第5課 火災の予防 学案-2024-2025学年高中日语人教版选择性必修第一册

选修一5课 班级 姓名 読みましょう 孙翔宇代表日语协会向指导老师张欣，小林彰及其他参会师生汇报京安市的火灾情况 みなさん、こんにちは。 わたしたちは過去 (かこ)3年間 (ねんかん)に京 (きょう)安 (やす)市 (し)で起 (お)きた火災 (かさい)の原因 (げんいん)と最 (もっと)も起 (お)きやすい時期 (じき)について調 (しら)べてきました。調 (しら)べたことをみなさんにご報告 (ほうこく)します。 過去 (かこ)の3年間 (ねんかん)、京 (きょう)安 (やす)市 (し)では合 (あ)わせて，368件 (けん)の火災 (かさい)がありました。最 (もっと)も多 (おお)い原因 (げんいん)は「電気 (でんき)製品 (せいひん)の使用 (しよう)規定 (きてい)途 (と)反 (はん)による発火 (はっか)」です。古 (ふる)くなったコンセントや電気 (でんき)製品 (せいひん)を使 (つか)ったり、長 (なが)い間 (あいだ)コンセントを挿 (さ)したままで、ほこりがたまったりして、そこからが出 (で)ることなどです。2番目 (ばんめ)に多 (おお)かったのが「使用 (しよう)者 (しゃ)の不注意 (ふちゅうい)」です。火 (ひ)を使 (つか)っている時 (とき)にそばを離 (はな)れるとか、火 (ひ)を消 (け)し忘 (わす)れるとか。子 (こ)どもでも知 (し)っていることですが、このような不注意 (ふちゅうい)による火災 (かさい)がとても多 (おお)いことが分 (わ)かりました。 京 (きょう)安 (やす)市 (し)では、冬 (ふゆ)から春 (はる)の間 (かん)に火災 (かさい)が多 (おお)くなることが分 (わ)かりました。人 (ひと)が集 (あつ)まる春節 (しゅんせつ)期間 (きかん)中 (ちゅう)は、火 (ひ)や電気 (でんき)製品 (せいひん)の使用 (しよう)が増 (ふ)え、花火 (はなび)をすることも増 (ふ)えます。そのため、毎年 (まいとし)春節 (しゅんせつ)のある月 (つき)は火災 (かさい)が最 (もっと)も多 (おお)く起 (お)きるそうです。 これからは身近 (みぢか)な火災 (かさい)を防 (ふせ)ぐために、次 (つぎ)のことに注意 (ちゅうい)したほうがいいでしょう。 まず、電気 (でんき)製品 (せいひん)は使用 (しよう)規定 (きてい)を守 (まも)って使 (つか)うこと、火 (ひ)を使 (つか)う時 (とき)は火 (ひ)から離 (はな)れないようにすることです。そして、特 (とく)に火災 (かさい)が多 (おお)くなる春節 (しゅんせつ)期 (き)問 (とい)中 (ちゅう)は、みんなで注意 (ちゅうい)し合 (あ)って火災 (かさい)を防 (ふせ)がなければなりません。最後 (さいご)に、市民 (しみん)に対 (たい)して避難 (ひなん)訓練 (くんれん)の必要 (ひつよう)性 (せい)を紹介 (しょうかい)したり、避難 (ひなん)訓練 (くんれん)に参加 (さんか)してもらったりすることも大事 (だいじ)です。 以上 (いじょう)です。ご清聴 (せいちょう)、どうもありがとうございました。 火災 (かさい)の原因 (げんいん)（過去 (かこ)3年間 (ねんかん)） 電気 (でんき)製品 (せいひん)の使用 (しよう)規定 (きてい)違反 (いはん)による発火 (はっか)  35.4% 使用 (しよう)者 (しゃ)の不注意 (ふちゅうい)  22.5% たばこ 13.2% 自然 (しぜん)発生 (はっせい)  3.2% 火遊 (ひあそ) 3.4% 作業 (さぎょう)中 (ちゅう)の発火 (はっか)  12. 8% 放火 (ほうか)  1.5% ほか 8% 読みましょう 了解了火灾的常见原用之后，同学们分组讨论如何防火以及如何减少因火灾造成的损失。周亚男作为代表分享了自己所在小组制作的防火宣传手册。 ★火 (ひ)の用心 (ようじん)★ ◆予防 (よぼう)のために 1.火 (ひ)を使 (つか)っている時 (とき)は、火 (ひ)のそばを離 (はな)れないこと。 2.電気 (でんき)製品 (せいひん)を正 (ただ)しく使用 (しよう)すること。 3.古 (ふる)くなったコンセントを使 (つか)わないこと。 4.ストーブの近 (ちか)くに燃 (も)えやすいものを置 (お)かないこと。 5.出 (で)かける前 (まえ)に、火 (ひ)やストーブを消 (け)したか確 (たし)かめること。 6.消火器 (しょうかき)の場所 (ばしょ)を確 (たし)かめて、使 (つか)い方 (かた)を覚 (おぼ)えておくこと。 7.花火 (はなび)は安全 (あんぜん)な場所 (ばしょ)で楽 (たの)しむこと。 8.家 (いえ)で喫煙 (きつえん)する場所 (ばしょ)を決 (き)めること。 9.火遊 (ひあそ)びをしないこと。 1o.寮 (りょう)で禁止 (きんし)されている電気 (でんき)製品 (せいひん)を使 (つか)わないこと。 ◆火事 (かじ)が起 (お)きたら 1.大 (おお)きな声 (こえ)で「火事 (かじ)だー」と叫 (さけ)んで、周 (まわ)りの人 (ひと)に知 (し)らせること。 2.落 (お)ち着 (つ)いて119番 (ばん)に通報 (つうほう)すること。 3.火 (ひ)が小 (ちい)さければ、消火器 (しょうかき)を使 (つか)って火 (ひ)を消 (け)すこと。 4.火 (ひ)が大 (おお)きくなる前 (まえ)に、水 (みず)に濡 (ぬ)らしたハンカチやタオル、服 (ふく)などで口 (くち)と鼻 (はな)を押 (おさ)えて外 (そと)へ逃 (に)げること。 5.燃 (も)えている部屋 (へや)のドアを閉 (し)めて避難 (ひなん)すること 6.煙 (けむり)は上方 (かみがた)へ流 (なが)れるので、必 (かなら)ず階下 (かいか)へ逃 (に)げること。 7.一度 (いちど)避難 (ひなん)したら二度 (にど)と戻 (もど)らないこと。 8.どうしても避難 (ひなん)できない時 (とき)は濡 (ぬ)らした服 (ふく)やタオルなどを入口 (いりぐち)の隙間 (すきま)に詰 (つ)めて、窓 (まど)から顔 (かお)を出 (だ)して大 (おお)きな声 (こえ)で自分 (じぶん)の存在 (そんざい)を知 (し)らせること。 二、翻译下列短语和句子 1、 长时间插插座 2、 积灰尘 3、 忘记关火 4、 因疏忽引起火灾 5、 放烟花 6、 防火灾 7、 遵守使用规定使用电器： 8、 不要离开火的旁边: 9、 放置易燃物品 10、 提前记住使用方法 11、 玩火 12、 通知周围的人 13、 冷静下来打119 14、 被水弄湿的手帕 15、 捂住口鼻 16、 把衣服塞在入口的缝隙里 17、 （进门前说的客套话）打搅您了。 18、 我来给您介绍一下我的朋友木村先生。 19、 忙得连休息日也没时间玩。 20、 对尊长说话不能那么粗鲁。 21、 你父母还好吗? 22、 我是刚才蒙社长介绍的中村 ( 1 ) 学科网（北京）股份有限公司 $$