内容正文:
(第二版)
旅游情景英语
1
Unit 10-2
Bidding
Farewell
to Guests
旅游情景英语
旅游情景英语
Warming Up
Language Focus
Practice
Extending
Conclusion
Review
Homework
Unit 10-2
Contents
项目简介
投资亮点 可行性介绍
需求分析 解决的问题
Review
bid, farewell, bid farewell to guests, e-ticket, check, check in, e-ticket self check-in, checked-baggage, security, security check, refund, take off, airport, at the airport, belong, eastern, airline, China Eastern Airline, island, counter, left, on the left, sure, plane, plane ticket, front desk, pleasure, look forward to, board, pass, boarding pass, luggage check, journey
Key words
and phrases
Unit 10-2
旅游情景英语
Review
As a tour guide, what should you get ready beforehand when you are going to check in for tourists at the airport?
Unit 10-2
旅游情景英语
Warming Up
Display of the Pre-class Work:
What should a tour guide do when he or she is checking in for the tourist who cannot find passport?
Unit 10-2
旅游情景英语
Warming Up
Display of the Pre-class Work:
What should a tour guide do when he or she is checking in for the tourist whose luggage is over-weight?
Unit 10-2
旅游情景英语
Language Focus
Words and Phrases
Situational Conversations
Unit 10-2
旅游情景英语
Words and Expressions
international /'ɪntə'næʃnəl/ adj. 国际的
see…off 为……送行
helpful /'helpfl/ adj. 给予帮助的,有益的; 愿意帮忙的
pity /'pɪtɪ/ n. 怜悯; 同情; 可惜的事; 憾事
kind /kaɪnd/ adj. 仁慈的,体贴的; 友善的,好心的
leave /li:v/ vt. 离开
Unit 10-2
旅游情景英语
until /ən'tɪl]/ prep. 到…为止;conj. 直到…才
procedure /prə'si:dʒə(r)/ n. 程序,手续
run into 遇到
at once 立即;立刻
Unit 10-2
旅游情景英语
Situational Conversations
Conversation 2
Unit 10-2
旅游情景英语
Scene description
At the Tianhe International Airport, the tour guide Mr. Wang(A) is seeing his tourists (B) off.
Unit 10-2
Conversation 2
Seeing the Guests off at the Airport
旅游情景英语
B: Mr. Wang, it’s time for us to say goodbye now. Thank you so
much.
A: You are welcome. It is my pleasure. Welcome to China
again.
B: I hope so too. You were so nice and helpful that I would like
to have you as my tour guide again if I come to China next
time.
A: Thank you! I would be very glad to have the chance of being
your tour guide again.
Unit 10-2
旅游情景英语
B: Well, it’s really a pity to say goodbye now.
A: You are so kind. Thanks. Oh, it’s time for you to check in.
B: All right.
A: This way, please. I won’t leave until you finish all the
procedures. If you run into any difficulties, I will at your
service at once.
B: Fine, thank you. Bye-bye.
A: The very best of luck with you.
Unit 10-2
旅游情景英语
1. You are welcome. It is my pleasure. Welcome to China again.
您太客气了。这是我的荣幸。欢迎再到中国来。
注:送别游客时,向游客再次的邀请体现出东道主的好客热情。
2. Thank you! I would be very glad to have the chance of being
your tour guide again.
我非常乐意有机会再次成为您的向导。
注:导游得到游客对于自己服务工作的肯定和赞同时,除了表示感谢之
外,也要对游客的邀请给予回应。
Notes:
Unit 10-2
旅游情景英语
3. It’s time for you to check in.
现在到了您办理登机手续的时间了。
注:一般在起飞前两小时办理登机手续。可以分为柜台办理和电子客
票自助办理两种方式。
Notes:
Unit 10-2
旅游情景英语
4. I won’t leave until you finish all the procedures. If you run into
any difficulties, I will at your service at once.
直到您办理完所有手续我都不会离开。如果您遇到任何困
难,我会马上为您服务。
注:送别游客的最后一项工作就是安全送别,如果游客在登机前有任何
需要我们提供帮助的地方,我们都要不留余力的为客人解决问题。
Notes:
Unit 10-2
旅游情景英语
Useful Expressions:
1. Welcome to China again.
欢迎再到中国来。
2. I would be very glad to have the chance of being your guide
again.
我非常乐意有机会再次成为您的向导。
3. It’s time for you to check in.
现在到了您办理登机手续的时间了。
4. I will at your service at once.
我会马上为您服务。
5. The very best of luck with you.
祝您好运。
Unit 10-2
旅游情景英语
Role-play
Act out the play with your partner according to the following scenes with the given sentence patterns.
Practice
Task One:
Unit 10-2
旅游情景英语
You are a tour guide; you are seeing tour group off at the airport.
Scene description
Unit 10-2
旅游情景英语
Complete the following dialogues in English.
Task Two:
Ⅰ. A: the Tour Guide, Miss Zhao B: the tourist Mr. Johnson
A: ______________________(我们到机场了).
B: Miss Zhao, Where can I get my boarding pass?
A:______________________________(您应该去A区去办理,
3号柜台). It is__________(在左边).
(After the guest finish check in)
Unit 10-2
Here we are at the airport
You should go to Island A Counter 3
On the left
旅游情景英语
Unit 10-2
A: Now you can board the plane. Mr. Johnson.
B: Thank you for all your help, Miss Zhao.
A: It’s my pleasure. _____________________________________
(期待下次的重逢).
B: Me, too. Thanks again for everything.
A: Goodbye. _________________________ (祝您旅途愉快).
B: Thank you. Goodbye.
I’m looking forward to meeting you again
I wish you a pleasant journey
旅游情景英语
Unit 10-2
Ⅱ. A: the tour guide, Miss Sun B: the tourist
B: Miss Sun, it’s time for us to say goodbye now. Thank you so
much.
A: You are welcome. It is my pleasure. _____________________
(欢迎再到中国来).
B: I hope so too. I would like to have you as my tour guide again
if I come to China next time
A: thank you! _________________________________________
______________(我非常乐意有机会再次成为您的向导).
Welcome to China again
I would be very glad to have the chance of being
your guide again
旅游情景英语
Unit 10-2
B: Well, it’s really a pity to say goodbye now.
A: You are so kind. Thanks. Oh, ________________________
(现在到了您办理登机手续的时间了).
B: All right.
A: This way, please.
B: Fine, thank you. Bye-bye.
A: __________________________ (祝您好运)!
It’s time for you to check in
The very best of luck with you
旅游情景英语
Discussion:
Discuss the following questions
and write your answers.
Extending
1. What preparations should be done by the guide before seeing off the guest at the airport?
2. How should the guide see the guests off?
Unit 10-2
旅游情景英语
3. If you are a local guide, how
would you deal with the
flight/train delay of the guests
when seeing them off?
4. When and why should the tour
guide make a farewell speech?
5. Is a farewell speech important?
What should be included in a
farewell speech?
Unit 10-2
旅游情景英语
Conclusion
words
Useful Expressions for seeing off at the airport
Language points
in Tasks
How to see off tourists on the bus to the airport
Bidding Farewell to Guests 10-2
Unit 10-2
旅游情景英语
Ⅲ. Translation.
1.Translate the following terms into Chinese.
(1) good luck
(2) Farewell Speech
(3) check in
(4) checked-baggage
(5) plane ticket
Homework
Unit 10-2
祝您好运
欢送辞
办理登机手续
托运的行李
机票
旅游情景英语
2.Translate the following terms into English.
(1)无陪伴儿童
(2) 中国南方航空公司
(3) 在机场
(4) 登机牌
(5) 自助登机手续
Homework
unaccompanied child
China Southern Airline
at the airport
boarding pass
self check in
Unit 10-2
旅游情景英语
3.Translate the following terms into English.
(1)再见。祝您旅途愉快。
(2) 欢迎再到中国来。
(3) 我们现在到机场了。
(4) 现在到了您办理登机手续的时间了。
(5) 祝您好运!
Homework
Unit 10-2
旅游情景英语
Unit 10-2
Thank You!
旅游情景英语
$$