内容正文:
2025广西
语 文
古诗文进阶册
1
【作者简介】范仲淹(989—1052),字希文,谥号文正,北宋政治家、
文学家。有《范文正公集》传世。
【写作背景】本文写于庆历六年。范仲淹生活在北宋王朝内忧外患的年代,
为了巩固政权,以范仲淹为首的政治集团开始进行改革。但改革遭到强烈
反对,以失败告终。范仲淹又因得罪了宰相吕夷简,被贬放河南邓州。
1.岳阳楼记 (北宋·范仲淹)
2
原文呈现 参考译文 重点注释
庆历四年春,
滕子京谪守 巴陵
郡。越 明年,政通
人和,百废具 兴, 庆历四年的春天,滕子
京被贬官到岳州做知州。到
了第二年,政事顺利,百姓
和乐,各种荒废了的事业全
兴办起来了, ①谪(zhé)守:因罪
贬谪流放,出任外官。
②越:到。
③具:同“俱”,全、
皆。
3
原文呈现 参考译文 重点注释
乃重修岳阳楼,增其
旧制 ,刻唐贤今人
诗赋于其上,属 予
作文以记之。 于是重新修建岳阳楼,扩大它
原有的规模,把唐代名家和今
人的诗赋刻在上面,嘱托我写
一篇文章来记述这件事。 ④制:规模。
⑤属:同“嘱”,嘱
托。
【分层精讲】第一部分(第1段):开头切入正题,叙述作记缘由。
以“庆历四年春”起笔,点明时间;“谪守”指因罪被贬谪流放,为全篇议论
奠定了基调;“政通人和,百废具兴”高度概括滕子京的政绩。
续表
4
原文呈现 参考译文 重点注释
予观夫巴陵胜状
,在洞庭一湖。衔
远山,吞长江,浩浩
汤汤,横无际涯 ,
朝晖 夕阴,气象万
千,此则岳阳楼之大
观 也,前人之述备
矣。 我看那巴陵郡的美景,全
在洞庭一湖。它连接着远方的
山脉,吞吐着长江的水流,水
势浩大,宽阔无边,早晚阴晴
明暗多变,气象万千,这是岳
阳楼的壮丽景象,前人的记述
很详尽了。 ⑥胜状:胜景,美
景。胜,美好。
⑦际涯:边际。
⑧晖:日光。
⑨大观:壮丽景
象。
续表
5
原文呈现 参考译文 重点注释
然则 北通巫
峡,南极 潇
湘,迁 客骚
人 ,多会于
此,览物之情,
得无 异乎? 如此北面通向巫峡,
南面直到潇水、湘
水,被降职到外地的
官员和文人,大多在
这里聚会,看了自然
景物而触发的感情,
恐怕会有所不同吧? ⑩然则:如此……那么。
⑪极:至、到达。
⑫迁:贬谪、降职。
⑬骚人:战国时屈原作《离
骚》,因此称屈原或《楚辞》作
者为“骚人”。后泛指文人。
⑭得无:表推测。
续表
6
【分层精讲】第二部分(第2段):描写洞庭湖全景,由“岳阳楼之大观”
过渡到登楼览物的心情。
①首句告知全篇写景范围——“在洞庭一湖”。
②“衔远山,吞长江”,写尽洞庭湖的大观胜览,一“衔”一“吞”,气势磅
礴;“浩浩汤汤,横无际涯”极写水波壮阔;“朝晖夕阴,气象万千”概说阴晴变
化;“然则”引出“迁客骚人”的“览物之情”;“异”字,开启下文。
续表
7
原文呈现 参考译文 重点注释
若夫 淫
雨霏霏 ,
连月不开 ,
阴风怒号,浊
浪排空 ,日
星隐曜 ,山
岳潜形, (有时)连绵不断
的雨纷纷而下,接连几
个月天气不放晴,阴冷
的风怒吼,浑浊的浪冲
向天空,太阳和星星隐
藏起光辉,山岳隐没了
形体, ⑮若夫:用在一段话开头,以
引起下文。
⑯淫雨:连绵不断的雨。
⑰霏(fēi)霏:雨雪纷纷而下
的样子。
⑱开:指天气放晴。
⑲排空:冲向天空。
⑳曜(yào):光芒。
续表
8
原文呈现 参考译文 重点注释
商旅不行,樯倾
楫摧 ,薄暮冥冥
,虎啸猿啼。登
斯楼也,则有去国
怀乡,忧谗畏
讥,满目萧然,感
极而悲者矣。 商人旅客不能前行,桅杆倒下,船
桨断折,傍晚天色昏暗,虎在咆哮
猿在悲啼。(这时)登上这座楼
啊,就会产生离开国都,怀念家
乡,担心被说坏话,惧怕被批评指
责(的情怀),(会觉得)满眼萧
条景象,感慨到极点而悲伤了啊。 ㉑倾:倒下。
㉒摧:折断。
㉓冥冥:昏暗。
㉔国:指国
都。
续表
9
【分层精讲】第三部分(第3~4段):分写洞庭湖的阴晴景象,以及不同
的景象引起登楼者心中的不同感想。一暗一明,一悲一喜,构成对比。
第3段:描绘了一幅“洞庭风雨图”,写“迁客骚人”的“览物之悲”。
一连多个四字短句,写天气的恶劣,人心的酸楚,突出悲凉的情
境:“淫雨霏霏”写阴雨连绵不断,毫无放晴之机;“怒”写风之狂,“排”写
浪冲向高空的气势,令人生畏;“日星隐曜,山岳潜形”写出风雨天的晦暗;
“樯倾楫摧”写出舟船覆灭的景象;“薄暮冥冥,虎啸猿啼”写出环境的阴森
恐怖。
续表
10
原文呈现 参考译文 重点注释
至若春和景
明,波澜不
惊,上下天光,
一碧万顷 , 到了春风和煦、日光明
媚的时候,湖面平静,没有
风浪,天色湖光相接,一片
青绿,广阔无际, ㉕景:日光。
㉖万顷:极言广阔。
续表
11
原文呈现 参考译文 重点注释
沙鸥翔集 ,锦
鳞 游泳,岸芷
汀 兰,郁郁
青青。 沙洲上的鸥鸟时而飞翔,时
而停歇,美丽的鱼
(在水中)畅游,岸上与小
洲上的花草,茂盛并且青
绿。 ㉗集:停息。
㉘鳞:代指鱼。
㉙芷(zhǐ):白芷。
㉚汀(tīnɡ):小洲。
㉛郁郁:形容草木茂
盛。
续表
12
原文呈现 参考译文 重点注释
而或长烟一 空,皓
月千里,浮光跃金,
静影沉璧,渔歌互
答,此乐何极 ! 偶尔或许大片烟雾完全消散,皎洁的
月光一泻千里,浮动的光像跳动的金
子,静静的月影像沉入水中的玉璧,
渔夫的歌声在你唱我和,这样的乐趣
哪有尽头! ㉜一:全。
㉝何极:哪
有尽头。
续表
13
原文呈现 参考译文 重点注释
登斯楼也,则有心旷
神怡,宠辱偕 忘,
把 酒临风,其喜洋
洋者矣。 (这时)登上这座楼啊,就会感到胸
怀开阔,精神爽快,荣耀和屈辱一并
忘掉,端着酒,迎着风,那是喜洋洋
的欢乐啊。 ㉞偕:一
起。
㉟把:持、
执。
第4段:描绘了一幅“洞庭春晴图”,写“迁客骚人”的“览物之喜”。
①以“至若”领起,由上段含蓄深婉变为高亢,节奏明快有力。
②用四字短句,勾画出一派春风和畅、波光明丽、水天一碧的景象。
③“而或”意境深远,把“喜洋洋”的气氛推向高潮,而“登斯楼也”的心境也
变成了“宠辱偕忘”的超脱和“把酒临风”的挥洒自如。
14
原文呈现 参考译文 重点注释
嗟夫!予尝求
古仁人之心,或 异
二者之为,何哉?不
以物喜,不以己悲,
居庙堂 之高则忧其
民,处江湖之远则忧
其君。 唉!我曾经探求古代品德高尚
的人的心思,或许不同于以上两
种表现,为什么呢?(是由于)
不因外物和自己处境的变化而喜
悲,在朝廷做官,则为平民百姓
忧虑,被贬谪到边远地区做地方
官,则替君主担忧。 ㊱求:探求。
㊲或:或许、
也许,表示委婉
的语气。
㊳庙堂:指朝
廷。
续表
15
原文呈现 参考译文 重点注释
是进亦忧,退亦忧。
然则何时而乐耶?其
必曰“先 天下之忧而
忧,后 天下之乐而
乐”乎!噫!微 斯
人,吾谁与归?时六
年九月十五日。 这样(他们)在朝廷做官也忧
虑,被贬谪到边远地区做地方官
也忧虑。那么什么时候才快乐
呢?大概一定会说“在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐”吧!啊!如果没有这种人,我同谁一道呢?写于庆历六年九月十五日。 ㊴先:在……
之前。
㊵后:在……
之后。
㊶微:如果没
有。
续表
16
【分层精讲】第四部分(第5段):全篇的中心。以“嗟夫”开启,转为议
论和抒情,表达了作者旷达的胸襟和远大的政治抱负。文章最后标明写
作时间,与篇首照应。
①“不以物喜,不以己悲”是旷达情怀;“居庙堂……而乐”是政治理想,点明
全篇主旨。
②“微斯人,吾谁与归”表达了作者对“古仁人”的强烈向往和敬慕之情,
同时也暗含了作者对滕子京的劝勉之意。
续表
17
【思维导图】
18
【文章主旨】作者通过描绘岳阳楼的景色和“迁客骚人”的“览物之情”,表
达了自己“不以物喜,不以己悲”的旷达胸襟以及“先天下之忧而忧,后天下
之乐而乐”的政治理想,并借以劝勉滕子京。
19
【教材知识挖核心】
核心点一 览物情
1.(教材“思考探究”二)朗读课文第3、4段,结合具体语句谈一谈它们各
自描写了什么样的景色,其中蕴含着作者怎样的心境。
这两段拟写游人的“览物之情”。第3段描绘了一幅“洞庭风雨图”:“淫
雨霏霏”,写阴雨连绵不断;“阴风怒号,浊浪排空”,写风大浪高,令人
生畏;“日星隐曜,山岳潜形”,写风雨天的晦暗;“樯倾楫摧”,写舟船覆
灭的景象;“薄暮冥冥,虎啸猿啼”,写环境的阴森恐怖。
20
表现出远谪的悲苦、郁闷之情。第4段描绘了一幅“洞庭春晴图”:“春和景明,
波澜不惊”,写春风和煦,日光明亮,水面平静;“上下天光,一碧万顷”,
写水天一色,浩瀚无边;“沙鸥翔集,锦鳞游泳”,写飞鸟与游鱼的欢快;
“岸芷汀兰,郁郁青青”,写植物的繁茂;“长烟一空,皓月千里”,写湖上烟
雾消散,明月朗照;“浮光跃金,静影沉璧”,写月映湖水,金色玉光;“渔
歌互答”,写渔人之乐。表现出心旷神怡、遗忘得失宠辱的乐观情怀。
21
核心点二 悲喜观、忧乐观
2.(教材“思考探究”四)“古仁人”与“迁客骚人”有什么不同?“先天下之忧
而忧,后天下之乐而乐”体现了作者怎样的政治情怀?
不同:“迁客骚人”的观物之情是阴风苦雨则悲,风和日丽则喜。“古
仁人”则不然,他们“不以物喜,不以己悲”,无论是在朝还是在野,忧民
忧君之心不改,具有“先忧后乐”的伟大襟怀。
22
政治情怀:“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”是作者假托“古仁人”
的政治理念,含蓄地表达了作者自己的政治理想:以治国安邦为己任,忧
在天下人之前,乐在天下人之后。这种“先忧后乐”的思想,是对儒家传统
的“与民同乐”观念的发展,更具有居安思危的忧患意识和苦己为人的奉献
精神。
变式提问:本文第3、4段写“迁客骚人”的悲喜观,其用意是什么?
传达出两种截然相反的人生境界,衬托“不以物喜,不以己悲”的古仁
人之心,突出作者“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的爱国情怀。
23
3.(教参“问题探究”2)如何理解“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”一语
的内涵?
①要超越个人的忧乐,以天下为己任,以利民为宗旨,补救时弊,积
极进取。②要有坚定的信念。无论社会环境有利还是困苦,都不能动摇心
中的信念。③为民请命,忧民之忧,救人之困,这就是范仲淹“先天下之
忧而忧,后天下之乐而乐”精神的核心。
24
(一)文言实词
1.通假字
(1)百废具兴
____同____,意思是:________
具
俱
全、皆
(2)属予作文以记之
____同____,意思是:______
属
嘱
嘱托
25
2.古今异义
(1)越明年
古义:____ 今义:越过
到
(2)增其旧制
古义:______ 今义:制度;规定
规模
(3)横无际涯
古义:______ 今义:与“竖”相对
宽阔
26
(4)至若春和景明
古义:______ 今义:景致;风景
日光
(5)微斯人
古义:__________ 今义:细小;轻微
如果没有
27
3.词类活用
(1)形容词作名词
百废具兴 _________________
荒废了的事业
(2)名词作动词
①滕子京谪守巴陵郡 ________________
②忧谗畏讥 _________________
做州郡的太守
(被)说坏话
(3)名词作状语
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 先:____________
后:_____________
在……之前
在……之后
28
4.一词多义
(1)明:
①越明年 ________________________
②至若春和景明 _________________________
③晦明变化者(《醉翁亭记》) _________________________
④以昭陛下平明之理(《出师表》) _________________________
⑤以伤先帝之明(《出师表》) _________________________
⑥庭下如积水空明(《记承天寺夜游》) _________________________
⑦非淡泊无以明志(《诫子书》) _________________________
次,第二(天、月、年)
明媚
明亮
清明
明智,贤明
澄澈
明确、坚定
29
(2)通:
①政通人和 ____________
②然则北通巫峡 ____________
③初极狭,才通人(《桃花源记》) ____________
④阡陌交通(《桃花源记》) ____________
⑤中通外直(《爱莲说》) ____________
⑥鸣之而不能通其意(《马说》) _____________
顺利
连通
通过,通行
相通
贯通
通晓
30
(3)观:
①予观夫巴陵胜状 ____________
②此则岳阳楼之大观也 ____________
③无从致书以观(《送东阳马生序》) ____________
④由此观之(《邹忌讽齐王纳谏》) ____________
⑤可远观而不可亵玩焉(《爱莲说》) _____________
看,观看
景象
浏览,阅读
观察,审察
观赏,欣赏
31
(4)极:
①南极潇湘 __________
②感极而悲者矣 ___________
③此乐何极 ___________
④初极狭,才通人(《桃花源记》) ___________
至、到达
极点
尽头
非常,很
32
(5)空:
①浊浪排空 ____________
②而或长烟一空 ____________
③空乏其身(《生于忧患,死于安乐》) ____________
④空谷传响(《三峡》) ____________
⑤皆若空游无所依(《小石潭记》) _____________
天空
消散
穷困,贫穷
空旷
在空中
(6)或:
①而或长烟一空 ____________________________
②或异二者之为 ____________________________
③一食或尽粟一石(《马说》) _____________________________
有时
或许、也许,表示委婉的语气
有时
33
5.其他重点实词
(1)滕子京谪守巴陵郡 谪守:________________________
(2)百废具兴 兴:___________________________
(3)予观夫巴陵胜状 胜状:_________________________
(4)横无际涯 际涯:_________________________
(5)朝晖夕阴 晖:___________________________
(6)此则岳阳楼之大观也 大观:_________________________
(7)前人之述备矣 备:___________________________
因罪贬谪流放,出任外官
兴办
胜景,美景
边际
日光
壮丽景象
详尽
34
(8)迁客骚人 迁客:____________________
骚人:_____________________
被降职到外地的官员
泛指文人
(9)若夫淫雨霏霏 淫雨:____________________
(10)连月不开 开:______________________
(11)浊浪排空 排空:____________________
(12)日星隐曜 曜:_______________________
连绵不断的雨
指天气放晴
冲向天空
光芒
(13)樯倾楫摧 倾:______________________
摧:_______________________
倒下
折断
(14)薄暮冥冥 冥冥:_____________________
昏暗
35
(15)则有去国怀乡 去:______________________
(16)一碧万顷 万顷:_____________________
离开
极言广阔
(17)沙鸥翔集 翔集:____________________
集:_______________________
时而飞翔,时而停歇
停息
(18)锦鳞游泳 锦鳞:____________________
(19)郁郁青青 郁郁:____________________
(20)长烟一空 一:______________________
(21)此乐何极 何极:_____________________
美丽的鱼
形容草木茂盛
全
哪有尽头
36
(22)宠辱偕忘 宠:__________
偕:__________
荣耀
一起
(23)把酒临风 把:__________
临:__________
持、执
迎着
(24)予尝求古仁人之心 求:_________
(25)或异二者之为 为:__________
(26)居庙堂之高则忧其民 庙堂:________
探求
表现
指朝廷
37
(二)文言虚词
1.之:①属予作文以记之 __________________________________________
②此则岳阳楼之大观也 __________________________________________
③居庙堂之高则忧其民 _________________________________________
④先天下之忧而忧 __________________________________________
代词,指“重修岳阳楼”这件事
结构助词,的
结构助词,定语后置的标志,
不译
助词,用于主谓之间,取消句子独立性,不译
38
2.则:①此则岳阳楼之大观也 ________________________________________
②则有去国怀乡 ________________________________________
③居庙堂之高则忧其民 ________________________________________
④然则何时而乐耶 ________________________________________
3.以:①属予作文以记之 ________________________________________
②不以物喜 _________________________________________
副词,就是
连词,就
连词,表承接,就
连词,与“然”连用,表承接,如此……那么
连词,用来
介词,因为
39
4.何:①何哉 ______________________
②然则何时而乐耶 _______________________
5.乃重修岳阳楼 _______________________
6.感极而悲者矣 _______________________
7.吾谁与归 _______________________
代词,相当于“为什么”
什么
连词,于是,就
连词,表顺承,可不译
连词,同
40
(三)句子翻译(黑体字为重点字词)
1.衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯,朝晖夕阴,气象万千。
(课下注释)
【答案】它连接着远方的山脉,吞吐着长江的水流,水势浩大,宽阔无边,
早晚阴晴明暗多变,气象万千。
2.览物之情,得无异乎?
【答案】看了自然景物而触发的感情,恐怕会有所不同吧?
3.去国怀乡,忧谗畏讥。(课下注释)
【答案】离开国都,怀念家乡,担心被说坏话,惧怕被批评指责。
41
4.浮光跃金,静影沉璧。(课下注释)
【答案】浮动的光像跳动的金子,静静的月影像沉入水中的玉璧。
5.不以物喜,不以己悲。(课下注释)
【答案】不因外物和自己处境的变化而喜悲。
6.其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎!(课下注释)
【答案】大概一定会说“在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐”吧!
42
(四)核心点专练
1.辨析正误
(1)本文第一段叙写作记的本末缘起,简明扼要地交代了背景。“政通人
和,百废具兴”高度概括了滕子京的政绩。 ( )
√
(2)本文第二段先从空间上描写了洞庭湖的广阔和浩渺,再从时间上写
了洞庭湖的气象万千,然后过渡到登楼览物的心情。( )
√
43
(3)文中古仁人“进亦忧,退亦忧”的原因是:离开京城的哀伤和怀念家
人的忧愁让人忧心忡忡,感伤不已。( )
×
【解析】古仁人“进亦忧,退亦忧”的原因是“居庙堂之高则忧其民,处江
湖之远则忧其君”。
(4)文章将记事、写景、抒情和议论巧妙融合,议论部分虽然字数不多,
但有画龙点睛的作用。( )
√
44
(5)“沙鸥翔集,锦鳞游泳,岸芷汀兰,郁郁青青”一句运用了动静结合
的写法。( )
√
(6)“而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧”一句运用比喻的
修辞手法,描写了洞庭湖恬静幽美的秋天夜景。( )
×
【解析】应该是春天的景色,而不是秋天。
45
2.理解简答
(1)核心点:览物情(教材“思考探究”二变式提问)第3、4两段文字所
写的景和所抒的情有什么不同?请简要概述。
【答案】这两段是拟写游人的“览物之情”。第3段描绘了一幅“洞庭风雨
图”:阴雨连绵不断,风大浪高,令人生畏。表现出远谪的悲苦、郁闷之
情。第4段描绘了一幅“洞庭春晴图”:春风和煦,日光明亮,水面平静,
湖上烟雾消散,明月朗照,渔人唱和。表现出心旷神怡、忘掉得失宠辱的
乐观情怀。
46
(2)说说“览物之情,得无异乎”和“古仁人之心,或异二者之为”中的“异”
分别指什么。
【答案】前者的“异”指不同的自然景物引发出“迁客骚人”不同的感触,即
“悲”与“喜”两种不同心情;后者的“异”指“古仁人”不同于“迁客骚人”,能
不受自然景物好坏的影响,做到“不以物喜,不以己悲”。
(3)《岳阳楼记》中“微斯人,吾谁与归?”是一个反问句,运用特殊句
式,表达了作者怎样的思想感情?
【答案】表达了作者希望与“古仁人”同道的思想感情,强烈而又含蓄地表
达了作者的自勉之意和对朋友的期望之情。
47
对比迁移点:览物情
文言文阅读。(14分)
【甲】《岳阳楼记》全文
【乙】前赤壁赋(节选)
壬戌之秋,七月既望 ,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水
波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,
徘徊于斗牛 之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。
浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世 独立,羽化而登仙。
(选自《苏轼文集》)
48
【注释】①既望:望日的后一日。望,农历每月十五日为“望日”,十六日
为“既望”。②斗牛:星座名,斗宿(南斗)、牛宿。③冯(pínɡ)虚:凭
空,凌空。④遗世:离开尘世。
1.下列各组句子中加点词含义不相同的一项是(2分)( )
C
A. 予观夫巴陵胜状 可远观而不可亵玩焉(《爱莲说》)
B. 而或长烟一空 一食或尽粟一担 (《马说》)
C. 苏子与客泛舟游于赤壁之下 又患无硕师名人与游(《送东阳马生序》)
D. 清风徐来 于是天子乃按辔徐行(《周亚夫军细柳》)
【解析】A项“观”均译为“观看,看”;B项“或”均译为“有时”;C项“游”分
别译为“游玩/交往”;D项“徐”均译为“缓慢”。
50
2.下列对甲、乙两文的理解和分析,正确的一项是(2分)( )
D
A. 甲文先写岳阳楼雄伟壮观的景象,再按顺序分别写“迁客骚人”的一晴
一阴、一喜一悲之情,对比鲜明。
B. 甲文开篇叙述滕子京谪守巴陵郡后的政绩,“属予作文以记之”间接交
代作记原由。
C. 乙文写作者在“望日”之夜与友人泛舟赤壁,他们享受着江天美景,举
酒诵歌,暂时忘却世间烦恼。
D. 乙文写作者月夜游赤壁,随波漂荡,悠悠忽忽地好像要离开世间,超
然独立,泛舟而游之乐,溢于言表。
51
【解析】A项由甲文可知,应该先是阴景抒悲情,再是晴景抒喜情,选项
中“按顺序分别写‘迁客骚人’的一晴一阴、一喜一悲之情”理解有误;B项中
“属予作文以记之”是直接交代作记缘由,选项“间接交代”理解有误;C项结
合原文“壬戌之秋,七月既望”可知,应该是“既望”,选项“望日”理解有误。
52
3.将下列句子翻译成现代汉语。(4分)
(1)浮光跃金,静影沉璧。(2分)
【答案】浮动的光像跳动的金子(1分),静静的月影像沉入水中的玉璧
(1分)。
(2)浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止。(2分)
【答案】浩浩荡荡好像凌空驾风而行(1分),但不知道它(小船)到哪
里才会停栖(1分)。
4.甲文看似写景,实则将迁客骚人的悲喜情感和“___________________”作
对比(用原文语句回答),表达了作者“_____________________________
______________”的思想感情(用原文语句回答)。(2分)
(2分)古仁人之心
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐(每空1分)
53
5. 【跨板块·语言运用】面对“山川之美”,陶弘景发出“自康乐以来,
未复有能与其奇者”的慨叹。面对雄伟壮观的岳阳楼与美丽的赤壁月景,
赞美之语不胜枚举。聪明的同学们,请你仿照示例为两文分别拟写一则宣
传语。要求:20字以内,既有景之特点,又要有所抒之情。(4分)
示例:小石潭水声清脆,游鱼嬉戏,托凄苦孤寂。
【答案】(4分)示例:①岳阳楼朝晖夕阴,气象万千,抒先忧后乐。②
赤壁地秋江月夜,银辉皎洁,承乐观旷达。(每则宣传语2分,符合题目
要求即可得分)
54
【参考译文】【乙】壬戌年秋天,七月十六日,我与友人在赤壁下泛舟游
玩。阵阵清风缓缓地吹拂过来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴劝酒,吟
诵《明月》中“窈窕”这一章。不一会儿,明月从东山后升起,在斗宿与牛
宿之间来回移动。白茫茫的雾气笼罩江面,水光、水色连成一片。任凭一
片苇叶似的小船随意漂浮,越过浩瀚无垠的茫茫江面。浩浩荡荡好像凌空
驾风而行,但不知道它(小船)到哪里才会停栖,飘飘摇摇好像要离开尘
世飘飞而起,像长了翅膀一样飞升进入仙境。
55
56
$$