内容正文:
第4课
新入社員の心構え
LET’S START
PART.01
生词表 1
P50
1. こころがまえ (心構え) ④ [名]
【词义】思想准备
【例句】△彼はまだ心構えができていなかった。
(他还没做好思想准备。)
2. ビジネス ① [名]
【词义】商业;商务;事物
【例句】△彼は新入社員として、右も左も分からないです。
3. ぎょうかい(業界) ◎ [名]
【词义】同行业
4.みぎも ひだりも わからない (右も左も分からない)
【词义】连左右都分不清楚;什么都不知道
5 . いわゆる ③② [連体]
【词义】所谓,常说的
【例句】△彼らのいわゆる「成功」は意味がない。
6. しゃかいじん(社会人) ② [名]
【词义】社会一员,社会成员
7 . いか(以下) ① [名]
【例句】△あいつの力はおれ以下だ。
(他的力量赶不上我(能力在我之下)。)
8.きほんてき(基本的) ◎ [ナ形]
【词义】基本的,基础的 名詞+的:变成ナ形
9. こうもく(項目) ◎ [名]
【词义】项目,条目
10. どうさ(動作) ① [名]
11. ぜったい (絶対) ◎ [名 · 副 · ナ形]
【词义】绝对,一定
【例句】△そんなことは絶対にあり得ない。(那种决不会有的。)
12. もの(者) ② [名]
【词义】人 (多用于自谦或轻视的场合)
13. しょうだん (商談) ◎ [名 · 自動 3]
【词义】商谈,洽谈
14.あたりまえ (当たり前) ◎ [名·ナ形]
【词义】理所当然的
15. ホウレンソウ ③ [名]
【词义】菠菜;“报告、联络、商量”的简称说法
【解释】日企专门用语。表示及时报告、及时联络、及时商量的工作模式。 ほうれんそう = 報(ほう)告+連 (れん)絡+相(そう)談。
16. てってい(徹底) ◎ [名 · 自他動 3]
【词义】贯彻始终 徹底的:ナ形
17. さす(指す) ① [他動1]
【词义】指示,指明
【例句】△先生にさされたが、答えられなかった。
(老师指了我的名,但是我答不上来。)
18 . ぶしょ(部署) ◎ [名]
【词义】工作岗位
【例句】△彼はいつも部署を守る。(他任何时候都坚守着岗位。)
19. どうりょう (同僚) ◎ [名]
【词义】同事
20. かいけつ(解決) ◎ [名 · 自他動 3]
【词义】解决
21. そしき(組織) ① [名 · 他動 3]
【词义】组织;体系,系统
22. じょうほう(情報) ◎ [名]
【例句】△彼は十分な情報を握っている。(他掌握充足的情报。)
23. きょうゆう(共有) ◎ [名 ·他動 3]
24. とりくむ(取り組む) ③◎ [自動1]
【词义】努力,致力
【例句】 △あの医者は長い間伝染病の研究に取り組んできた。
25. しっばい(失敗) ◎ [名 · 自動 3]
【例句】△失敗は成功の母です。(失败是成功之母。)
26. おそれる(恐れる) ③ [自他動2]
【词义】害怕,担心
【例句】△彼は恐れることを知らない。(他无所畏惧。)
27.ミス ① [名 ·自動 3]
【词义】失败,错误
【惯用语】 △ミスを犯す(おかす)。
28. フォロー ① [名 ·他動 3]
【词义】帮助,跟随
【例句】△彼の説明不足の部分をフォローする。
(补充他说明不够充分的部分。)
29. くりかえす(繰り返す) ◎ [自他動 2]
【词义】反复,重复
【例句】△歷史は決して繰り返すことはない。
(历史决不可能重演。)
PART.01
生词表 2
P57
1. しじ(指示) ① [名 ·他動 3]
【词义】指示
2.けいやく(契約) ◎ [名 ·他動 3]
【词义】合同,契约
3. アポイント ② [名]
【词义】预约(全称是“アポイントメント”)
4. へいしゃ(弊社) ① [名]
【词义】弊公司,弊社
6. にちじ(日時) ① [名]
【词义】日期和时间
5. つごう(都合) ◎ [名]
【词义】情况,理由;方便,合适
【例句】△仕事の都合で出張を見合わせた。
(由于工作关系,不出差了。)
△それはわたしにとって都合が悪い。(那对我不方便。)
7. しょうしょう(少々) ① [名 · 副]
【词义】一点,少许;稍微
【例句】△少々お待ちください。(请稍等片刻。)
8 .スケジュール ③ ② [名]
【词义】时间表,日程表
9. いこう(以降) ① [名] 【词义】以后,之后
关键词
PART.01
补充单词表
P61
1. らく(楽) ② [名 · ナ形]
【词义】轻松的;宽裕的;简单的
【例句】△退職後は楽な生活がしたい。
(希望退休后过上愉快的生活。)
2. こわい(怖い) ② [イ形]
【词义】可怕的
【例句】△彼は怒ると怖い。(他一发怒很可怕。)
3. まご (孫) ② [名]
4. あまい(甘い) ②◎ [イ形]
【词义】甜的;宽松的
【例句】△あの先生は点が甘い。 (那个先生分数给得宽。)
△子どもに甘いから言うことを聞かない。
(对小孩子太姑息了,所以不听话。)
5 . うりあげ(売上) ◎ [名]
【词义】销售额
6. のびる(伸びる) ② [自動2]
【词义】伸长;延长,增加
【惯用语】△背が伸びる(个子长高)
△髪が伸びる(头发长长)
7. じんけんひ(人件費) ③ [名]
【词义】人事费用
8. ガイド ① [名 ·他動3]
【词义】导游;指南
9. す ( 酢 ) ① [名]
【词义】 醋
【惯用语】△酢が効き過ぎる (过份、过火、过度)
△酢を買う (找碴儿、刺激、煽动)
10. わりあい(割合) ① [名 · 副]
【词义】比例
11. たびさき(旅先) ◎ [ 名 ]
【词义】旅游目的地,旅途
12. ふざい (不在) ◎ [ 名 ]
【词义】不在家
【例句】△きのうは不在で失礼しました。
(昨天我没在家,实在对不起。)
13. おリンピック ④ [名]
【词义】奥林匹克运动会
14. いりょうほけんせいど(医療保険制度) ⑦ [名]
15. しょくせいかつ(食生活) ③ [名]
【词义】饮食生活
【例句】△食生活が人の健康に影響を及ぼす(およぼす)。
(饮食生活对人的健康有影响。)
16. バランス ◎ [名]
【词义】平衡,均衡
【惯用语】△バランスをとる(保持平衡)
17. まったく ◎ [副]
【词义】完全;简直
18. かんり(管理) ① [名 ·他動 3]
【词义】管理
【例句】△山林の管理がゆきとどく。 (山林管理得很完善。)
19.きょういく(教育) ◎ [名 ·他動 3]
【词义】教育,教导
【例句】△自分の名前も書けないほど教育がない。
(没有文化,连自己的名字都写不上来。)
20. ぶんせき(分析) ◎ [名 ·他動 3]
【词义】分析,解析
21. かいはつ(開発) ◎ [名 ·他動3]
【词义】开发;开垦
22. のうき (納期) ① [名]
【词义】交货期
【例句】△所得税の納期が迫る(せまる)。
23. とげる(遂げる) ②◎ [他動 2]
【词义】完成,实现
【例句】△中国の航空宇宙事業は日進月歩の発展を遂げる。
24. びん(便) ① [名]
【词义】邮寄;班次,班机
【例句】△東京行きの飛行機は週に3便運行している。
25. きんねん(近年) ① [名]
关键词
26. すすむ(進む) ① [自動1]
【词义】前进;进步
【例句】△彼女は進んでいる。
(她思想进步;她思想开明;她很(赶)时髦;她很摩登。)
27. めうえ (目上) ◎ [名]
【词义】年龄、地位、等级比自己高(的人)
28. なおす(治す) ② [他動 1]
【词义】治疗,医治 [自動1] 治る:痊愈
29. しんよう(信用) ◎ [名 ·他動 3]
【词义】相信,信用
【例句】△みな あなたを信用していない。(大家都信不过你。)
30. うそをつく
【词义】撒谎
【例句】△彼は嘘をつく人だ。(他是个谎话精。)
31. しんぽ (進歩) ① [名 · 自動3]
【词义】进步
32. にゅうりょく(入力) ◎① [名 ·他動 3]
【词义】输入
PART.01
文 法
P51
1. Vた + ばかりだ
表示动作完成后尚未过去多长时间(心理上动作刚结束)
意思是“刚刚……”。
ちょうど今、食事が終わったばかりです。
刚吃完饭。
先週 買ったばかりの財布を盗まれてしまった。
Vる + ばかりだ
表示事态一直朝坏的方向发展下去
“越发……”、“一个劲地……”。
あの二人の関係は悪くなるばかりだ。
那两人的关系愈发悪化
ここ数年、物価は上がるばかりで、生活は少しも楽にならない。
最近几年物 一个劲地涨,生活一点也没变轻松。
Vたばかりの名詞
1.听说他们去年刚结婚,现在已经离婚了。
彼らは去年結婚したばかりで、もう離婚だそうだ。
2.刚买的包坏了。
買ったばかりの鞄が 壊れた。
3.工作一个劲地增加,工资一点也不涨。(増える)
仕事は 増えるばかりで、給料は ちょっとも増えない。
4.通货膨胀(インフレーション)越来越严重。
インフレーションは 深刻になる ばかりだ。
表示对前项特定的对象、言论或行为,采相应的态度或动作行为
接续:小句の/ナ形词干+なの/名+に対して
(1) 对于~
根据~
例句
お客さんに対しては、敬語を使わなければなりません。
怖いおじいちゃんも 孫に対しては いつも甘い。
今回の企画に対するご意見、こ感想などは メールでお送りください。
2.~に対して/ に対しては/ に対する+名
强调
(2)~而~
与~相反
(3)每~
表示比例。可以和「ごとに」互换使用
接续:名+数量词+に対して
列举前后两种情况,用于比较、对比。
接续:小句+の/名+に対して
観光客10人に対して カイドが1人つく ことになっている。
每10名游客配有1名导游。
三人の留学生に対して/ごとに、一人の担当者を配する。
每三个留学生配一个负责人。
勉強家の姉に対して、妹は毎日遊んでばかりいる。
姐姐是个学霸,妹妹却整天光玩。
夫はスボ一ツ好きであるのに対して、わたしは映画を見るのが好きだ。 我丈夫 喜欢体育运动,而我喜欢看电影。
1.请写一篇关于这不电影的观后感。
この映画に対する感想文を書いてください。
2.兄が陽気な人であるに対して、弟は陰気だ。
哥哥是一个很开朗的人,相反,弟弟就很阴郁。
3.哥哥身高很高,而弟弟矮。
兄が背が高いのに対して、弟は背が低いです。
4.学生1人に対して、20 平米のスペースが確保されている。
保证每个学生有20 平方米的空间。
5.他对她的态度很冷淡。
彼に対する彼女の態度は 冷たい。
3. ことだ;こと
一人で水泳に行かないことだ。
不要一个人去游泳。
仕事で成果を上げたければ、もっとまじめに頑張ることだ。
要想在工作上做出成绩,就应该更认真努力。
旅先では危ない所に近づかないことだ。
旅途中不要靠近危险场所。
Vる/Vない+ことだ
表示说话人的建议、忠告或委婉的命令等
意思是“应该…”、“就得……”。
時間に遅れないこと。
不要迟到。
レポートは来週火曜日までに提出すること。
必须在下周二之前提交报告。
廊下を走らないこと。
不要在走廊奔跑。
Vる/Vない+こと
表示要求、命令等, 常用于通知、规章制度等。
意思是“必须要……”。
1.请假必须先向学校递交申请。
休むときは、前もって申請をすること。
2.禁止穿高跟鞋进入图书馆。(ハイヒール)
ハイヒールを履いて図書館に入らないこと。
3.想要瘦的话,就得每天做运动。(痩せる:やせる)
瘦せたいなら、每日運動することだ。
4.想要被人信用的话,就不应该撒谎。(信用する:しんようする)
人に信用されたいのなら、うそをつかないことだ。
Vます+かねない
4.
表示有某种可能性,危险性,只用于负面评价或判断。
お酒を飲んで車を途転すると、事故を起こしかねない。
(酒后驾车有可能会引发事故。)
彼の性格から考えると、そんなこともやりかねない。
(从他的性格来看的话, 不定会做那种事的。)
このままだと、プロジェクトは中止になりかねない。
(这样的话,项目可能会终止。)
译为:“有可能……”、“说不定会……”。
【かもしれない:有可能】
Vます+かねる
4.
表示做某事有困难, 或不可能做某事
その意見には 賛成しかねます。
担当者が不在なので、わたしには 分かりかねますが。
(负责人不在,我也不太清楚。)
その人はそんなにひどいことを言いました。見かねてつい口を出してしまった。
(那个人说话如此过分。我看不下去了才插了嘴。)
译为“难以……”、“不能………”
有“即便想做, 也没法实现”含义。(心理上难以实现)
P60 例5
(1) 彼の性格から考えると、そんなこともやりかわない。
(2) 毎日遲くまで残業を続けると、体を壊しかおない。
(3) このまま大雨が降り続くと、洪水になりかねない。
(4) 田中さんなら約束をしていても忘れかわない。
(5) すぐ解決しないと、大問題になりかねない。
5.名+において
接在表示时间、场所、状况等的名词后面,
①动作进行的场所、场面、状况 ②时期、时代
修饰名词时,用“~における+名”的形式。
表示在某种背景场所 或时间所发生的事情。
2020年のオリンピックは 東京において 行われる。
アメリカにおける医療保険制度について 論文を発表した。
(发表了一篇有关美国医疗保险制度的论文。)
歌舞伎は 江戸時代において 流行し始めた。
歌舞伎在江户时代开始流行。
相当于:
~に;~で
=で
=での
=に
名+において
还可以表示③在某个领域、某个方面。后项多为针对某事物的评价或是与其他事物的比较。
意思是“关于…”、“在…上”、“在…方面”。“~においては”用于强调。
食生活において大事なのは、食べ物のバランスだ。
在饮食生活中,非常关键的是食物的营养均衡。
このボールぺンは値段は高いが、使いやすさにおいては、他のものより ずっといい。
这支圆珠笔虽然价格贵,但比其他的好用得多。
=で
=では
P60 例6
(1)20世紀において、科学は大きく進歩した。
(2)卒業式は学校の体育館において行われた。
(3)日本語の勉強において、敬語の使い方はとても 難しい。
(4)食生活において、大事なのは食べ物のバランスだ。
(5) 今回の発見は歷史の研究において、大きな意義がある。
①动作进行的场所、
场面、状况
②时期、时代
③领域、方面
文法のまとめ
1. Vた + ばかりだ;
表示动作完成后尚未过去多长时间(心理上动作刚结束)
Vたばかりの名詞: 刚刚···的···
Vる + ばかりだ
表示事态一直朝坏的方向发展下去
2.~に対して/ に対しては/ に対する+名
①对于…根据… ②与…相反; ③每…
3.Vる/Vない+ことだ
表示说话人的建议、忠告或委婉的命令等
Vる/Vない+こと
表示要求、命令等, 常用于通知、规章制度等。
4.Vます+かねない
“可能···”表示有某种可能性,危险性,只用于负面评价或判断。
Vます+かねる
“难以···”表示做某事有困难, 或不可能做某事
5.名+において
①动作进行的场所、场面、状况 ②时期、时代 ③领域、方面
修饰名词时,用“~における+名”的形式。
PART.3
课文·会话
P49
教学目标概述
Vたばかりだ: 刚刚做完···
右も左も分からない:连左右都分不清;什么都不知道
かどうか:是否
新入职员工基本上都是刚从学校毕业的人。对于工作和商业界的事情左右都不清楚,就是人们常说的“社会 新人”。作为新入职员工,是否做好了意识和心理准备,对进入公司工作有很大的变化吧。以下是新入职员工必须做好心理准备的基本条目。
首先,和大家明朗地打招呼是很重要的。打招呼是和人交流的基本行为,不要等着别人先和你打招呼,要有从自己开始有活力地打招呼的心理准备。
其次,做好一定不要迟到的心理准备。重要的工作不会交给会迟到的人。说不定在有重要的商谈时居然迟到了的这种考虑。
表建议、忠告
可能,或许(负面的)
~ばいい/たらいい/といい: 要是···就好了
しっかりと:副词 “好好的” と是加强语气
第三,认真听人说话。这不仅是新人的事,也是理所当然的事。听别人说话不是只是听就完了。和人说话时也要认真理解对方的意思。只是听而不记住内容,接下来谈论时什么都没记住这样没有任何意义。
1.~において: 在···方面
2.ようにする: 尽量做到···
还有,贯彻“报、联、相”的思想准备很重要。“报、联、相”指的是“报告、联络、商谈”。在工作中,有什么事一定要及时报告给上司,和这件工作有关的部门和同事也得取得联络,自己不能解决的时候尽量要和别人商谈。贯彻这个原则,可以致力于和组织中的成员共享信息资源。
Vないずに=Vないで:动作伴随的状态
~に取り組む: 埋头、致力于、对象用に
最后,不要害怕失败。做好认真工作的准备是很重要的。新入职员工犯的错误会有上司和前辈帮助。重要的不是不失败,而是不要重复失败。
件:事情 で:表原因
=てくれませんか 表示请求
=ちょっとよろしいですか。“现在方便吗”
=です
1.都合がいい/悪い:方便/不方便
2.=てもらえませんか的自谦:
能否请您 ~
3.お待たせいたしました:
让您久等了
“下周三下午3点可以吗?”。
ということ:用于概括前面的具体内容,
で:表示状态【よろしいでしょうか】是
比【いいでしょうか】更为礼貌的表达。
事先写上日程表
~ておく:
提前做好准备
$$