内容正文:
高中日语应用文模板合集
邮件(感谢信、祝贺信、建议信、道歉信、贺年卡、明信片等)
标题→(可有可无)
(◯◯さんへのメール/~のご連絡/ご挨拶)
收信人→
◯◯さん
开头语→ (顶格)
こんにちは。李明です。
正文→ (顶格)
~~~。
结束语→ (顶格)
ご返事をお待ちしております。
时间→ (不写)
留言人→ (顶格)
李明
书信(感谢信、祝贺信、建议信、道歉信、贺年卡、明信片等)
标题→(可有可无)
(◯◯さんへの手紙)
收信人→
◯◯さん
开头语→
□
正文→
□~~~。
结束语→
□
时间→
2024年12月20日□
留言人→
李明□
留言便
标题→(可有可无)
(伝言/◯◯さんへのメモ)
收信人→
◯◯さん
开头语→
□
正文→
□~から~という(お)電話がありました・(ご)連絡が入りました。~と言いました。それから、~。
结束语语→
□以上です。では、行ってきます。
时间→
2024年12月20日□
留言人→
李明□
请假条(可能以发邮件的形式,请注意格式变化)
标题→(必须写!)
欠席届
收信人→
◯◯さん
开头语→
□
正文→
□申し訳ありませんが、本日の午前の授業は欠席いたします。
结束语→
□お手数はございますが、よろしくお願いいたします。
时间→
2024年12月20日□
留言人→
李明□
通知(活动通知、放假通知等)
标题→(必须写!)
(スピーチ大会の)お知らせ
收信人→(可有可无)
开头语→(可有可无)
□
正文→
□来週の~に本校の体育館において、高校三年生を対象にしたスピ一チ会を行う予定です。ただし、
结束语→
□皆さんが多数のご参加をお待ちしております。
时间→
4月10日□
留言人→(可有可无)
学生会□
失物招领、寻物启事
标题
失物招领
落とし物(のお知らせ)/~の持ち主を探している
寻物启事
(物品)紛失届/尋ね物/~を探している
寻人、宠启事
尋ね人/~(人の名前)を探している
在某处有某物遗失
失物招领~に落し物/忘れ物がありました。/~を拾いました。
寻物启事~に~を落として/忘れて/無くしてしまいました。
说明遗失物的特征
青い色で、名前は書いていません。
色は青くて、持つところ(把手)に鈴木と書いてあります。
長方形の形をしていて、上に丸い花の柄が付いています。
请某人采取某种行动
学生証を持って、明日午後5時までに事務室に取りに来てください。
心当たりがある方は3年1組の李のところまで連絡してください。
ぜひ201教室までご連絡いただけますようお願いいたします。
物を返却する条件は、学生証を提示していただけることです。
情報を確認してから返します。
标题→(必须写!)
落とし物/物品紛失届
收信人→(可有可无)
开头语→(可有可无)
□
失物招领
正文→
□[時間]に [場所]に 落とし物がありました。~物品特征描述~。
结束语→
□心当たりのある方は、~までご連絡ください。
寻物启事
正文→
□[時間]に [場所]に 物品を忘れてしまいました。~物品特征描述~
结束语→
□心当たりのある方は、~までご連絡ください。どうぞよろしくお願いいたします。
时间→(可有可无)
2024年12月20日□
留言人→(可有可无)
李明□
演讲稿、自我介绍
开头语→
□皆さん、こんにちは/初めまして、李明です。(自己紹介/挨拶)
正文→
□今日は「~」について簡単に発表したいです。~~~。
□私は~(自己紹介)~。どうぞよろしくお願いします。
结束语语→
□ご清聴ありがとうございました。
倡议书
标题→(最好写!)
提案書/皆さんのご意見をお聞かせください
收信人→(可有可无)
主催者の皆様/担当者様/みなさん
开头语→
□
正文→
□~(倡议内容说明)~。ですから、皆さんに~てほしいです。
□~~~。そこで、~活動を行う予定です。
结束语→
□~のために、一緒に頑張りましょう。
□どうぞ、ご協力をお願いします/よろしくお願いします。
时间→
2024年12月20日□
留言人→
李明□
申请
标题→(必须写!)
申込書/(ボランティアの)申込
收信人→(最好写)
主催者の皆様/担当者様
开头语→
□自己紹介
正文→
□~(申込の理由)~。~に興味を持って/~から/~ために、本人はとてもこの活動に参加したいと思います。
结束语→
□もし参加できたら、とても嬉しいです。
□ご返信をお待ちしております。
□ぜひ参加させていただきたいです。よろしくお願いします。
时间→
2024年12月20日□
留言人→
李明□
招募、宣传、海报等
标题→(必须写!)
(社員/ボランティア)募集(掲示/案内/ポスター)
收信人→(最好写)
みなさんへ
开头语→(可有可无)
□
正文→
□~(招募内容紹介)~。ですから、新たなメンバーを募集しています。~に興味がある方、経験がある方、初心者の方も大歓迎です!
结束语→
□みなさんの積極的にご参加を楽しみにしております。
□興味があれば、ぜひ参加してください/ご協力をお願いします。
时间→
2024年12月20日□
留言人→
李明□
日记
时间、天气等→
2024年12月20日□金曜日□晴れ/曇り/雨/雪
正文→
□~(今日の出来事)~。(過去時:ました;でした!)
结束语→
□~感想/领悟/心情等~。今日は本当に良い一日でした。
学科网(北京)股份有限公司
$$