内容正文:
2025陕西
语 文
古诗文进阶册
1
专题一 文言文阅读(12分)
一阶 40篇文言文梳理及备考演练
九年级下册
第8篇 邹忌讽齐王纳谏 (《战国策》)
2
【作品简介】同P18“第5篇《唐雎不辱使命》”。
原文呈现 参考译文 重点注释
邹忌修 八尺有
余,而形貌昳丽 。
朝服 衣冠,窥镜 , 邹忌身高八尺
多,容貌光艳美
丽。早晨穿戴好衣
帽,照镜子, ①修:长,这里指身高。
②昳(yì)丽:光艳美丽。
③服:穿戴。
④窥镜:照镜子。
3
原文呈现 参考译文 重点注释
谓其妻曰:“我孰与 城
北徐公美?”其妻曰:“君
美甚,徐公何能及君
也?” 对他的妻子说:“我与城北徐
公相比,哪一个美?”他妻子
说:“您美极了,徐公怎能比
得上您呢?” ⑤孰与:
与……相比怎
么样,表示比
较。
续表
4
原文呈现 参考译文 重点注释
城北徐公,齐国之美丽者
也。忌不自信,而复问其
妾曰:“吾孰与徐公美?”
妾曰:“徐公何能及君
也?”旦日 ,客从外来,
与坐谈,问之客曰:“吾与
徐公孰美?” 城北的徐公,是齐国的美男子。
邹忌不相信自己会比徐公美,就
又问他的妾:“我同徐公比,谁
美?”妾说:“徐公怎么能比得上
您呀?”第二天,有客人从外边
来,邹忌同他坐着谈话,又问
他:“我和徐公谁美?” ⑥旦日:
第二天。
续表
5
原文呈现 参考译文 重点注释
客曰:“徐公不若君之美
也。”明日 徐公来,孰 视之,自以为不如;窥
镜而自视,又弗如远甚。
暮寝而思之, 客人说:“徐公不如您美。”次日徐公来了,(邹忌)仔细端详他,自己觉得不如徐公美丽;再照镜子看看自己,更觉得远远不如。晚上躺着想这件事, ⑦明日:次
日,第二天。
⑧孰:同
“熟”,仔细。
续表
6
原文呈现 参考译文 重点注释
曰:“吾妻之美我 者,
私 我也;妾之美我者,
畏我也;客之美我者,欲
有求于我也。” 说:“我妻子认为我美,是偏
爱我;妾认为我美,是害怕
我;客人认为我美,是想有求
于我。” ⑨美我:认为
我美。
⑩私:偏爱。
续表
7
原文呈现 参考译文 重点注释
于是入朝见威王,
曰:“臣诚知不如徐公
美。臣之妻私臣,臣之妾
畏臣,臣之客欲有求于
臣,皆以美于徐公。 于是上朝拜见齐威王,
说:“我确实知道自己不如徐
公美。我的妻子偏爱我,我的
妾害怕我,我的客人有求于
我,都认为(我)比徐公美。
续表
8
原文呈现 参考译文 重点注释
今齐地方千里,百
二十城,宫妇 左
右莫 不私
王,朝廷之臣莫不
畏王, 如今齐国有方圆千里的疆土,一百
二十座城池,宫里侍妾一类女子和
君主左右的近侍之臣没有谁不偏爱
您的,朝中的大臣没有不害怕您
的, ⑪宫妇:宫里侍
妾一类女子。
⑫左右:君主左
右的近侍之臣。
⑬莫:没有谁。
续表
9
原文呈现 参考译文 重点注释
四境之内莫不有求于王:
由此观之,王之蔽 甚
矣。” 全国范围内(的老百姓)没有
不有求于您的:由此看来,大
王您所受的蒙蔽很深啦。” ⑭蔽:蒙蔽,
这里指所受的
蒙蔽。
续表
10
原文呈现 参考译文 重点注释
王曰:“善。”乃下
令:“群臣吏民能面刺
寡人之过者,受上赏;上
书谏寡人者,受中赏;能
谤讥于市朝,闻 寡人
之耳者,受下赏。” 齐威王说:“好。”就下了
命令:“所有的大臣、官吏、
百姓能够当面指责我的过错
的,可得上等奖赏;上书劝谏
我的,可得中等奖赏;在公众
场所指责讥刺(寡人的)过
失,传到我耳朵里使我听到
的,可得下等奖赏。” ⑮面刺:当面
指责。
⑯闻:这里是
“使……听到”
的意思。
续表
11
原文呈现 参考译文 重点注释
令初下,群臣进谏,门庭
若市;数月之后,时时而间进;期年 之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。 命令刚下达,群臣都来进谏,
门前、院内像集市一样;几个
月以后,常常有人偶然进谏;
满一年以后,就是想进谏,也
没什么可说的了。燕、赵、
韩、魏等国听到这种情况,都
到齐国来朝见。这就是人们所
说的在朝廷上取得胜利。 ⑰时时:常
常,不时。
⑱间
(jiàn):间
或、偶然。
⑲期(jī)
年:满一年。
续表
12
【思维导图】
13
【文章主旨】本文讲述了邹忌劝说齐威王纳谏,使齐威王接受劝谏、采纳
群言、修明政治的故事,从而说明了国君必须广泛采纳各方面的批评建议,
兴利除弊,才可以兴国的道理。
14
词句过关·夯基础
15
(一)文言实词
1.通假字
孰视之
____同____,意思是:______
孰
熟
仔细
2.古今异义
(1)今齐地方 千里
古义:______________________
今义:________________________
土地方圆(土地纵横)
某一区域;空间的一部分
16
(2)宫妇左右莫不私王
古义:____________________
今义:______________________
君主左右的近侍之臣
方位词。左和右两方面
(3)能面刺寡人之过者
古义:______
今义:________________________
指责
尖的东西进入或穿过物体
17
3.词类活用
(1)名词作动词
朝服衣冠 ____________
穿戴
(2)形容词的意动用法
吾妻之美我者 ____________
认为……美
(3)名词作状语
能面刺寡人之过者 ____________
当面
18
(4)动词的使动用法
闻寡人之耳者 ____________
使……听到
4.一词多义
(1)朝:
①于是入朝 见威王 _______________
②皆朝于齐 ________________
朝廷
朝见
(2)美:
①我孰与城北徐公美 ___________
②林壑尤美(《醉翁亭记》) ____________
③为宫室之美 (《鱼我所欲也》) ____________
④才美 不外见(《马说》) ____________
美丽
优美
华丽
美好的素质
20
(3)若:
①徐公不若 君之美也 ____________
②门庭若 市 _____________
③若 无兴德之言(《出师表》) _____________
如,比得上
如同,像
假如,如果
21
5.其他重点实词
(1)邹忌讽齐王纳谏 讽:____________________________
谏:_____________________________
讽谏,用含蓄的话委婉地规劝
规劝国君、尊长等改正错误
(2)邹忌修八尺有余 修:____________________________
(3)而形貌昳丽 昳丽:__________________________
(4)朝服衣冠 冠:____________________________
(5)窥镜 窥:_____________________________
长,这里指身高
光艳美丽
帽子
照
22
(6)我孰与城北徐公美 孰与:____________________________
(7)徐公何能及 君也 及:_______________________________
(8)旦日,客从外来 旦日:_____________________________
(9)之妻私臣 私:_______________________________
(10)明日徐公来 明日:_____________________________
(11)臣诚知不如 徐公美 如:_______________________________
(12)宫妇左右莫不私王 莫:_______________________________
与……相比怎么样,表示比较
比得上
第二天
偏爱
次日,第二天
及,比得上
没有谁
23
(13)王之蔽甚矣 蔽:_________________________
(14)能谤讥于市朝 谤讥:__________
市朝:________________________
蒙蔽,这里指所受的蒙蔽
指责讥刺
指集市、市场等公共场合
(15)时时而间进 时时:________________________
间:__________________________
常常,不时
间或、偶然
(16)期年之后 期年:________________________
满一年
24
(二)文言虚词
1.之:
①齐国之美丽者也 __________________________________________
②孰视之 __________________________________________
③吾妻之美我者 __________________________________________
④数月之后 __________________________________________
⑤暮寝而思之 ___________________________________________
助词,的
代词,指徐公
助词,用于主谓之间,取消句子独立性,不译
助词,表示对时间的限制
代词,指“吾与徐公孰美”这件事
25
2.而:
①而形貌昳丽 ____________________________
②暮寝而思之 ____________________________
③时时而间进 _____________________________
连词,表并列,并且
连词,表方式或状态,可不译
连词,表状态,可不译
26
3.于:
①欲有求于我也 __________________________
②能谤讥于市朝 __________________________
③皆以美于徐公 __________________________
④皆朝于齐 ___________________________
介词,对,向
介词,表处所,在
介词,表比较,可译为“比”
介词,到
27
(三)句子翻译
1.我孰与城北徐公美?(课下注释)[固定句式]
我与城北徐公相比,哪一个美?
2.明日徐公来,孰视之,自以为不如。
次日徐公来了,(邹忌)仔细端详他,自己觉得不如徐公美丽。
3.窥镜而自视,又弗如远甚。(课下注释)
再照镜子看看自己,更觉得远远不如。
28
5.能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。[倒装句]
在公众场所指责讥刺(寡人的)过失,传到我耳朵里使我听到的,可得下
等奖赏。
6.此所谓战胜于朝廷。
这就是人们所说的在朝廷上取得胜利。
4.由此观之,王之蔽甚矣。
由此看来,大王您所受的蒙蔽很深啦。
29
(四)内容理解
1.面对妻、妾、客的赞美,邹忌悟出了怎样的道理?
面对复杂的社会,人很容易受蒙蔽,要辨别真伪,必须保持清醒的头脑,
做出正确的判断。
2.邹忌为什么能够做到不盲目听取妻、妾、客的赞美之词?
因为邹忌是一个有自知之明、能够冷静地对待他人不切实际的赞誉
(沉着冷静)、实事求是、善于思考和自我反省的人。
30
备考演练·提能力
31
【迁移点:劝谏艺术】(2024宝鸡市凤翔区一模)阅读下面的文言文,完
成1~4题。(12分)
楚庄王立为君,三年不听朝,乃令于国曰:“寡人恶为人臣而遽
谏其君者,今寡人有国家,立社稷,有谏则死无赦。”苏从 曰:“处君之
高爵,食君之厚禄,爱其死而不谏其君,则非忠臣也。”乃入谏。庄王曰:
“吾鼓钟之不暇,何谏之听!”苏从曰:“臣闻之,好道者多资,好乐者多
32
【注释】①楚庄王:春秋时楚国国君。②遽:疾,速。引申为极力。③苏
从:春秋时楚国大夫。④阴刃:衣内所藏,用以护身的短刀。⑤悬:悬挂
鼓钟的纽带。
迷,好道者多粮,好乐者多亡;荆国亡无日矣,死臣敢以告王。”王曰:
“善”。左执苏从手,右抽阴刃,刎钟鼓之悬 ,明日授苏从为相。
(选自《说苑·正谏》,有删改)
1.解释下列句子中加点的词语。(4分)
(1)寡人恶为人臣而遽谏其君者( )
(2)乃入谏( )
(3)左执苏从手( )
(4)明日授苏从为相( )
厌恶
进谏
拉
授予官职
34
2.下列句子中加点的“之”,与“处君之高爵”中“之”的意义和用法相同的一
项是(2分)( )
D
A. 吾鼓钟之不暇 B. 何谏之听
C. 臣闻之 D. 刎钟鼓之悬
【解析】例句中的“之”是“助词,的”。A项中的“之”是助词,用于主谓之
间,取消句子的独立性,不译。B项中的“之”是宾语前置的标志,不译。
C项中的“之”是代词,代指后面要说的事。D项中的“之”是助词,的。
35
3.请将文中画横线的句子翻译成现代汉语。(4分)
好道者多资,好乐者多迷,好道者多粮,好乐者多亡;荆国亡无日矣,
死臣敢以告王。
乐于追求真正道理的人会具有极大的智慧,流连于声乐中的人则会出现疑
惑;追寻大道理的人会得到很多助力和好处,而沉迷于声色间的人则容易
自取消亡;(这样看来)楚国用不了多久就会灭亡了,臣冒死向大王进谏。
36
4.苏从与邹忌的劝谏艺术有什么不同?请具体分析。(2分)
苏从采取直接劝谏的方式,将“好道者”与“好乐者”进行对比,直接指出流
连、沉迷于声乐会导致国家灭亡,最终让楚庄王接受劝谏;邹忌采取委婉
的劝谏方式,从自己和徐公比美,自己的妻子、妾、客人的不同回答一事,
类比宫妇、朝廷之臣和四境之内有求之人对齐威王的态度,最终让齐威王
接受劝谏。
37
【参考译文】楚庄王成为君主,三年不听取朝政,甚至下令昭告国民:
“寡人十分厌恶那些做臣子极力进谏的人,现在全国上下都是我的,江山
社稷都因为我而得到稳定,有谁还敢前来进谏,我一定要处死他绝不饶
恕!”苏从说道:“身处君王赏赐的无上地位,享受着君王提供的丰厚待
遇,对进谏就要受到处死过于看重而选择不向君王进谏,这实在不配称之
为忠臣。”于是进入王宫进谏。楚庄王说:“我听钟鼓音乐都没空闲,还
听什么谏言!”苏从说道:“臣听说,乐于追求真正道理的人会具有极大
38
的智慧,流连于声乐中的人则会出现疑惑;追寻大道理的人会得到很多助
力和好处,而沉迷于声色间的人则容易自取消亡;(这样看来)楚国用不
了多久就会灭亡了,臣冒死向大王进谏。”楚庄王说道:“很好!”随即
左手拉着苏从的手,右手抽出一把放在暗处的刀,向鼓钟悬挂的纽带砍去,
第二天就授予苏从丞相的职位。
40
$$