内容正文:
2025广西
语 文
古诗文进阶册
1
5.唐雎不辱使命 (《战国策》)
2
原文呈现 参考译文 重点注释
秦王使人谓安陵君
曰:“寡人欲以五百里之地
易安陵,安陵君其 许
寡人!”安陵君曰:“大王
加惠 ,以大易小,甚
善;虽然,受地于先王,
愿终守之,弗敢易!”秦王
不说。安陵君因使唐雎使
于秦。 秦王派人对安陵君说:“我要用方圆五百里的土地交换安陵,安陵君就答应我吧!”安陵君说:“大王施与恩惠,用大的交换小的,很好;虽然如此,但我从先王那里接受了封地,愿意始终守护它,不敢交换!”秦王不高兴。安陵君因此派唐雎出使到秦国。 ①辱:辱
没、辜负。
②易:交
换。
③其:表示
祈使语气。
④加惠:施
与恩惠。
3
原文呈现 参考译文 重点注释
秦王谓唐雎曰:“寡
人以五百里之地易安陵,
安陵君不听寡人,何也?
且秦灭韩亡魏,而君以五
十里之地存者,以君为长
者,故不错意 也。 秦王对唐雎说:“我用方圆五百里的土地交换安陵,安陵君不听从我,为什么呢?况且秦国使韩国和魏国灭亡,而安陵君却凭借方圆五十里的土地幸存下来,是因为我把安陵君看作忠厚长者,所以不在意。 ⑤错意:在
意。错,同
“措”。
续表
4
原文呈现 参考译文 重点注释
今吾以十倍之地,请广
于君,而君逆寡人者,轻
寡人与?”唐雎对曰:
“否,非若是也。安陵君受
地于先王而守之,虽千里
不敢易也,岂直 五百里
哉?” 现在我用十倍的土地,让安陵
君扩大领土,但是他违背我的
意愿,是轻视我吗?”唐雎回答说:“不,不是这样的。安陵君从先王那里接受了封地而守护它,即使是方圆千里的土地也不敢交换,哪里只是用五百里的土地(交换)呢?” ⑥广:增
广、扩充。
⑦岂直:哪
里只是。
续表
5
原文呈现 参考译文 重点注释
秦王怫然
怒,谓唐雎曰:“公
亦尝闻天子之怒
乎?”唐雎对曰:“臣
未尝闻也。”秦王
曰:“天子之怒,伏
尸 百万,流血千
里。” 秦王气势汹汹地发怒了,
对唐雎说:“您曾听说过天子发怒吗?”唐雎回答说:“我未曾听说过。”秦王说:“天子发怒,百万人横尸在地,血流千里。” ⑧怫(fú)然:愤
怒的样子。
⑨伏尸:横尸在
地。
续表
6
原文呈现 参考译文 重点注释
唐雎曰:“大王尝闻
布衣 之怒乎?”秦
王曰:“布衣之怒,
亦免冠徒跣 ,以头抢 地尔。”唐
雎曰:“此庸夫之怒
也,非士 之怒
也。 唐雎说:“大王曾经听
说过平民发怒吗?”秦
王说:“平民发怒,也
不过是摘下帽子,光着
脚,用头撞地罢了。”唐雎说:“这是平庸无能的人发怒,不是有胆识有才能的人发怒。 ⑩布衣:平民。古代没有
官职的人穿麻布衣服,所
以称布衣。
⑪徒:裸露。
⑫跣(xiǎn):赤脚。
⑬抢(qiānɡ):碰,
撞。
⑭士:这里指有胆识有才
能的人。
7
原文呈现 参考译文 重点注释
夫专诸之刺王僚也,
彗星袭月;聂政之刺
韩傀也,白虹贯日;
要离之刺庆忌也,仓
鹰击于殿上。此
三子者,皆布衣之士
也, 从前,专诸刺杀吴王僚时,彗
星的尾巴扫过月亮;聂政刺杀
韩傀时,白色的长虹穿日而
过;要离刺杀庆忌时,苍鹰扑
到宫殿上。这三个人都是出身
平民的有胆识有才能的人, ⑮仓:同“苍”。
续表
8
原文呈现 参考译文 重点注释
怀怒未发,休祲
降于天,与臣而将四
矣。若士必 怒,
伏尸二人, 心里的愤怒没发作出来,上天
就降示征兆,(现在,专诸、
聂政、要离)加上我,将变成
四个人了。如果有胆识有才能
的人一定要发怒,就要让两个
人横尸在地, ⑯休祲(jìn):
吉凶的征兆。这里
偏指凶兆。休,吉
祥。祲,不祥。
⑰必:一定。
续表
9
原文呈现 参考译文 重点注释
流血五步,天下缟素
,今日是也。”挺
剑而起。 血流五步远,全国人民都要穿
白色丧服,今天就是这样。”
(于是)拔出宝剑站起来。 ⑱缟(ɡǎo)素:
白色丧服。这里用
作动词,指穿白色
丧服。缟、素,都
是白色的绢。
⑲挺:拔。
续表
10
原文呈现 参考译文 重点注释
秦王色挠 ,
长跪而谢之曰:“先生
坐!何至于此!寡人
谕 矣:夫韩、魏灭
亡,而安陵以五十里
之地存者,徒 以有
先生也。” 秦王面露胆怯之色,直身跪
着,向唐雎道歉说:“先生请坐!怎么会到这种地步!我明白了:韩国、魏国灭亡,而安陵国却凭借五十里的土地幸存下来,只因为有先生啊。” ⑳色挠:面露
胆怯之色。
㉑谕:明白,
懂得。
㉒徒:只,仅
仅。
续表
11
【文章主旨】文章用人物对话生动地塑造了唐雎的形象,表现了唐雎大义
凛然的气概和英勇无畏的精神,揭露了秦王骄横欺诈、外强中干、色厉内
荏的特点。
【思维导图】
12
【教材知识挖核心】
核心点一 人物形象
1.(教材“思考探究”二改编)本文通过人物语言塑造了唐雎这一“士”的形
象。请对例句中的人物语言加以分析。
大王加惠,以大易小,甚善;虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易!
秦王明言易地,暗为巧取豪夺,安陵君当然明白其中的诈伪。但他却不
作正面驳斥和申辩,而是顺着秦王的“好意”说下去。他首先肯定这是秦王的
恩惠,是非常好的事;然后,语意陡转,表明坚守先王土地,定不可移、誓
不可夺的决心。这样的外交辞令,言辞虽卑,意志不衰。既没有过分激怒秦
王,也表明了自己守土不易的严正立场,可谓敏于应对、善于言谈。
13
核心点二 对比手法
2.请找出文中存在的对比点,试作比较。并讨论文中对比手法的作用。
对比点:第2段中秦王与唐雎的对话,第3段中的“布衣之怒”与“天子之怒”,
第4段中秦王“色挠”“长跪而谢之”的表现与先前情态形成鲜明对比。
作用:文章通过对比手法,让唐雎和秦王的形象互为衬托,突出了唐雎为
维护国土的立场和不畏强暴、敢于斗争的形象。
14
(一)文言实词
1.通假字
(1)故不错意也
____同____,意思是:__________________
错
措
与“意”连用,在意
(2)仓鹰击于殿上
____同____,意思是:______________
仓
苍
青色;灰白色
15
2.古今异义
(1)大王加惠,以大易小
古义:______ 今义:增加
施与
(2)休祲降于天
古义:______ 今义:停止;罢休(事情). .
吉祥
16
3.词类活用
(1)名词作动词
天下缟素 ________________
穿白色丧服
(2)形容词作动词
请广于君 ________________
增广、扩充
(3)动词的使动用法
伏尸百万 ________________
使……横在地上
17
4.一词多义
(1)使:①安陵君因使唐雎使于秦 __________________
②于是上乃使使持节诏将军(《周亚夫军细柳》) 第一个“使”:______
第二个“使”:_______
③使人之所恶莫甚于死者(《鱼我所欲也》) __________________
④使内外异法也(《出师表》) __________________
⑤得一人之使(《穿井得一人》) ___________________
出使
派遣
使者
假使,假如
致使,让
使唤,指劳力
18
(2)怒:①秦王怫然怒 __________________
②此庸夫之怒也 ____________
③怀怒未发 ____________
④阴风怒号(《岳阳楼记》) ______
⑤怒而飞(《北冥有鱼》) _________________________
动词,生气、发怒
名词,愤怒
名词,愤怒
猛烈
振奋,这里指用力鼓动翅膀
(3)徒:①亦免冠徒跣 ___________________
②徒以有先生也 ____________________
③召令徒属曰(《陈涉世家》) ____________________
裸露
只,仅仅
同类或同一派别的人
19
5.其他重点实词
(1)唐雎不辱使命 辱:______________
(2)故不错意也 错意:____________
(3)岂直五百里哉 岂直:____________
(4)秦王怫然怒 怫然:____________
(5)亦免冠徒跣 跣:______________
(6)以头抢地尔 抢:_______________
辱没、辜负
在意
哪里只是
愤怒的样子
赤脚
碰,撞
20
(7)休祲降于天 祲:____________________________
休祲:__________________________
不祥
吉凶的征兆。这里指偏凶兆
(8)挺剑而起 挺:___________________________
(9)秦王色挠 色挠:__________________________
(10)长跪而谢之曰 谢:____________________________
(11)寡人谕矣 谕:____________________________
(12)徒以有先生也 徒:____________________________
拔
面露胆怯之色
道歉
明白,懂得
只,仅仅
21
(二)文言虚词
1.以:①寡人欲以五百里之地易安陵 ____________
②而君以五十里之地存者 _____________
③以君为长者 ____________
④徒以有先生也 ____________
2.于:①受地于先王 ____________
②安陵君因使唐雎使于秦 ____________
③请广于君 _____________
介词,用
介词,凭借
介词,把
介词,因为
介词,从
介词,到
介词,让
22
3.之:①寡人以五百里之地易安陵 ______________________________
②安陵君受地于先王而守之 __________________________________
③聂政之刺韩傀也 _____________________________________
④长跪而谢之曰 ___________________________________
结构助词,的
代词,它,指从先王那里接受的封地
助词,用于主谓之间,取消句子独立性,不译
代词,指唐雎
4.而:①而君逆寡人者 __________________________________
②安陵君受地于先王而守之 ___________________________________
③长跪而谢之曰 ___________________________________
连词,表转折,但是
连词,表顺承
连词,表方式或状态
23
(三)句子翻译
1.布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔。
【答案】平民发怒,也不过是摘下帽子,光着脚,用头撞地罢了。
2.怀怒未发,休祲降于天,与臣而将四矣。(课下注释)
【答案】心里的愤怒没发作出来,上天就降示征兆,加上我,将变成四个
人了。
3.秦王色挠,长跪而谢之。
【答案】秦王面露胆怯之色,直身跪着,向唐雎道歉。
24
(四)核心点专练
1.辨析正误
(1)本文记叙强大的秦国与弱小的安陵国之间的一场外交斗争,唐雎不
辱使命,维护了国家利益和尊严。 ( )
√
(2)唐雎列举专诸、聂政、要离行刺之事反击秦王的“天子之怒”,向秦
王暗示了自己将效法这三位有才能有胆识的人,不惜拼命与秦王斗争到底。
( )
√
(3)作者善用对白刻画人物形象,展现秦王性格的多面性。( )
√
25
(4)本文的成功之处在于多方面地进行对比,比如“易”与“不易”的对立态
度,水火不容的对立人物,秦王暴厉、唐雎谦卑的对立策略,成败相易的
对立结果。( )
×
【解析】“唐雎谦卑”有误,文中唐雎针锋相对,毫不退让。
26
2.理解简答
(1)(教材“思考探究”一)熟读课文,找出描写秦王情绪变化的词语,
说说秦王为什么会有这些变化。
【答案】本文描写秦王情绪变化的词语有“不说”“怫然怒”“色挠”三处。当
安陵君委婉地拒绝了秦王易地的欲求后,秦王“不说”;当唐雎重申安陵君
的立场,坚决表示不易地时,秦王“怫然怒”;当唐雎的“布衣之怒”战胜了
秦王的“天子之怒”时,秦王“色挠”。秦王情绪的变化,是对安陵国君臣坚
强不屈、英勇斗争行为的反应。
27
(2)秦王所说的“天子之怒”具体指什么内容?秦王提出“天子之怒”有何用意?
【答案】内容:伏尸百万,流血千里。用意:用战争恐吓唐雎,迫使唐雎
答应易地的要求。
28
对比迁移点:外交之道
(2024钦州一模)文言文阅读。(14分)
【甲】《唐雎不辱使命》全文
【乙】苏秦①之楚
苏秦之楚,三日乃得见乎王。谈卒,辞而行。楚王曰:“寡人闻先生,
若闻古人。今先生乃不远千里而临寡人,曾不肯留,愿闻其说。”对曰:
“楚国之食贵于玉,薪贵于桂,谒者难得见如鬼,王难得见如天帝。
29
今令臣食玉炊桂,因 鬼见帝,其可得乎!”王曰:“先生就舍,寡人闻命
矣。”
(选自《战国策·楚策三》,有删改)
【注释】①苏秦:战国时著名的策士。②因:通过。③闻命:敬辞,指明
白对方的意思。
1.下列各组句子中加点词含义或用法相同的一项是(2分)( )
A
A. 大王加惠 小惠未遍
B. 秦王不说 愿闻其说
C. 且秦灭韩亡魏 年且九十(《愚公移山》)
D. 以君为长者 静以修身(《诫子书》)
【解析】A项“惠”均为名词,可译为“恩惠”;B项“说”分别为“形容词,通
‘悦’,高兴/动词,解释”;C项“且”分别为“副词,况且/副词,将近”;D
项“以”分别为“介词,把/连词,表示后者是前者的目的”。
31
2.下列对甲、乙两文的理解分析,有误的一项是(2分)( )
B
A. 甲文中秦王以“天子之怒”恐吓唐雎,唐雎照用秦王口吻,以“布衣”对
“天子”,寸步不让。
B. 甲文最后一段实写唐雎,虚写秦王,正面揭露秦王外强中干、色厉内
荏的本质,点明文章主旨。
C. 乙文中楚王多次用“先生”尊称苏秦,与甲文秦王的态度不同,可见楚
王爱惜人才、虚心纳谏。
D. 乙文中苏秦灵化语言,借外物为喻,具体形象地指出了楚国存在的问
题,打动了楚王。
32
【解析】最后一段实写秦王道歉的情景,从侧面(虚写)交代了唐雎完成
使命这一故事结局。
33
3.将下列句子翻译成现代汉语。(4分)
(1)夫专诸之刺王僚也,彗星袭月。(2分)
【答案】专诸刺杀吴王僚时(1分),彗星的尾巴扫过月亮(1分)。
(2)今先生乃不远千里而临寡人。(2分)
【答案】现在先生不远千里来见我。(2分)
4. 【课内多篇联读】甲文中唐雎能够不辱使命,是因为他_______
__________________________________。结合我们所学过的《富贵不能淫》
可知,唐雎彰显了孟子心目中大丈夫“_______________________”
(用原文语句回答)的特点。(2分)
(2分)善于抓住秦王的弱点,讲究说话技巧
威武不能屈(每空1分)
34
5.甲、乙两文都塑造了战国时期“士”的形象,请结合两文内容具体分析唐
雎、苏秦二人形象的异同。(4分)
【答案】(4分)相同点:能言善辩,沉着冷静。(2分)
不同点:面对秦王咄咄逼人的威胁与恐吓,唐雎不畏强暴,敢于斗争,胆
识兼备(1分)。受到楚王的冷遇,苏秦耐心以待,见到楚王,则以退为
进,直言不满,点出了楚国米珠薪桂的问题,政治眼光独到(1分)。
35
【参考译文】【乙】苏秦来到楚国,过了三日才有机会见到楚王。交谈完
毕,向楚王辞别要离开。楚王说:“我听说先生大名,就像听到古代贤人
一样。现在先生不远千里来见我,怎么不肯多留些日子,希望听听您的解
释。”苏秦回答说:“楚国的粮食比宝玉贵,柴木比桂树还贵,禀报接待的
人像小鬼一样难得一见,大王似天帝一样难得见面。现在要我拿玉当粮食,
拿桂当柴禾烧,通过小鬼来拜见天帝,难道可行吗?”楚王说:“请先生到
客舍住下吧,我明白你的意思了。”
36
37
$$