内容正文:
一、词汇
(一)写出下列汉语意思对应的日语,并标注假名。
bAL
例:我→私
中国人
日本人
外国人
大学
老师
教授
店员
企业
(我)父亲
迎接
亚洲
欧洲
留学生
东京大
学
北京旅行社
你好」
请多关照
对不起
初次见面
不知道
(二)标注下列日语单词的假名,并写出汉语意思
。例:私→(力大L)我
韓国人(
課長(
会社員(
逢)ま寸(
二、将下列汉语句子翻译为日语
1.小李是中国人。
2.一一金女士是日本人吗?—不,我不是日本人。
3.北京旅行社是中国的企业。
4.那个人是森先生吗?
5.初次见面,我姓李,请多关照。
001
日付:
月
日
火曜日
一、词汇
(一)写出下列汉语意思对应的日语,并标注假名。
力无L
例:我→私
美国人
法国人
学生
公司职员
印度
汉语
英语
日语
外国语
非洲
北京大学
吉田
田中
小野
中村
教授
迎接
狮
JC策划公司
实在对不起
(二)标注下列日语单词的假名,并写出汉语意思。
例:私→(力L)我
久少了人(
韓国(
社長(
研修生(
二、将下列汉语句子翻译为日语
1.小王是JC策划公司的总经理。
2.我是公司职员。
3.—一吉田是留学生吗?一一不,他不是留学生。
4.
史密斯是法国人吗?一是的,史密斯是法国人。
5.一一林先生是旅行社的职员吗?一一不,不是的。(林先生)是日中商社的职员。
答案
以下是对应的日语词汇及其假名标注:
1.中国人一中国人(古幼)C〈心九)
2.大学·大学(龙〈)
3.店员→·店員(乙九()九)
4.迎接→出迎元石(c花办元石)
5.留学生一留学生()炒)扩〈世)
6.你好→已九心古仗(已人记古体)
7.对不起→己炒九东ě(:(已九套ě())
8.日本人→日本人(亿任九心人)
9.老师一先生(世九世())
10.企业→企業(ě上))
11.亚洲→了泛了(态心态)
12.东京大学一東京大学(上)各k)龙〈)
13.初次见面→初边素L℃(体心炒夫L()
14.不知道→分6套()(力6在())
15.外国人→外国人((:己〈七九)
16.教授→教授(卷上)心物)
17.(我)父亲→父(右古)
18.欧洲→3一口y八(女一乃2成)
19.北京旅行社→北京旅行社(八卡)本己方L)
20.请多关照→本乃L〈书願L表寸(本乃儿〈书拉())
以下是日语单词的假名标注及其对应的汉语意思:
1.韓国人→(九已〈心九)韩国人
2.会社員→(L中九)公司职员
3.課長→(办方上))科长
4.違)ま寸→(古()表李)不对/不是
以下是汉语句子的日语翻译:
1.小李是中国人。
李ě九仕中国人℃寸。()这九仗古师)已〈心九℃寸。)
2.一一金女士是日本人吗?一不,我不是日本人。
金ě九t日本人C亨?一一((:元、私仗日本人这态)去世九。
3.北京旅行社是中国的企业。
北京旅行社体中国)企業℃李。
4.那个人是森先生吗?
杨①人林森总九℃寸力?
5.初次见面,我姓李,请多关照。
初炒未L(、李上申儿ま李。本乃儿〈书願)Lま寸。
以下是对应的日语词汇及其假名标注:
1.美国人→了メ力人(态的)力心九)
2.公司职员→会社員((:L?t:九)
3.英语→英語(元()已)
4.非洲→了7少力(态3、9)
5.田中→田中(北东)
6.教授一教授(ě上)巴灿)
7.JC策划公司→JC企画会社(岁工一一老力〈力(L中)
8.法国人一7ラ入人(36九亨心九)
9.印度→才卜()九)
10.日语→日本語(记赶九C)
11.北京大学→北京大学(ペ龙〈)
12.小野→小野(书D)
13.迎接→出迎元石(℃花元名)
14.实在对不起→本当亿已的人在这)(任九上)亿已的九在ě)
15.学生→学生(〈世)
16.汉语一中国語(方幼)已〈C)
17.外国语→外国語(()之〈已)
18.吉田→吉田(本L龙)
19.中村一中村(加6)
20.老师→先生(世九世(:)
以下是日语单词的假名标注及其对应的汉语意思:
1.个夕)子人→(龙)方心九)意大利人
2.韓国一(九之〈)韩国
3.社長→(L约方))社长
4.研修生一→(仿九飞炒)世)研修生
以下是汉语句子的日语翻译:
1.小王是JC策划公司的总经理。
王这九体JC企画会社D社長℃亨。
2.我是公司职员。
私林会社員飞李。
3.一一吉田是留学生吗?一不,他不是留学生。
一一吉田总九体留学生C寸力?一一()元、彼仗留学生C体布)未世九。
4.史密斯是法国人吗?一是的,史密斯是法国人。
入ミ入ě九甘7ラ入人℃李?一一林)、入ミ入这九体7ラ人人℃李。
5.
一一林先生是旅行社的职员吗?一一不,不是的。(林先生)是日中商社的职
员。
一一林ě九体旅行社四職员(李办?一一((元、冬)仗方)ま世人。(林
这九体)日中商社)職員C寸。