさとの経済をよくする・日本の大学で勉強する
(4) 会社に入る・自分の会社を作る・いろいろ学ぶ
▪ステップ1 節約の重要性を再認識する▪
0
練習しましょう
4. から言葉を選んで、適当な形に変えて文を完成しましょう。
(1)この本は字が小さくて、ちょっと ですね。
(にくい/やすい)
(2)普通の紙の辞書より、電子辞書のほうがもっと と思います。
(にくい/やすい)
(3)これは早口言葉ですから、ちょっと ですね。
(にくい/やすい)
(4)A:王さん、このペン、どうですか。 ですか。
(にくい/やすい)
B:ええ、とても です。 (にくい/やすい)
▪ステップ2 節約の方法を話し合う▪
読みにくい
使いやすい
言いにくい
書きやすい
書きやすい
言う 書く 使う 読む
0
練習しましょう
5.例のように、左と右を線で結んで、文を作りましょう。
(例)留学することについて ・ ・学生の立場からも考えてください。
(1)わたしの卒業論文は ・ ・ほかの面からも考える必要があります。
(2)言っていることは正しいですが、・ ・いろんな面から考えたほうがいいです。
(3)きのう大きな地震がありました。・ ・このニュースを新聞から知りました。
(4)先生の立場だけではなく、 ・ ・日中対照の観点から書いたものです。
(例)留学することについて、いろんな面から考えたほうがいいです。
▪ステップ2 節約の方法を話し合う▪
0
練習しましょう
6.例のように、ペアで話しましょう。
(例)A:李さん、日本へ行ったことがありますか。
B:いいえ。まだありません。
A:じゃあ、日本へ行ってみたいですか。
B:はい、行ってみたいです。
(例)A:李さん、日本に行ったことがありますか。
B:はい。
A:行ってどうでしたか。
B:よかったですよ。また行ってみたいですね。
▪ステップ2 節約の方法を話し合う▪
野球をする(×) 刺身を食べる(○)
シェア自転車に乗る(×) 高速鉄道に乗る(○)
温泉に入る(○) ネットショッピングする(×)
日本の漫画を読む(○) 日本語に映画を見る(×)
電子辞書を使う(×)
0
練習しましょう
7. から言葉を選んで、適当な形に変えて文を完成しましょう。
(1)初めて自分で箸を持って 子どもを見て、お母さん
は感動して泣きそうになりました。
(2)ここで満足したらだめです。これからも ください。
(3)彼は人が興味を持って聞いているかどうかも考えなく、ずっと一人で
タイプです。
(4)このまま ていけば、日本語のことや日本のことがもっ
と分かるだろう。
(5)今日は朝から晩まで休むことなく、ずっと ました。
(6) 、きっと上手になります。
▪ステップ2 節約の方法を話し合う▪
食べ続ける 努力し続ける しゃべり続ける
勉強し続ける 働き続ける 練習し続ける
食べ続けている
努力し続けて
しゃべり続ける
勉強し続け
働き続け
練習し続ければ
0
▪ステップ1 節約の重要性を再認識する▪
1.聞きましょう
(1)会話の中でどんな浪費について話しましたか。次の か
ら選びましょう
(2)三人はこれから何を作りますか。そのタイトルは何ですか。
(3)三人はそれぞれ何を調べますか。次の表に書きましょう。
食べ物 紙 水 新聞 電気 資料
壁新聞を作ります。タイトルは「三つの節約」です。
名前 すること
孫翔宇
周亜男
三田祥
食糧、食べ物の浪費について調べます。
日本の水と電気と食べ物の節約について調べます。
水と電気の無駄について調べます。
0
39
▪ステップ1 節約の重要性を再認識する▪
2.読みましょう
(1)周さんは食べ物の浪費の理由として何を挙げましたか。自分
の言葉でまとめましょう。
(2)「これが地球温暖化の原因になっている」の「これ」は何を
指していますか。
① 保存の仕方が悪かったり、お金がなくて運べなかったり、加工
する技術がなかったりすることで捨てられること。
A.電気 B.石油 C.石炭 D.二酸化炭素
② 食べ物として調理されても食べ残してごみになること。
0
▪ステップ1 節約の重要性を再認識する▪
2.読みましょう
(3)日本の食べ物、水、電気の浪費の例をそれぞれ挙げましょう。
(4)三田さんは日本の浪費を調べて、どう感じましたか。
食べ物
水
電気
驚きました。日本では食べ物、水、電気の無駄が多いから。
2015年度、食べられるのに無駄になった食べ物は約646万トンだった。これは、国連が食糧不足に苦しむ国々に援助している食糧(320万トン)の約2倍だ。
必要でない場合にも電灯やテレビ、エアコンなどをつける。
歯を磨く時、ずっと水を流している。
必要以上にお風呂で水を使う。
0
1.読みましょう
(1)ウリジさんと佐々木さんは今度の壁新聞を読んでとう思い
ますか。
(2)節約について、佐々木さんと周さんはそれぞれ何が大切だ
と思っていますか。自分の言葉でまとめて書きましょう。
▪ステップ2 節約の方法を話し合う▪
ウリジさんは分かりやすくていいと思いました。
佐々木さんは内容もいいと思いました。
佐々木
周亜男
一人ひとりが行動すること。
自分が何ができることと具体的なやり方を考えること。
0
1.読みましょう
(3)次から節約に役立つ行動を選びましょう。
①晩御飯の後、家族と散歩に出かける時、家の電気を消す。
②歯を磨く時、面倒だからコップを使わないで、蛇口の水を使う。
③パソコンはあとでまた使うから、電源を切らなくてもいい。
④ちょっと暑いけど、それほどでもないから、エアコンをつける
のをやめる。
⑤服をまとめて洗濯するのが面倒だから、シャツ1枚でもすぐ洗
濯する。
⑥無料だから、好きな料理を何でもたくさん取って無理に全部食
べる。
▪ステップ2 節約の方法を話し合う▪
0
2.話しましょう
「1.読みましょう」の内容を参考にしながら、日常生活の浪費
を減らすために、どうしたらいいのかをグループで話しましょう。
・認識の面:
・方法の面:
・制度の面:
・法律の面:
・教育の面:
・食文化の面:
▪ステップ2 節約の方法を話し合う▪
0
▪やってみよう▪
総合的実践活動
1.グループになって、自分の学校や家庭の資源の無駄使いを振
り返って、次の表にまとめて書きましょう。
2.それらの浪費について、グループで話し合って、考えた節約
方法をクラスで発表しましょう。
資源の無駄使い 提案
電気 (例)人のいない時も、部屋の電気を消さない。 (例)家にいる時、人がいる部屋の電気だけつける。
水
食べ物
0
$$