内容正文:
第24课
单词
探す(さがす)⓪ 「动1/他」 找,寻找,寻求
笑う(わらう)⓪ 「动1/自他」 笑
新しい仕事を探す
家を探します
人を笑わないでください
一人であそこで笑っています
辞める・止める(やめる)⓪ 「动2/他」 戒,停止;放弃
決める(きめる)⓪ 「动2/他」 决定
タバコを止めます
仕事を辞めます
決まる(きまる) 「动1/自」决定,规定
ルールを決めます
ルールが決まります
おかしい③ 「形1」 可笑,滑稽
1.【可笑,滑稽】➡️おもしろい
2.【奇怪,古怪,不正常】➡️変
3.【不正常】
おかしい話=おもしろい話
おかしい人=変な人
体の調子がおかしい。
ちょうし
すごい② (口语) 「副」 惊人的,了不起的
すごい雨
すごい寒さ
すごい人気
男性用语:すげい
弱い(よわ)雨
大雨不是大きい
到頭(とうとう)① 「副」 终于,终究,到底
「やっと」只能用于正面的情况
「とうとう」既可以用于正面也可以用于负面情况
息子はとうとう大学を卒業しました。
息子はやっと大学を卒業しました。
とうとうお別れですね。
やっとお別れですね。
第二句用やっと有点幸灾乐祸的意思
必ず(かならず)⓪ 「副」 一定,必定
1.表示自然法则,常识等客观真理性内容的必然出现时,不能与「ぜひ」互换。
例:人間は必ず死ぬものです。
2.表示说话人强烈的请求或强烈的意志时,可与「ぜひ」互换
例:必ず連絡してください。(ぜひ)
例:明日必ずうちに来てください。
絶対に(ぜったいに)⓪ 「副」绝对
絶対にだめだ。
絶対に日本へ行く。(肯定决心)
絶対に日本へ行かない。 (否定决心)
お世話になりました 承蒙照顾
せわ
今まで、おせわになりました。
【承蒙您一直以来的关照。】
これから、お世話になります。
【从今往后承蒙您多多关照。】
受到别人的照顾和帮助,分别时说的表示感激的话。
一般用于刚见面时,今后将要得到别人的照顾或帮助时的寒暄语。
役に立つ(やくにたつ) 有用
この本は日本語の勉強に役に立ちます。
それは何の役に立ちますか。
〜中(ちゅう) 正在……
会議中
食事中
~について
后接表示思维活动的词语。译为“关于……”
考える
思う
研究する
例:先生は日本の文化について研究しています。
復習:性格は人によって違います。
例:日本の音楽について (标题)
文法
思う(おもう)② 「动1/他」想,思考
①名詞を思う(“想念,思念”)
故郷を思う
②副詞+思う(“觉得,认为”)
日本料理についてどう思いますか。
この映画はおもしろいですね。
…わたしもそう思います。/
③形容詞+思う(“感到”)
うれしく思います。
…わたしはそう思いません。
④~と思います
简体小句+と思います
1
田中さんは 来ないと 思います。
【格助词】引用思想内容
用于表示说话人对某一事物的主观判断和意见。
“我认为……”“我想……”“我觉得……”
简体句+と思います
主要就是对自己观点的一个表达
李さんは来月日本へ行きます。
私は李さんが来月日本へ行くと思います。
李さんは来月日本へ行くと思います。
简体小句+と思います
1
由原来的大主语变成小主语,因为这时是我想,我觉得。因此最后一句也可以把が换成は,也不会影响意思
練習しましょう
明日は雨が降らないと思います。
午後、忙しいと思います。
明日は雨が降りません。
午後、忙しいです。
携帯電話は便利だと思います。
携帯電話は便利です。
李さんは病気だったと思います。
李さんは病気でした。
简体小句+と思います
1
人称限制
第一
人称 第二
人称 第三
人称
〜と思います ◯ ◯
(仅疑问句) ×
〜と思いました ◯ ◯
(仅疑问句) ◯
〜と思っています ◯ ◯
(仅疑问句) ◯
(私は)今日は休みだと思いました。
小野さんは今日は休みだと思いました。
(あなたは)これはなんだと思いますか。
馬さんは日本に行きたいと思っています。
简体小句+と思います
1
当讨论意见或观点时,固定使用
〜についてどう思いますか
例句
日本料理についてどう思いますか。
(きれいです・おいしいです)
きれいでおいしいと思います。
简体小句+と思います
1
表示对他人意见的赞同或反对时多为固定用法
この映画はおもしろいですね。
…わたしもそう思います。
…わたしはそう思いません。
补充说明
~と思う
〜と思います
〜と思いました
〜と思っています
1.当主句以第一人称作主语时,各种时态均可。主语常省略。
~と思う・〜と思います
现场发表观点
日本料理についてどう思いますか。
・・・おいしいと思いますよ。
1.当主句以第一人称作主语时,各种时态均可。主语常省略。
补充说明
〜と思いました
陈述过去的想法
〜と思っています
陈述长期以来的固有观点
先生が結婚していると思いました。
森さんが李さんが好きだと思っています。
我一直认为。这两个地方用ga是为了给前面的大主语腾位置,因为我们说它不仅可以用在第一人称,也可以用第二人称,第三人称
2.当主句以第三人称作主语时,
不能用「と思う」和「と思います」。
可以用「と思いました」和「と思っています」。
补充说明
馬さんは日本に行きたい と思っています。
愿望
思考内容
練習しましょう
森さんは中国語を話すことができると思います。
テストは簡単だったと思います。
森さんは中国語を話すことができます。
テストは簡単でした。
日本語は全然難しくない と思います。
我觉得日语一点都不难。
田中さんは自分がイケメンだと思っています。
田中一直觉得自己(自分)是个帅哥。
简体小句+と言いました
2
明日 パーテイーに 行きます。
先生は 明日パーティーに 行くと 言いました。
先生は 何と言いましたか。
引用说话内容
引用说话内容时多使用过去时态
①间接引用
②直接引用
先生は「明日パーティーに行きます」と言いました。
大部分是过去式,因为说了才能
补充说明
1.〜と言っています
转述别人反复说起的事情
田中さんは自分がイケメンだと言っています。
小野さんは日本へ帰りたいと言っています。
2.需指出向谁说的时用助词【に】
私は彼氏に別れたいと言いました。
表示经常反复说的事情,实际翻译的时候也可以不必翻译出这个反复频繁
练习
小李说想成为一名优秀的老师。
李さんは立派な先生になりたいと言いました。
森说考试很难。
森さんは試験が難しかったと言いました。
3
~のです/んです
すみません、頭が 痛いんです。
用于说明状况或解释原因、理由。
のです【书面语】
んです【口语】
最难的就是んです的变形。没有特定的翻译方法,但是用了这个句型,表示这句话背后很有内涵。翻译成不好意思,我头疼。这个句型会让你更像日本人,说话方式更地道,更有味道
3
~のです・んです
接续
动词/形1简体
形2/名词简体
だ → な
だった
ではない
ではなかった
最难的是鼻音拼读
例句
暑いです。➡️
静かです。➡️
晴れです。➡️
行きます。➡️
暑いんです。 (形1)
静かなんです。 (形2)
晴れなんです。 (名词)
行くんです。 (动词)
練習
高いです。➡️
安かったです。➡️
易しくないです。➡️
おもしろくなかったです。➡️
高いんです。
安かったんです。
易しくないんです。
おもしろくなかったんです。
形容詞
練習
寝ます。➡️
見ません。➡️
読みました。➡️
聞きませんでした。➡️
寝るんです。
見ないんです。
読んだんです。
聞かなかったんです。
動詞
練習
雨です。➡️
暇でした。➡️
きれいではありません。➡️
雨ではありませんでした。➡️
雨なんです。
暇だったんです。
きれいではないんです。
雨ではなかったんです。
名詞と形容詞
3
~のです・んです
すみません、頭が 痛いんです。
用于说明状况或解释原因、理由。
のです【书面语】
んです【口语】
最难的就是んです的变形。没有特定的翻译方法,但是用了这个句型,表示这句话背后很有内涵。这个句子就算不加那个句型,也可以翻译成我头疼,但是加上这个句型,这句话就会有点故事。
3
~のです・んです
朝ご飯は食べませんでした。
朝ご飯は食べなかったんです。
頭が痛いです。
頭が痛いんです。
3
~のです・んです
新しい先生はきれいです。
新しい先生はきれいなんです。
これは東京のお土産です。
これは東京のお土産なんです。
补充说明
どうしてですか。
完整形式
どうして~のですか/んですか。
回答:~のです/んです。
疑问句→要求对方解释说明原因
陈述句→向对方解释说明原因
除了说明状况,还能用于解释说明原因,那就可以与前面学过的这个句型联系在一起。答句的因为也可以不翻译
例句
どうして遅刻しましたか。
…バスの事故がありましたから。
どうして 遅刻したんですか。
…バスの事故があったんです。
练习
どうして学校に行かないんですか。
…今日は休みなんです。
どうして窓を閉めるんですか。
…寒いんです。
学校に行きません/今日は休みです
窓を閉めます/寒いです
翻译
次の文を翻訳してください
A:来年、日本へ行くと言いましたよね。
B:そうです。ずっと行きたいと思います。
A:どうして日本へ行きたいんですか。
B:日本の会社で働きたいんです。
A:你说明年要去日本是吧?
B:是的,一直想去。
A:为什么想去日本呢?
B:因为想在日本的公司工作。
4
東京タワーへ行きたいんですが、どうやって行きますか。
该句型用于问路
あのう、すみません。トイレへ行きたいです。
あのう、すみません。トイレへ行きたいんですが・・・
【铺垫】用于提示接下来要说的内容
例句
これ、私が作った料理なんですが、どうぞ。
明日の会議なんですが、何時からですか。
先生の電話番号を忘れたんですが、知っていますか。
すみませんが・・・
練習
⒈日本料理( )どう思いますか。
1にとって 2に対して 3によって 4について
⒉日本は( )と思います。
1きれい 2きれいだ 3きれいな 4きれいに
⒊李さんは休みたいと( )。
1思います 2思っています 3思わない 4思いません
$$