内容正文:
选择性必修4 unit5 reading and thinking
Working out what you want to do
一 课文语法填空
As an adult, one of the first questions you 1.______________(ask) when meeting someone new is, "What do you do?" Your career 2.____________ (define) your life, so it's essential for young people 3. _____________(take) time to think about it.
作为成年人,当你结识新朋友时最先被问到的问题之一是:“你是做什么工作的?” 你的职业定义了你的生活,所以对年轻人来说,花时间思考这个问题至关重要。
The best time 4._________________ (start) thinking about careers is while at school, before 5.______________ (make) choices about further education. Some people know their career paths early, while many others only have some ideas 6.______________ (bounce) around.
开始思考职业的最佳时机是还在上学的时候,在对继续教育做出选择之前。有些人很早就清楚自己的职业道路,而其他许多人脑海里只有一些零散的想法。
Completing a "career aptitude test" is an effective way 7. _______________(get) insight into possible careers. The test results tell you about your strengths and interests and suggest suitable careers. There are many free online tests. 8._______________ (get) a head start in career consideration can be beneficial.
完成 “职业能力倾向测试” 是深入了解潜在职业的有效方法。测试结果会告诉你自己的优势和兴趣,并推荐适合的职业。网上有很多免费测试。在职业规划上抢占先机大有裨益。
There are various career aptitude tests. Some focus on personal interests and attitudes, while others ask you 9. _________________(rate) work scenarios. Honesty 10.______ (be) crucial during the tests as there are no right or wrong answers.
职业能力倾向测试有很多种。有些侧重于个人兴趣和态度,而另一些则要求你对工作场景进行评估。在测试过程中诚实至关重要,因为没有所谓的正确或错误答案。
A popular test asks participants 11. ______________(grade) work - task preferences. Their answers 12. ____________(analyze) and divided into six work personalities. A code 13.____________ (generate) based on the top three scores, and it helps create a list of career suggestions.
有一种很受欢迎的测试要求参与者对工作任务偏好进行打分。他们的答案会被分析,并被划分为六种工作性格类型。根据前三项得分生成一个代码,它有助于列出一系列职业建议。
Remember, career aptitude tests are for guidance only. The key to a good career is 14. ___________(find) what you love. Try some online tests and start planning for your future.
记住,职业能力倾向测试仅供参考。一份好职业的关键是找到自己热爱的事情。试试一些在线测试,开始为你的未来做规划吧。
二 默写短语和词块
1. ________________________ 首要问题之一
2. ________________________ 结识新朋友
3. ________________________ 非常重要的一部分
4. ________________________ 花时间做某事
5. ________________________ 开始做某事
6. ________________________ 对……做出选择
7. ________________________ 继续教育
8. ________________________ 从年轻时起
9. ________________________ 有一些想法
10 ________________________ 脑海中浮现;跳来跳去
11. ________________________ 职业能力倾向测试
12. ________________________ 对……有一些了解
13. ________________________ 适合
14. ________________________ 尝试某事
15. ________________________ 领先一步
16. ________________________ 回顾
17. ________________________ 个人兴趣
18. ________________________ 工作场景
19. ________________________ 专注于
20. ________________________ 对某事进行评价
21. ________________________ 诚实
22. ________________________ 正确或错误答案
23. ________________________ 对偏好进行分级
24. ________________________ 各种各样的
25. ________________________ 工作性格类型
26. ________________________ 基于
27. ________________________ 教育和经验水平
28. ________________________ 职业建议
29. ________________________ 仅作指导
30. ________________________ 实现某人的梦想
三汉译英
1. 作为成年人,当你结识新朋友时被问到的首要问题之一是:“你是做什么工作的?”
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2你的职业是你自身非常重要的一部分。
_____________________________________________________________________________________________________
3.你所从事的职业定义了你的生活,所以花时间思考这个问题对年轻人来说是一项必要的活动。
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. 开始考虑可能从事的职业的最佳时机是你还在上学的时候,在你对继续教育做出任何选择之前。
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. 深入了解可能的职业道路的最有效方法之一是完成一项“职业能力倾向测试”。
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
6. 测试结果会告诉你你的优势和兴趣所在,有些测试还会推荐你可能适合的职业。
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
7.一份好职业的秘诀是找到你热爱的事情。
_______________________________________________________________________________________________________
答案:
一 1. are asked 2. defines 3. to take
4. to start 5. making 6. bouncing 7. to get
8. Getting 9. to rate 10. is 11. to grade
12. are analyzed 13. is generated 14. to find
二 默写短语和词块
1. one of the first questions 首要问题之一
2. meet someone new 结识新朋友
3. a very important part of 非常重要的一部分
4. take time to do sth 花时间做某事
5. start doing sth 开始做某事
6. make choices about 对……做出选择
7. further education 继续教育
8. from a young age 从年轻时起
9. have some ideas 有一些想法
10. bounce around 脑海中浮现;跳来跳去
11. career aptitude test 职业能力倾向测试
12. get some insight into 对……有一些了解
13. be suited to 适合
14. give sth a try 尝试某事
15. get a head start 领先一步
16. look back 回顾
17. personal interests 个人兴趣
18. work scenarios 工作场景
19. focus on 专注于
20. rate sth 对某事进行评价
21. be honest 诚实
22. right or wrong answers 正确或错误答案
23. grade one's preferences 对偏好进行分级
24. a variety of 各种各样的
25. work personalities 工作性格类型
26. be based on 基于
27. education and experience level 教育和经验水平
28. career suggestions 职业建议
29. for guidance only 仅作指导
30. achieve one's dreams 实现某人的梦想
三汉译英
1. As an adult, one of the first questions you are asked when meeting someone new is, "What do you do?"
作为成年人,当你结识新朋友时被问到的首要问题之一是:“你是做什么工作的?”
2. Your career is a very important part of who you are.
你的职业是你自身非常重要的一部分。
3. The career you have defines your life, and so taking time to think about it is an essential exercise for young people.
你所从事的职业定义了你的生活,所以花时间思考这个问题对年轻人来说是一项必要的活动。
4. The best time to start thinking about possible careers is while you are still at school, before you make any choices about your further education.
开始考虑可能从事的职业的最佳时机是你还在上学的时候,在你对继续教育做出任何选择之前。
5. One of the most effective ways to get some insight on a possible career path is to complete a "career aptitude test".
深入了解可能的职业道路的最有效方法之一是完成一项“职业能力倾向测试”。
6. The results of the test will tell you about your strengths and interests, and some tests also suggest careers that you may be suited to.
测试结果会告诉你你的优势和兴趣所在,有些测试还会推荐你可能适合的职业。
7. The secret to a good career is to find something you love.
一份好职业的秘诀是找到你热爱的事情。
学科网(北京)股份有限公司
$$