Chapter3 Hometown Information-面试英语

Chapter 3　Hometown Information 1. Abstract In this chapter you’ll learn the interview questions about hometown and answers. Through the study of this chapter， you will learn to answer the hometown’s interview questions from the aspects of specialties， scenic spots， location， address， and climate. 2. Learning Objectives （1） Students can introduce one’s hometown as a whole. 015 　　　　　　 　面试英语 􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀 􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀 （2） Students can master the interview questions about specialties， scenic spots， location， address， and climate. （3） Students can answer the interview questions about specialties， scenic spots， location， climate， and address. Section 1： Yunnan & Hometown Words and Expressions核心词汇及常用表达 be located ［ləʊˈkeɪtɪd］ in + 方位 位于…… 方向 province ［ˈprɒvɪns］ n. 省份； 领域 capital ［ˈkæpɪtl］ n. 首都； 省会 place ［pleɪs］ n. 地方； 城镇； 场所 local ［ˈləʊkl］ adj. 当地的； 本地的 kilometer ［ˈkɪləˌmiːtə］ n. 千米 snack ［snæk］ n. 小吃； 点心 scenic ［ˈsiːnɪk］ adj. 风景优美的； 观光的 scenery ［ˈsiːnəri］ n. 风景； 景色 environment ［ɪnˈvaɪrənmənt］ n. 环境； 外界 diverse ［daɪˈvɜːs］ adj. 不同； 多种多样的 culture ［ˈkʌltʃə（r）］ n. 文化 pleasant ［ˈpleznt］ adj. 令人愉快的 climate ［ˈklaɪmət］ n. 气候 weather ［ˈweðə（r）］ n. 天气 016 Chapter 3　Hometown Information　 Questions面试问题 + 回答模板 　1. Where are you from？ — I’m from + 城市、省份 . — The beautiful + 城市、省份 is my hometown. 2. Where is your hometown？ — My hometown is located in the + 方向 of China / Yunnan. 3. How far away from here to your hometown？ — It’s about + 距离 . 4. How long does it take from your hometown to here？ — It takes about + 时长（hour / minute）+ by交通方式 . by bus 坐公交 by taxi 坐出租车 by subway 乘地铁 by plane 坐飞机 by train 坐火车 by bike 骑自行车 on foot 步行 by high‑speed train 坐高铁 5. Are there any interesting / famous places in your hometown？ — Yes， of course. There are so many great places in my hometown， such as + 景点 .（挑出一个特色的景点进行具体描述） 017 　　　　　　 　面试英语 云南景点： Dianchi Lake 滇池 Erhai Lake 洱海 Yulong Snow Mountain 玉龙雪山 West Mountain 西山 Daguan Pavilion 大观楼 Ancient City 古城 Yunnan Nationalities Village 云南民族村 Yunnan Stone‑Forest Scenic Spot 云南石林风景区 6. Can you tell me the most famous local food / snacks in your hometown？ — Sure！There are so many specialties in my place， such as + 小吃， but （ ） is my favorite.（对某一种食物进行具体描述） 云南美食： Flower Cake 鲜花饼 Yiliang Roast Duck 宜良烤鸭 Crossing‑the‑Bridge Rice Noodles 过桥米线 Fried Potato炸洋芋 Pu’er Tea 普洱茶 Wild Mushroom 野生菌 Xuanwei Ham 宣威火腿 Qiguo Chicken 汽锅鸡 Bamboo‑Tube Rice 竹筒饭 7. What’s the climate like in your hometown？ — In my hometown， the climate is like spring all the year round. It’s cool in summer and very comfortable to live in. （根据实际情况进行描述） It’s like spring all the year round. 四季如春 It’s warm in winter and cool in summer. 冬暖夏凉 8. How’s the weather in your hometown？ — It’s + 天气状况，most of the time is + 天气状况 . 9.加分表达 It’s my honor to... 我很荣幸…… 018 Chapter 3　Hometown Information　 be / come from... 来自…… be located in / situated in... 坐落于…… in the east / west / south / north of... 位于……方向 be famous for... 因……而出名 sightseeing places 观光景点，游览胜地 be worth visiting 值得一玩 all in all 总之（表示结束） be honored to do sth. 很荣幸做某事 Answer回答逻辑思路解析 1. 云南是旅游大省，应试者遇到国内面试官时应重点介绍云南的著 名景点、风土人情、特色美食等。 2. 遇到国外面试官时，他们或许对云南没有概念，所以应试者需要 介绍云南与中国的关系，以及云南在中国版图中的位置；学会用 总体性和概括性的语言介绍云南省，并将其与自己家乡的介绍区 分开来。 3. 在介绍自己家乡时，能用英语简单介绍家乡的位置、气候、名胜和 小吃，并各挑出其中一种进行细节性描述。内容应简明扼要，选 用自己能记忆和背诵的语句，不要为了追求全面而长篇大论，不 要使用长难词句。 4. 补充问题 （1） Would you like to say something about your hometown？ （2） Can you introduce your hometown？ 019 　　　　　　 　面试英语 （3） If somebody comes to your hometown， what will you introduce to him / her？ （4） Please introduce some famous / interesting places in your hometown. （5） Are there any famous places in your hometown？ （6） Are there any local products in your hometown？ Please introduce them. （7） What’s the most special / famous /delicious food in your hometown？ （8） How much is the most famous local food？ （9） How often do you eat that food？ （10） What’s your favorite dish， and do you know how to cook it？ （11） Have you traveled to any cities before？ （12） How many cities have you been to？ （13） Which city do you like best？ Why？ Exercise 一、根据中文意思补全对话 1. Yunnan province is 　　　　 in 　　　　 of China. （云南省位于中国的西南部。） 2. Kunming， the 　　　　 city， called 　　　　 city， is famous for its 　　　　 cultures and 　　　　 climate. （昆明是云南的省会城市，被称为“春城”，以多样的文化和宜人的气候而 出名。） 3. In Yunnan， the famous food is 　　　　 . To make this special food， you 020 Chapter 3　Hometown Information　 need to have 　　　　，　　　　，　　　　 and so on. （云南著名的食物是米线，制作这种特色食物，你需要米线、鸡汤、蔬 菜等。） 4. Yunnan enjoys a reputation of 　　　　 and 　　　　 . （云南享有“世界花园”和“动物王国”的美称。） 二、根据实际情况回答问题 1. Can you say something about Yunnan？ 2. Can you introduce Kunming to me？ 3. Can you introduce some famous places in Yunnan？ 4. Do you like Yunnan？Why？ 5. Which season do you like best in Yunnan？ 三、翻译下列句子 1. 宜良有名的美食是宜良烤鸭，著名景点是九乡。 　　　　 2. 抚仙湖是玉溪著名景点，美食有洋芋饭、凉米线、澄江藕粉等。 　　　　 3. 我爱我的家乡，它是我成长的地方，是我永远的港湾。 　　　　 021 　　　　　　 　面试英语 􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀 􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀􀤀 4. 如果有机会，欢迎您到我的家乡游玩。 　　　　 5. 我的家乡风景优美，这里的人们热情好客。 　　　　 Section 2： Address Words and Expressions核心词汇及常用表达 birthplace ［ˈbɜːθpleɪs］ n. 诞生地； 出生地 country ［ˈkʌntri］ n. 国家； 乡村 city ［ˈsɪti］ n. 城市； 全市居民 county ［ˈkaʊnti］ n. 县； 郡县民； 郡民 district ［ˈdɪstrɪkt］ n. 地区； 行政区 town ［taʊn］ n. 城镇； 市镇； 小村庄 village ［ˈvɪlɪdʒ］ n. 村民； 乡村 street ［striːt］ n. 大街； 街道 road ［rəʊd］ n. 路； 通路 building ［ˈbɪldɪŋ］ n. 建筑； 楼房 unit ［ˈjuːnɪt］ n. 单元； 班组 group ［ɡruːp］ n. 组，团体； 集团； 群 room ［ruːm］ n. 房间； 室 village committee ［ˈvɪlɪdʒ kəˈmɪti］ 村委会 community committee ［kəˈmjuːnəti kəˈmɪti］ 社区居委会 022 Chapter 3　Hometown Information　 Questions面试问题 + 回答模板 Where is your address in China？ — It’s No. 45， Songlin Village， Goujie Town， Yiliang County， Kunming City， Yunnan Province. Answer回答逻辑思路解析 1. 一般来说，本部分内容在填写简历时使用较多，口语问答时较少 会提到。 2. 和中文地址从大到小的填写方式相反，英文地址格式为从小到 大，并且地址单元间以逗号分隔。如：××室，××号，××路，××区，×× 市，××省，××国。 3. 补充词汇 自治区：Autonomous Region /ɔːˈtɒnəməs ˈriːdʒən/ 直辖市：Municipality /mjuːˌnɪsɪˈpæləti/ 自治县：Autonomous County /ɔːˈtɒnəməs ˈkaʊnti/ 自治州：Autonomous Prefecture /ɔːˈtɒnəməs ˈpriːfektʃə（r）/ 023 　　　　　　 　面试英语 Exercise 一、翻译下列地址 1. 云南省昭通市永善县溪洛渡镇永进社区居民委员会玉泉路92号。 　　　　 2. 云南省楚雄彝族自治州楚雄市环城西路24号6幢1单元601室。 　　　　 3. 云南省昆明市呈贡区洛羊街道石龙路奥斯迪产业园区M3栋。 　　　　 二、根据实际情况回答问题 1. Where is your temporary address？ 2. Where is your permanent address？（ID card address） 024