《桂枝香·金陵怀古》知识清单- 2023-2024学年高教版（2023）中职语文职业模块

王安石《桂枝香·金陵怀古》知识点清单 一、作者 王安石(1021-1086),字介甫,号半山,江西临川(今江西抚州)人,世称临川先生。北宋政治家、思想家、文学家。因封荆国公,故称“王荆公”。谥文,故又称“王文公”。仁宗庆历二年(1042)登进士第。仁宗嘉祐三年(1058)上万言书,提出变法主张,要求抑制大官僚地主和豪商的特权,改变国家积贫积弱的局面,推行富国强兵政策。神宗熙宁二年(1069)任参知政事,次年拜相。 在神宗的支持下,制定并推行新法,史称“王安石变法”。因保守派的反对,变法遇到阻碍。司马光执政后尽废新法(置将法除外),王安石忧愤去世。列宁称其为“中国十一世纪伟大的改革家”。 王安石是欧阳修倡导的北宋诗文革新运动的积极参与者,主张文章“以适用为本”“有补于世”。其散文逻辑严谨,析理深透,笔力雄健,语言简练,后世尊其为“唐宋八大家”之一。其诗善于说理,精于修辞，俊健峭拔,偶有情韵深婉、清新明丽之作。其词不多,但风格高俊,“一洗五代旧习”。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。主要作品有《伤仲永》《游褒禅山记》等散文名篇;诗歌《泊船瓜洲》《登飞来峰》《书湖阴先生壁二首》《桂枝香·金陵怀古》等。 二、写作背景 此词是王安石出任江宁（今江苏南京）知府时所作。宋英宗治平四年（1067），王安石第一次出知江宁府，写有不少咏史吊古之作；宋神宗熙宁九年（1076）之后王安石被罢相，第二次出知江宁府。金陵为六朝古都所在。从三国时期东吴在此建都起，先后有东晋、宋、齐、梁、陈在此建都。到赵宋时，这里依然是市廛栉比，灯火万家，呈现出一派繁荣气象。在地理上，金陵素称虎踞龙蹯，雄伟多姿。大江西来折而向东奔流入海。山地、丘陵、江湖、河泊纵横交错。秦淮河如一条玉带横贯市内，玄武湖、莫愁湖恰似两颗明珠镶嵌在市区的左右。王安石正是面对这样一片大好河山，想到江山依旧、人事变迁，怀古而思今，写下了这篇“清空中有意趣”的政治抒情词。 三、解题 ①桂枝香：词牌名，又名“疏帘淡月” “桂枝香慢”，首见于王安石此作。 ②金陵：:南京古称，又称建康、江宁、应天、天京、石头城、秣陵等。南京有着7000多年文明史，是六朝古都,东吴、东晋和南朝的宋、齐、梁、陈曾先后在南京建都。 ③怀古：主要是以历史事件、历史人物、历史陈迹为题材,借登高望远、咏叹史实、怀念古迹来达到感慨兴衰、寄托哀思、托古讽今等目的。语言含蓄蕴藉，常用用典、对比、借古讽今、吊古伤今等表现手法。 四、原文、注释及译文 1.原文 桂枝香·金陵怀古 王安石 登临送目，正故国晚秋，天气初肃。千里澄江似练，翠峰如簇(cù)。归帆去棹(zhào)残阳里，背西风，酒旗斜矗(chù)。彩舟云淡，星河鹭(lù)起，画图难足。 念往昔，繁华竞逐，叹门外楼头，悲恨相续。千古凭高对此，谩(màn)嗟(jiē)荣辱。六朝旧事随流水，但寒烟衰草凝绿。至今商女，时时犹唱，后庭遗曲。 2.注释 【登临送目】登山临水，放眼远眺。 【故国】旧时的都城，指金陵。 【肃】肃爽，天高气爽。 【千里澄江似练】形容长江像一匹长长的白绢。澄江：清澈的长江。练：白色的绢。 【如簇】这里指群峰好像丛聚在一起。簇：聚集成的团或堆 【去棹】往来的船只。棹，划船的一种工具，形似桨，也可引申为船。 【星河鹭起】白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲（长江与秦淮河相汇之处的小洲）。星河：天河，这里指长江。 【画图难足】图画难以完备地展现。 【繁华竞逐】即竞逐繁华，争相追逐奢侈豪华生活。竞逐：竞相仿效追逐。 【门外楼头】出自唐代杜牧《台城曲》：“门外韩擒虎，楼头张丽华。”指隋军已经兵临城下，陈后主却还在和妃子们寻欢作乐。隋文帝开皇十年（590），隋军大将韩擒虎率兵朱雀门攻入金陵，俘获了陈后主及其宠妃张丽华等人。门：指朱雀门。楼：指绮结绮阁，是陈后主特意为张丽华建造的。 【悲恨相续】特指各个王朝接连覆亡。 【凭高】登临高处。这是说作者登上高处远望。 【谩嗟荣辱】枉自感叹兴亡的荣耀和耻辱。这是作者的感叹。谩：同“漫”，徒然。 【六朝】指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。 【至今商女，时时犹唱，后庭遗曲】出自唐代杜牧《泊秦淮》：“商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。”商女：歌女。后庭遗曲：指歌曲《玉树后庭花》，传为陈后主所作，被视为亡国之音。 3.参考译文 我登上城楼放眼远望，故都金陵正是深秋，天气已变得飒爽清凉。千里澄江宛如一条白练，青翠山峰像箭簇耸立前方。帆船在夕阳往来穿梭，西风起处，斜插的酒旗在小街飘扬。画船如同在淡云中浮游，白鹭好像在银河里飞舞，丹青妙笔也难描画这壮美风光。 遥想当年，故都金陵何等繁盛堂皇。可叹在朱雀门外结绮阁楼，六朝君主一个个地相继败亡。自古多少人在此登高怀古，无不对历代荣辱喟叹感伤。六朝旧事已随流水消逝，剩下的只有寒烟惨淡、绿草衰黄。时至今日，商女们时时地还把《后庭花》遗曲吟唱。 五、诗歌解读： 1：“登临送目，正故国晚秋，天气初肃”一句在全词中的作用。 明确：“登临送目”领起上片写景；“故国”点题(或“扣题”)，为下片的怀古伏笔；“晚秋”点明登临季节，“天气初肃”为写景抒怀奠定基调。 2：上片围绕这样的景物特点，都写了那些景物？是怎样具体描画景象的？ 明确：（1）澄江、翠峰、归帆、西风、酒旗、彩舟、白鹭。 （2）有点有染，有实有虚，远近交错，动静结合。 3：赏析“千里澄江似练，翠峰如簇”。 明确：千里奔流的长江澄澈得好像一条白练，青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。 ①承上启下。“千里”二字，上承首句“登临送目”登高远望即可纵目千里；下启“澄江似练，翠峰如簇”的大全景扫描，景象开阔高远。 ②比喻的修辞手法。把长江比作“白练”，生动地体现出长江蜿蜒澄澈的特点；把翠峰比作“箭头”，突出翠峰起伏绵延的特点。 ③运用典故。“澄江似练”化用谢眺诗句“澄江静如练”，体现了长江降江水清澈、环境静谧的特点。 ④对偶的修辞手法。“澄江似练”在此与“翠峰如簇”相对，构图上以曲线绵延与散点铺展相映成趣。既有平面的铺展，又有立体的呈现，一幅金陵锦绣江山图展现眼前。 4：词的上片在写景上有何特点？ 明确：“似”“如”二字运用比喻的手法，“彩舟”、“星河”，色彩对比鲜明；“云淡”、“鹭起”，动静相生。全片由远而近，描绘了一幅肃爽的金陵晚秋图景。 5：上阕写景赏析。 明确：① 远近交错。“澄江”“翠峰”“归帆”是远景,“酒旗”“彩舟”是近景,“白鹭”是远景，时空交错，依次勾勒水陆、空的雄浑场面，境界苍凉。 ②)注意绘色。“练”“翠峰”“残阳”描画景物点染色彩，使画面色彩明丽，景象开阔高远。“彩舟”“星河”色彩对比鲜明，浓淡相宜，构成一幅壮丽的金陵风景图。 ③ 用典(化用)。化用谢脁诗句“澄江静如练”之句，体现了长江江水清澈、环境静谧的特点。 ④ 动静相生。远在天际的船罩上一层薄雾，水上的白鹭纷纷从银河上惊起，把整幅金陵秋景图展现得活灵活现,进一步开拓观察的视野--随着征帆渐渐远去，水天已融为一体，分不清哪里是水哪里是天。 ⑤ 比喻。千里澄江如白练，青翠山峰像箭镞，形象生动地写出了长江蜿蜒澄澈，山峰峭拔堆聚有致的特点。 6：上阕小结。 明确：上阕通过潜江、翠峰、归帆、去棹、残阳、西风、酒旗、彩舟、云淡、星河、鹭等意象，描绘了一幅“千里澄江宛如一条白练，青翠山峰像箭簇耸立前方。帆船在夕阳往来穿梭，西风起处，斜插的酒旗在小街飘扬。画船如同在淡云中浮游，白鹭好像在银河里飞舞”的清新明阔的秋景，营造了隐隐清冷、萧条的氛围，点明时间、季节、地点，表达了作者对金陵风光的喜爱，为下文由登临所见产生的怀古之情做铺垫。 7：“念往昔，繁华竞逐，叹门外楼头，悲恨相续”运用了什么表现手法？ 明确：①以虚衬实，虚实结合。一个“念”子，作者的视角从现实的深秋美景，转入了对历史的思索。以六朝的达官贵人争着过繁华的生活与破亡现实形成鲜明对比，抒发物是人非之叹。 ②用典。“叹门外楼头，悲恨相续”使用了典故。 补充：典故：“门外韩擒虎，楼头张丽华”指隋军已经兵临城下，陈后主却还在和妃子们寻欢作乐，这是亡国悲剧的缩影。词人以此感叹六朝统治者竞相追逐奢靡繁华而相继灭亡。正是这种穷奢极欲、贪图享乐、不思进取的作法才造成了国破家残，败亡相续的后果！这四句由写景转入怀古,词人对照历史和现实,引发对六朝兴亡的感慨之情,表达出深沉的抑郁和沉重的叹息。 8：千古凭高对此，谩嗟荣辱。 明确：“千古凭高对此，漫嗟荣辱”批判千古以来文人骚客面对金陵山川只知慨叹朝代的兴亡，站不到应有的历史高度，也就很难从六朝的相继覆灭中汲取教训。人们登高凭吊，不过都是空发兴亡感慨。 9：“六朝旧事随流水，但寒烟衰草凝绿”表达了什么样的思想感情？ 明确：“六朝旧事随流水，但寒烟衰草凝绿”的意思是“现在，六朝旧事随着流水逝去了，眼前只剩下几缕寒烟笼罩着的毫无生机的衰草”，这里采用借景抒情的手法,“寒烟衰草凝绿”流露出词人对北宋王朝不能励精图治的不满情绪。 ①时光流逝之叹。繁盛的六朝及六朝的兴亡随着时间历史的长河已经消失了。 ②物是人非之叹。只剩下寒烟惨淡、绿草衰黄，睹物思人，望物兴叹。 10：至今商女，时时犹唱，后庭遗曲。 明确：“至今商女，时时犹唱,《后庭》遗曲”运用了杜牧《泊秦淮》“商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花”的典故陈后主所作《玉树后庭花》，被视为亡国之音，是荒淫误国的代名词。 而商女时时犹唱《后庭》遗曲的这种情况仍然存在，词人以此告诚统治者要对这种导致六朝覆亡的奢靡、荒浮的生活有所改变，让悲剧不再重演! ①“至今”，强调时间之长，从杜牧的唐末到王安石的宋初，这种繁华竞逐的生活却依然没有改变； ②“时时”，强调频率之高，每时每刻这种生活都在进行。 ③作者并不只希望对历史发出空叹，而是警告统治者们对这种导致六朝覆亡的奢靡、荒淫的生活有所改变，让六国相继破灭悲剧不再重演。 11：下阕小结。 明确：下阕运用典故，生动形象地回顾了六朝统治者因竞逐豪奢而导致相继败亡的历史，由此借古讽今，表达了作者对宋朝君臣不思自强、上下偷安的政治局面和对北宋王朝的前途的担忧之情。 12:小结诗歌表达了词人怎样的思想感情? 明确：①表达了词人对金陵江山的热爱之情，感叹不忍心这样的美景有朝一日像六朝那样繁华流尽。 ②)悲叹六朝统治集团奢侈荒淫导致覆亡的历史。 ③ 批评人们忘记六朝亡国的教训(千古以来，人们登高凭吊，不过是空发兴亡的感慨;商女至今犹唱后庭遗曲)。 ④表达了词人对北宋社会现实的不满，透露出居安思危的忧患意识。 ⑤寄托了词人对当时朝政的担忧和对国家政治大事的关心。 13：小结 意象 意境 手法 情感 上阙 澄江、翠峰、归帆、残阳、西风、酒旗、彩舟、云、星河、鹭 旷远壮阔 清新明丽 比喻、用典、借代、远近交错、动静结合 对金陵（今江苏南京）景物的赞美。 下阙 寒烟、衰草 凄凉 用典、借景抒情、借古讽今 历史兴亡的感喟，寄托了作者对当时朝政的担忧和对国家政治大事的关心。 六、赏析 全词情景交融，境界雄浑阔大，风格沉郁悲壮，把壮丽的景色和历史内容和谐地融合在一起，自成一格，堪称名篇。 1.词的上阕写景，描绘词人登临金陵故都之景，虽为深秋，但色彩绚丽，气势恢宏。词人通过对长江、翠峰、船只、残阳、酒旗、彩舟、白鹭等意象的描绘，为我们展示了一幅壮丽的金陵锦绣江山图。 以“登临送目”四字领起，为词拓出一个高远的视野。 “正故国晚秋，天气初肃。”点明了地点和季节，因为是六朝故都，乃称“故国”，“晚秋”与下句“初肃”相对，瑟瑟秋风，万物凋零，呈现出一种“悲秋”的氛围。此时此景，登斯楼也，则情以物迁，辞必情发，这就为下片的怀古所描述的遥远的时间作铺垫。 “千里澄江似练，翠峰如簇。”“千里”二字，上承首句“登临送目”——登高远望即可纵目千里；下启“澄江似练，翠峰如簇”的大全景扫描，景象开阔高远。“澄江似练”，脱化于谢朓诗句“澄江静如练”，在此与“翠峰如簇”相对，不仅在语词上对仗严谨、工整，构图上还以曲线绵延（“澄江似练”）与散点铺展（“翠峰如簇”）相映成趣。既有平面的铺展，又有立体的呈现，一幅金陵锦绣江山图展现眼前。 “归帆去棹残阳里，背西风，酒旗斜矗。”是在大背景之下对景物的具体描写，“残阳”“西风”，点出时下是黄昏时节，具有典型的秋日景物特点。“酒旗”“归帆”是暗写在秋日黄昏里来来往往的行旅，人事匆匆，由纯自然的活动景物写到人的活动，画面顿时生动起来。 “彩舟云淡，星河鹭起，”是大手笔中的点睛之处。“彩舟”“星河”，色彩对比鲜明；“云淡”“鹭起”，动静相生。远在天际的船罩上一层薄雾，水上的白鹭纷纷从银河上惊起，不仅把整幅金陵秋景图展现得活灵活现，而且进一步开拓观察的视野——在广漠的空间上，随着船帆渐渐远去，水天已融为一体，分不清哪里是水哪里是天。 如此雄壮宽广的气度，如此开阔旷远的视野，与王勃的《滕王阁序》，“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”比较，两者展现的气度与视野不相上下，一为千古传诵的骈文警句，一为前所未有的词中创境，可谓异曲同工。正如林逋《宿洞霄宫》“秋山不可尽，秋思亦无垠”所言，眼前所见，美不胜收，难以尽述。 因此总赞一句“画图难足”，结束上阕。 2、词的下阕怀古、抒情，写在金陵之所想。词人以“念”字作转折，今昔对比，虚实相生，借凭吊六朝遗迹，讽喻当朝统治者不知吸取历史教训，透露出居安思危的忧患意识，表达了词人忧国忧民之情。 “念往昔”一句，由登临所见自然过渡到登临所想。 “繁华竞逐，”涵盖千古兴亡的故事，揭露了金陵繁华表面掩盖着纸醉金迷的生活。 “叹门外楼头，悲恨相续。”紧接着一声叹息。此语出自杜牧的《台城曲二首》“门外韩擒虎，楼头张丽华”诗句，化用其意，以典型化手法，再现当时隋兵已临城下，陈后主居然对国事置若罔闻，在危难之际还在和妃子们寻欢作乐的可悲。这是亡国悲剧艺术缩影，嘲讽中深含叹惋。“悲恨相续”，是指其后的统治阶级不以此为鉴，挥霍无度，沉溺酒色，江南各朝，覆亡相继：遗恨之余，嗟叹不已。 “千古凭高”二句，是直接抒情，凭吊古迹，追述往事，抒对前代吊古、怀古不满之情。 “六朝旧事”二句，化用窦巩《南游感兴》“伤心欲问前朝事，惟见江流去不回。日暮东风眷草绿，鹧鸪飞上越王台”之意，借“寒烟、衰草”寄惆怅心情。去的毕竟去了，六朝旧事随着流水一样消逝，如今除了眼前的一些衰飒的自然景象，更不能再见到什么。 “至今商女，时时犹唱，后庭遗曲。”更是可悲。融化了杜牧的《泊秦淮》中“商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花”的诗意。《隋书·五行志》说：“祯明初，后主创新歌，词甚哀怨，令后宫美人习而歌之。其辞曰：‘玉树后庭花，花开不复久。’时人以为歌谶，此其不久兆也。”后来《玉树后庭花》就作为亡国之音。 此句抒发了诗人深沉的感慨：不是商女忘记了亡国之恨，是统治者的醉生梦死，才使亡国的靡靡之音充斥在金陵的市井之上。 七、思考探究 1、上阙写登高临远所见的景色，作者看到了什么景？这些景物有什么特点？ 看到的景：澄江、翠峰、帆棹、残阳、西风、酒旗、彩舟、淡云、星河、起鹭。 特点：雄伟壮阔、繁华热闹、富有生机、萧瑟凄凉。 2、在下阕中，作者怀想的史实是什么？面对的现实又是怎样的？ 史实：繁华竞逐，门外楼头，悲恨相续，六朝旧事随流水。 现实：寒烟衰草凝绿，至今商女，时时犹唱，《后庭》遗曲。 3、结合典故的内容详细叙述历史与现实，弄明白历史和现实的关系。 历史：六朝统治者竞相奢华，当门外隋将韩擒虎带领大军兵临城下，楼头之上陈后主还在跟自己的宠妃张丽华饮酒作乐，最终导致国家灭亡。而这样的历史悲剧并没有停下，而是代代相续。 现实：过去的繁华消逝，只剩下寒烟笼罩下的衰败的秋草凝聚着一片绿色。江边的酒家里还是是传来歌伎们在唱着陈后主创作，而被后人认为是亡国之曲的《玉树后庭花》。 历史和现实之间具有相似性，所以作者在此是将历史和现实进行了类比。 4、体会王安石创作这首词的情感主题. 在今昔的类比中，可以看出王安石对于统治者没有从六朝灭亡的历史中吸取教训，依然荒淫无度，过着奢靡的生活，而最终可能导致国家灭亡的悲愤之情。 5、下阙抒发的这种悲愤的情感与上阕的景之间有怎样的关系？ ①上片的秋景凄凉萧瑟为为下片抒发悲愤之情做了铺垫； ②上片秋景中流露出作者对金陵江山的热爱之情，属于乐景。下片感叹不忍心这样的美景有朝一日像六朝那样繁华流尽，属于哀情。所以景和情之间构成了反衬，是乐景衬哀情。 八、主旨 这首词通过对金陵景物的赞美和历史兴亡的感喟，寄托了王安石对当时朝纲不振的担忧和对国家积贫积弱局面的关心，表达出身为政治家的词人那强烈的忧患意识和居安思危的忧国情怀。 九、艺术特点 1．比喻、由近而远、动静结合。“似练”“如簇”“星河”是比喻。“归帆”“酒旗”“鹭起”等是动态。整体写景先从总体写起，接着是近景，远景，最后以“画图难足”收住。写景奇伟壮丽，气象开阔绵邈，充分显示出作者立足之高、胸襟之广。 2．用典。“千里澄江似练”乃化用谢朓诗句：“余霞散成绮，澄江静如练。”“星河鹭起”用的是李白的诗句：“三山半落青天外，二水中分白鹭洲”诗意。“叹门外楼头，悲恨相续”用的是隋灭陈的典故，“门外”言大军压境，“楼头”说荒淫无度，就极其精炼而又形象地表现了六朝的覆灭。“悲恨相续”四个字则给南朝的历史作了总结。结句化用杜牧的诗句，但赋予了它更为深刻、精辟的思想内容。 3．虚实相生。上片写眼前景，下片写在金陵之所想。“念”字作转折，今昔对比，时空交错，虚实相生，对历史和现实，表达出深沉的抑郁和沉重的叹息。 十、链接：“咏史怀古诗” 1.咏史怀古诗词 诗人在阅读史书或游览古迹时，有感于历史人物的功过或历史事件的成败、以往朝代的兴衰发表评论，以历史事件、历史人物、历史陈迹为题材，借登高望远、咏叹史实、怀念古迹引发出对时局或自己身世的共鸣，达到感慨兴衰、寄托哀思、托古讽今等目的。 2.怀古词特点 ①怀古实为伤今。 ②内容上多将当时的国事身世写入。 ③结构上一般是先写景，后议论抒情。 ④手法上多用典或化用诗句，借历史人物事件讽喻现实。 ⑤风格多为雄浑、豪放、悲壮。 3.常见意象 A.前代的都城：咸阳、长安、金陵、姑苏、洛阳、汴京 B.发生过重大事件的地点：骊山、赤壁、新亭、隋堤、马嵬、华清宫、汴河、淮水、 C.历代帝王与名人的故居、陵墓、祠庙：乌衣巷、湘妃祠、乌江亭、陈琳墓、李白坟 D.特定的历史朝代：六朝、吴国、隋代、安史之乱、南唐后蜀等。 E.其他：吴钩、《后庭花》、乌衣巷、朱雀桥、石头城、台城、淮水、六朝、华清宫 4.怀古标志 标题中有古迹、古人名；或在古迹、古人前冠以“咏”；或在古迹、古人后加“怀古”、“咏怀”等。《乌江亭》、《乌衣巷》、《石头城》、《隋宫》、《咏怀古迹》、《金陵怀古》、《赤壁怀古》。 5.表现手法 “诗”与“史”的结合：用典，双关 “咏史”与“言志”的结合：借古讽今，借景抒情 “古”与“今”的结合：虚实结合，对比，反衬 6.怀古诗词的结构 临古地——思古人——忆其事——抒己志 7.鉴赏步骤 弄清史实 → 体悟感情 → 分析技巧 找到媒介和连接点 媒 介—古迹、古事、古人 连接点—古事、古人和今事、今人的共通之处 7.小结 咏史怀古诗 ①形式上 标题中一般有古迹、古人名，或在古迹、古人前冠以“咏”，或在古迹、古人后加“怀古”、“咏怀”等。 ②表现手法 用典、对比、衬托、借古讽今、吊古伤今、虚实结合等。 ③结构内容 临古地——思古人——忆古事——抒情志 ④思想感情 一、怀人伤己 1.（作者自己）壮志难酬或怀才不遇，面对古人功业的流逝，抒发时光不再，年华易老，而自己功业无成的感慨。 2.（古人与自己）追慕古贤（缅怀先贤）的成就，表达敬仰之情；表达自己渴望像古人那样建功立业的心情或功业无成的感慨。 二、借古讽今 1.（国家角度）感叹国运衰微，昔盛今衰，物是人非，朝代兴亡。 2.（统治者角度）揭露统治者昏庸腐朽、奢侈淫逸，警告统治者吸取历史教训，抒发爱国情怀。 三、理性反思 对历史作冷静的理性思考，发表自己的见解，归纳历史规律等。 学科网（北京）股份有限公司 $$