内容正文:
Sheet1
1 心理咨询 psychological counseling 37 艺术潮流/艺术方面的努力 artistic trend/endeavor
2 临终关怀 ease the sufferings of the dying 38 体育伤害/场地/设施/名人 sports injury/field/facilities/celebrity
3 未被/缺少关心的人群 unserved/underserved population 39 精湛的工艺/美学价值 fine craftsmanship/aesthetic value
4 提高社交能力和自尊 boost social competence and self-esteem 40 参与体育活动 play/take part in/compete in a sport
5 回应朋友的需求 responsive to the needs from friends 41 减少压力和焦虑/改善情绪 reduce stress and anxiety/get mood lifted
6 考虑他人的交流者 thoughtful communicator 42 个性/感受/情绪的表达 an expression of individuality/feeling/emotion
7 明确自己的技能和知识 identify the skills and knowledge one can offer 43 改善血液循环和肺功能 improve blood circulation and lung function
8 分享喜怒哀乐 share joys and sorrows 44 触发灵感/想象力 trigger inspiration/imagination
9 了解志愿者岗位所有相关细节 get all the relevant details for the volunteer position 45 交流的载体/渠道 a vehicle/channel of communication
10 提出宝贵意见 put forward valuable opinions 46 强身健体/增强肌肉力量 build up body/enhance the muscle strength
11 完成需要的培训 complete required training 47 经受时间的考验 stand the test of time
12 准时到岗 show up on time 48 赢得(输掉)比赛/战胜对手 win (lose) the game /beat (defeat) the opponent
13 专业地做社会工作 be professional while doing social work 49 缺少独创性 lack of originality
14 非营利组织 non-profit organization 50 比赛平局 end in a draw (tie)/draw the game
15 构建强大的社区 build stronger communities 51 欣赏/解读艺术品 appreciate/interpret works of art
16 促进公平 promote equality 52 奖牌榜名列榜首 come out number one in the medal table
17 社工 social worker 53 把一块块金牌带回家 bring home one gold medal after another
18 社区项目 community-wide programs 54 画布/画笔/肖像画 canvas/brush/portrait
19 一对一服务社区成员 work one-on-one with community members 55 卫冕 defend championship
20 社会服务对象 recipients of social service 56 民族的骄傲 pride of the nation
21 艺术形式/教育/学院/研讨会 art form/education/institution/seminar 57 美术馆/展览 art gallery/exhibition
22 消除误会 eliminate misunderstanding 58 体育中的赌博行为 the issue of gambling in sport
23 结交志趣相投的朋友 make like-minded friends 59 拍卖行 auction house
24 和同伴社交 socialize with peers 60 教练/裁判 coach/referee
25 感同身受的倾听者 an empathetic listener 61 自学成才/杰出的艺术家/建筑师/音乐家 self-taught/leading artist/architect/musician
26 安静尊重地倾听 listen in respectful silence 62 全能/第一次的/名副其实的冠军 all-round/first-time/worthy winner
27 用适当的音量 use appropriate volume 63 小说家/诗人/剧作家 novelist/poet/playwright
28 诚恳的表扬和实在的批评 genuine compliment and honest criticism 64 杰作/畅销品 masterpiece/best-seller
29 非语言提示/肢体语言 non-verbal cues/body language 65 文学术语/评论家/评论 literary terms/critic/criticism
30 面部表情/目光交流/手势/站姿 facial expression/eye contact/gesture/stance 66 啦啦队 cheering squad
31 富有感染力的笑容 contagious smile 67 面对强大的对手 face strong rivals
32 奥运精神 the Olympic spirits 68 纪录打破者/纪录保持者 record-breaker/record-holder
33 竞技性/极限/室内/室外运动 competitive/extreme/indoor/outdoor sports 69 赞助体育赛事 sponsor a sport event
34 个人/团体项目 individual/team event 70 出色的艺术品味 an excellent taste in art
35 情节/背景/角色/主题/写作风格/语气 plot/setting/character/theme/writing style /tone 71 印象派/ 光线变化的精确描绘 impressionism/ accurate depiction of light in its changing qualities
36 抽象/先锋/商业/民间/大众/当代艺术 abstract/avant-garde/ commercial/ folk/ popular/ contemporary art 72 喜剧/悲剧/诗歌/日记/寓言/神话/传记/自传/虚构小说/非虚构文学 comedy/tragedy/poem/diary/fable/myth/ biography/autobiography/fiction/non-fiction
$$