Unit 4 Li Ming Comes Home Lesson 23&24 （课件）-2024-2025学年冀教版（三起）英语六年级下册

Unit 4 Li Ming Comes Home Lesson23 Good-bye! ● 词汇巧记 ● 课文翻译 ● 句型透析 Good-bye! 短语 say good-bye to sb. 向某人道别 例句 They say good-bye to each other. 他们互相道别。 例句 Can you hear me clearly? 你们可以听清吗？ Good-bye! 词汇巧记 返回目录 例句 Jane cries sadly. 简伤心地哭了。 Good-bye! 词汇巧记 返回目录 At the airport 在机场 Li Ming is leaving for China. He has a surprise for Jenny and a surprise for Danny, too. Listen!“The plane for Beijing will leave soon.” “Did you hear that? It’s time for me to go,” Li Ming says to Jenny and Danny. “But first, I have something for you.” 李明将要动身去中国了。 他有惊喜给詹妮，也有惊喜给丹尼。 听！“飞往北京的飞机马上就要起飞了。 ”“你们听到了吗？ 我该走了，”李明对詹妮和丹尼说“但首先，我有东西给你们。” Good-bye! 课文翻译 返回目录 At the airport 在机场 “You do?” says Danny.“I love surprises. What is it?” “Open it! ” says Li Ming. He gives Danny a gift. “Oh. It’s a kite,” says Danny a little sadly. “你有东西？”丹尼说。“我喜欢惊喜。是什么呢？” “打开它！”李明说。 他给丹尼一份礼物。 “哦。是一只风筝，”丹尼有点儿伤心地说。 Good-bye! 续表 课文翻译 返回目录 At the airport 在机场 “Yes! It’s a good Chinese kite, Danny. You can fly it! I know you can! ” says Li Ming. “Thanks, Li Ming ! ” says Danny.“You’re a good friend! ” “This is for you, Jenny,” says Li Ming. “是的！ 它是只很棒的中国风筝，丹尼。 你可以放飞它！ 我知道你能！ ”李明说。 “谢谢，李明！”丹尼说。“你是个好朋友！” “这是给你的，詹妮，”李明说。 Good-bye! 续表 课文翻译 返回目录 At the airport 在机场 Jenny opens her gift.“Oh! It’s a little, red dragon! ” she says. “Yes. I want you to remember China,” says Li Ming. “Thanks, Li Ming! I won’t forget China! ” Danny: Have a good trip! Jenny: Don’t forget to write! Li Ming: Good-bye! 詹妮打开了她的礼物。“哦！是条红色的小龙！ ”她说。 “是的。 我想让你记住中国，”李明说。 “谢谢，李明！ 我不会忘记中国的！ ” 丹尼：旅途愉快！ 詹妮：不要忘记写信！ 李明：再见！ Good-bye! 续表 课文翻译 返回目录 1.(教材P.64) Li Ming is leaving for China. 李明将要动身去中国了。 [句型结构] 主语+ be动词+ leaving for +某地. ……将要动身去…… 解析 此句型为现在进行时态表将来，意为“某人将要动身去某地”。 其中leave for为固定短语，意为“动身去某地”，后跟的地点是要到达的地点， 而“leave +地点”指“离开某地”，后跟的地点为要离开的地点。 Good-bye! 句型透析 返回目录 例句 ①It’s 7:30. I’m leaving for the school. 七点半了。我要动身去学校了。 ②My uncle is leaving for Shanghai. 我的叔叔将要动身去上海。 ③They are leaving for Beijing. 他们将要动身去北京。 Good-bye! 句型透析 返回目录 2.(教材P.64) He gives Danny a gift. 他给丹尼一份礼物。 [句型结构] 主语+ give（s）+ sb. + sth. ……给某人某物。 解析 表示“给某人某物”可以用句型“give + sb. + sth.”或“give +sth. + to + sb.”。 例句 ①The man gives Tom a pen.=The man gives a pen to Tom. 这个男人给了汤姆一支钢笔。 ② I give my sister a book. =I give a book to my sister. 我给了我妹妹一本书。 Good-bye! 句型透析 返回目录 Unit 4 Li Ming Comes Home Lesson24 Danny's Surprise Cake ● 课文翻译 Danny's Surprise Cake Story time 故事时间 1. Danny: What do I need? I think I remember. Danny gets up early in the morning. Today is the last day of school. His class is going to have a party. He is going to make a cake. 1. 丹尼：我需要什么？ 我想我记得。丹尼早上起得很早。今天是上学的最后一天。 他的班级准备举办一场聚会。 他打算做个蛋糕。 Danny's Surprise Cake Story time 故事时间 2. Danny: There! When the cake is cool, he makes a special picture on it. Danny takes his cake to school. He walks slowly because the cake is heavy. 2. 丹尼：好了！ 当蛋糕凉了时，他在上面做了一个特殊的图案。 丹尼拿着蛋糕去学校。 他走得很慢，因为蛋糕很重。 Danny's Surprise Cake 续表 Story time 故事时间 3. In the afternoon, the class party begins. Mr. Wood brings some ice cream. Jenny brings some cookies. Every cookie looks like a student in the class! 3. 下午，班级聚会开始了。 伍德老师带来 了一些冰激凌。 詹妮带来了一些小甜饼。 每块小甜饼看起来像班里的一个学生！ Danny's Surprise Cake 续表 Story time 故事时间 4. Jenny: What’s the surprise? Danny: You will see! Danny’s cake is special, too. “It looks great, Danny! ” says Jenny. “Thanks! It’s a surprise cake,” says Danny. 4. 詹妮：惊喜是什么？ 丹尼：你会看到！ 丹尼的蛋糕也很特别。“它看起来很棒，丹尼！ ”詹妮说。“谢谢！ 这是一个惊喜蛋糕，”丹尼说。 Danny's Surprise Cake 续表 Story time 故事时间 5. Jenny: Is that the surprise? Danny: No. Everyone has a cookie, a piece of cake and some icecream. Then a girl says, “Danny, I think you forgot something.” Oh, no! The cake isn’t good! Danny forgot the sugar! 5. 詹妮：那就是惊喜吗？ 丹尼：不。 每个人都有一块小甜饼、一块蛋糕和一些冰淇淋。 然后一个女孩说：“丹尼，我想你忘记了一些东西。 ”哦，不！ 蛋糕不好吃！丹尼忘了加糖！ Danny's Surprise Cake 续表 Story time 故事时间 6. Boy: Look! I found a dollar in my cake! Girl: Me, too! Soon everyone has a dollar. Every piece of cake has a dollar in it! “That’s the surprise! ” says Danny. “Thanks, Danny! This cake is the best! ” everyone says. 6. 男孩：看！ 我在我的蛋糕里找到一美元！ 女孩：我也是！ 很快每个人都有一美元。每一块蛋糕里都有一美元！ “那就是惊喜！”丹尼说。 “谢谢,丹尼!这个蛋糕是最好的!”每个人都这么说。 Danny's Surprise Cake 续表 Story time 故事时间 7. Mr. Wood: Let’s send Li Ming a piece of cake! Mr. Wood gets a box and puts a piece of surprise cake in it. Then he writes Li Ming’s address on the box. 7. 伍德老师：让我们给李 明寄一块蛋糕吧！ 伍德老师找来一个盒子并且在里面放了一块惊喜蛋糕。然后他在盒子上面写上李明的地址。 Danny's Surprise Cake 续表 Story time 故事时间 8. Li Ming: Thanks, Danny! A week later , Li Ming gets a box from Canada. Inside, he finds a piece of very old, very dry cake! There is a letter, too. Li Ming looks inside the cake. 8. 李明：谢谢，丹尼！ 一个星期后，李明收到了一个来自加拿大的盒子。 他发现里面有一块时间很久、很干的蛋糕！ 还有一封信。 李明看向蛋糕里面。 Danny's Surprise Cake 续表 Story time 故事时间 Dear Li Ming, This is a piece of surprise cake. It has two surprises. It isn’t good to eat. That’s the first surprise. Danny made it and he forgot the sugar. The second surprise is inside the cake! We miss you! From Mr. Wood and your friends in Canada 亲爱的李明： 这是一块惊喜蛋糕。 它有两个惊喜。 它并不好吃。 那是第一个惊喜。 丹尼做的，他忘记加糖了。 第二个惊喜在蛋糕里面！我们想念你！ 来自加拿大的伍德老师和你的朋友们 Danny's Surprise Cake 续表 $$