2024年12月6日 时政类语篇型填空专项训练（中国-印度洋地区蓝色经济发展合作论坛推动全球南方发展）区蓝色经济发展合作论坛推动全球南方发展）区蓝色经济发展合作论坛推动全球南方发展）-2025届高三英语一轮复习专项

2024年12月6日 时政类语篇型填空专项训练（中国-印度洋地区蓝色经济发展合作论坛推动全球南方发展） China-Indian Ocean forum to advance development of Global South Passage 1 The Third China-Indian Ocean Region Forum on Blue Economy Development Cooperation will 1. (hold) from December 15 to 17, which is expected 2. (deep) pragmatic marine 3. (cooperate) and continue to promote global 4. (sustain) development. 5. the theme of "the Future of the Blue Indian Ocean Development, Practices of the Global South", the forum will include 6. (open) and closing ceremonies 7. well as thematic 8. (discuss), subforums and round tables on various topics, according to the China International Development Cooperation Agency. This year's forum features a larger scale, 9. (rich) content, higher levels of engagement and stronger representation, Zhao Fengtao, deputy head of the agency, said at a news 10. (brief) on Friday. Passage 2 Nearly 100 high-level representatives from various countries and international organizations 1. (confirm) their attendance, Zhao said. The third forum will feature a dialogue 2. governments and enterprises for the first time, 3. which representatives from Chinese, international governments, and companies 4. discuss feasible pathways and best practices for multi-stakeholder engagement in international development cooperation. Zhao said that the forum represents China's concrete 5. (act) in 6. (support) development cooperation for the Global South, with the aim 7. (advance) the Global Development Initiative, driving development for countries in the Global South, 8. (particular) nations in the Indian Ocean and small island developing countries. He also viewed the forum 9. a key 10. (drive) for sustainable development of the blue economy. Passage 3 China actively shares its experience in sustainable development of the blue economy, 1. (engage) in international cooperation in various fields such as marine 2. (tour), fisheries, seawater utilization, marine resource development, ocean 3. (transport) and marine ecological protection. China is 4. (will) to take this forum 5. an opportunity to continue sharing the 6. (achieve) and experiences in marine development with 7. countries, promote maritime connectivity and improve ocean governance. Disaster 8. (respond) and climate change are also important topics of the forum, 9. (add) that most of the nations in the Indian Ocean are developing countries 10. (face) the most direct and urgent threats from climate change and various disasters. Passage 4 China 1. (attach) great importance to and actively participates 2. disaster reduction and climate change response actions in the region, 3. (provide) various types of emergency humanitarian 4. (assist) in a timely manner. The country also carries 5. a series of 6. (practice) cooperation through South-South cooperation mechanism to enhance development resilience of those countries, he added. Small island countries are another group that is vulnerable to climate change. Li Ming, director-general of the Department of International Cooperation of the agency, said that China actively offers support 7. the framework of South-South cooperation 8. (help) those countries. China supports the promotion and 9. (apply) of technologies, such as photovoltaic power, hydroelectric power, marine renewable 10. (energetic), and electric vehicles in small island countries and countries in the Indian Ocean region. 参考答案 参考答案1 1.be held 2.to deepen 3.cooperation 4.sustainable 5.Under 6.opening 7.as 8.discussions 9.richer 10.briefing 参考译文1 第三届中国-印度洋地区蓝色经济发展合作论坛将于12月15日至17日举行，有望深化海洋务实合作，继续促进全球可持续发展。 据中国国家国际发展合作署介绍，本届论坛以“蓝色印度洋发展的未来，全球南方的实践”为主题，将包括开闭幕式、专题讨论、分论坛和圆桌会议。 新华社副局长赵凤涛在周五的新闻发布会上表示，今年的论坛规模更大，内容更丰富，参与度更高，代表性更强。 参考答案2 1.have confirmed 2.between 3.at 4.will 5.action 6.supporting 7.to advance 8.particularly 9.as 10.driver 参考译文2 赵说来自各国和国际组织的近100名高级代表已确认出席。 第三届论坛将首次以政府和企业之间的对话为特色，来自中国、国际政府和公司的代表将讨论多方利益相关者参与国际发展合作的可行途径和最佳实践。 赵说，此次论坛是中国支持全球南方发展合作的实际行动，旨在推进全球发展倡议，促进全球南方国家特别是印度洋国家和小岛屿发展中国家的发展。 他还认为，该论坛是蓝色经济可持续发展的关键推动力。 参考答案3 1.engaging tourism transportation willing as 6.achievements other response adding facing 参考译文3 中国积极分享蓝色经济可持续发展经验，在海洋旅游、渔业、海水利用、海洋资源开发、海洋运输、海洋生态保护等领域开展国际合作。 中方愿以此次论坛为契机，继续同各国分享海洋发展成果和经验，促进海上互联互通，完善海洋治理。 灾害应对和气候变化也是论坛的重要议题。印度洋大多数国家都是发展中国家，面临着气候变化和各种灾害最直接、最紧迫的威胁。 参考答案4 1.attaches 2.in 3.providing 4.assistance 5.out 6.practical 7.within 8.to help 9.application 10.energy 参考译文4 中国高度重视并积极参与本地区的减灾和应对气候变化行动，及时提供各类紧急人道主义援助。 中国还通过南南合作机制开展了一系列务实合作，增强了这些国家的发展韧性。 小岛屿国家是另一个易受气候变化影响的群体。联合国粮农组织国际合作司司长李明表示，中国在南南合作框架内积极提供支持，帮助这些国家。中国支持光伏发电、水电、海洋可再生能源、电动汽车等技术在小岛屿国家和印度洋地区国家推广应用。 学科网（北京）股份有限公司 $$