内容正文:
Period 3
Integrated skills
Unit 3
Our culture,our treasure
本单元的写作目标是“在现代社会推广皮影戏”。学生需要听一段有关皮影戏的新闻报道,了解其衰落的原因以及人们采取的保护措施,然后围绕话题展开讨论;最后完成写作任务,在现代社会推广皮影戏。文章应主要分析皮影戏的历史重要性,介绍皮影戏的现状和推广的方法。
篇章结构
Para.1:Introduction to Chinese shadow
puppetry and its historical
importance
Para.2:Present situation and reasons
Para.3:Ways to promote it
时态:一般现在时为主
人称:第一、三人称为主
语言特征:客观描述;简明扼要
Promote Chinese shadow puppetry
注意事项
常用表达
1.Shadow play(shadow puppetry)is one of the oldest operas in China.
皮影戏是中国最古老的戏剧之一。
2.It was a popular folk drama in ancient China and also the ancestor of films in the world.
在中国古代,这是一种流行的民间戏剧形式,而且它是世界电影的鼻祖。
3.Shadow play is the treasure among the world’s cultures and arts.
皮影戏是世界文化和艺术大家庭中的瑰宝。
4.Several years ago,shadow play was listed in the UNESCO Intangible Cultural Heritage List.
几年前,皮影戏被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录。
5.Delicate and vivid shadow figures have become a kind of collection and are greatly loved by foreigners.
精致生动的皮影图像已经成为一种收藏品,深受外国人的喜爱。
6.Shadow puppetry was very popular during the Tang and Song Dynasties in many parts of China.
在唐宋时期,皮影戏在中国的许多地方非常流行。
实践演练
现代社会中,年轻人对作为中国非物质文化遗产的皮影戏越来越陌生。为促进皮影戏的发展,请以“Promote Chinese shadow puppetry”为题写一篇文章,谈谈你的理解。
注意:
1.词数80左右;
2.可适当增加细节,以使行文连贯。
第一步 审题谋篇
[审题]
写作要求是写一篇推广皮影戏的文章,写作时应注意下面几点:
1.确定文体:这是一篇说明文。写作时注意说明文的写作特点。
2.主体时态:文章应以一般现在时为主。
3.主体人称:由于是写推广皮影戏的文章,所以应该以第一、三人称为主。
[谋篇]
第一段:开门见山说明皮影戏的历史意义,并对皮影戏作简要的描述。
第二段:简要介绍皮影戏的现状及原因。
第三段:介绍一些适当的、切实可行的推广皮影戏的方法。
第二步 遣词造句
[核心词汇]
1.传递 _______
2.一代又一代 ___________________________
3.不幸地 ____________
4.不再 _________
5.带来瞬间的快乐 _______________
pass on
from generation to generation
unfortunately
no longer
bring instant joy
6.技巧,技能 __________
7.过时的,守旧的 _____________
8.有吸引力的 __________
9.采取措施 _____________
10.记录,记载 ______________
technique
old-fashioned
appealing
take measures
keep records of
[连词成句]
1.中国皮影戏是一种古老的戏剧形式。
Chinese shadow puppetry is .
2.它代代传承着中国的历史、文化和价值观。
It Chinese history,culture and values _________
______________________.
an ancient form of theatre
has been passing on
generation to generation
from
3.带来瞬间快乐的现代娱乐选择和高难度的技巧都使它过时了,不再有吸引力。
Modern entertainment options ____________________________________
__________both make it .
4.文化遗产的地位吸引了更多关注。
The heritage status .
5.为挽救它,已经采取了各种措施。
in the hope of saving it.
bringing instant joy and the difficult
techniques
old-fashioned and less appealing
draws more attention
Various measures have been taken
第三步 句式升级
1.用同位语合并句1和句2。
__________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________
2.用with复合结构合并句4和句5。
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
Chinese shadow puppetry,an ancient form of theatre,has been passing on Chinese history,culture and values from generation to generation.
With the heritage status drawing more attention,various measures have been taken in the hope of saving it.
第四步 组句成篇
用适当的过渡词语,把以上词汇和句式,再加上联想内容,组成一篇80词左右的英语短文。
参考范文
Promote Chinese shadow puppetry
Chinese shadow puppetry,an ancient form of theatre,has been passing on Chinese history,culture and values from generation to generation.
Nowadays,unfortunately,it is no longer as popular. Modern entertainment options bringing instant joy and the difficult techniques both make it old-fashioned and less appealing.
With the heritage status drawing more attention,various measures have been taken in the hope of saving it.Schools and communities hold various cultural activities.Governments and its performers are keeping records of shadow play for future generations. I believe it will live and grow for future generations to enjoy.
$$