Unit 2 Different families（知识清单）-2024-2025学年人教PEP版（2024）英语三年级上册

新人教版PEP三年级上册U2 Let’s Talk 课文翻译及知识清单 一、课文翻译 教材第16页-Let's talk 课文翻译 Chen Jie:  Mum! Dad! This is my friend, Sarah Miller. 妈妈！爸爸！这是我的朋友，萨拉·米勒。 Mum & Dad:  Hi, Sarah. 你好，萨拉。 Chen Jie:  This is my grandma. This is my grandpa. 这是我的奶奶。这是我的爷爷。 Grandma & Grandpa:  Nice to meet you.  见到你很高兴。 教材第17页- Let's learn 课文翻译 Chen Jie: Hi, I'm Chen Jie. Look! This is my family. This is my...  嗨，我是陈杰。看！这是我的家庭。这是我的······ grandfather   (grandpa)  (外）祖父；爷爷；姥爷；外公 grandmother   (grandma)  (外）祖母；奶奶；姥姥；外婆 mother   (mum)  母亲；妈妈 father   (dad)  父亲；爸爸 me  我 sister 姐；妹 教材第17页- Listen and chant 课文翻译 This is my mum.  这是我的妈妈。 Hello, hello, hello!  你好，你好，你好！ This is my dad.  这是我的爸爸。 Hi, hi, hi!   嗨，嗨，嗨！ This is my sister.  这是我的妹妹。 How are you?  你好吗? This is my grandma.   这是我的奶奶。 Nice to meet you.  见到你很高兴。 This is my grandpa.  这是我的爷爷。 How do you do?   你好! 二、字母和单词 字母与发音： 字母 Ee 读 /i:/，一般发/e/。 字母 Ff 读 /ef/，一般发/f/。 字母 Gg 读 /dʒi:/，一般发/g/。 字母 Hh 读 /eɪtʃ/，一般发/h/。 单词： mum /mʌm/ n. (名词）（口语）妈妈 详解：mum (英式) 是英语中 mother 的口语表达。 例句：This is my mum. 这是我的妈妈。 dad /dæd/ n. (名词） （口语） 爸爸；爹爹 详解：dad是英语中 father 的口语表达。 例句：That is my dad. 那是我的爸爸。 grandma  /ˈɡrænmɑː/ n. （名词）奶奶；姥姥 详解：grandma 是英语中 grandmother 的口语表达。 例句：My grandma is nice. 我的奶奶人很好。 grandpa /ˈɡrænpɑː/ n. （名词）爷爷；姥爷 详解：grandpa 是英语中 grandfather 的口语表达。 例句：I help my grandpa. 我帮助我的爷爷。 grandfather /ˈɡrænfɑːðə(r) / n. (名词) （外）祖父；爷爷；姥爷；外公 口语：grandpa 例句：Hello! This is my grandfather.   你好！这是我的爷爷。 拓展：grandson （外）孙子   granddaughter （外）孙女 grandmother  /ˈɡrænmʌðə(r)/ n. (名词)    (外) 祖母；奶奶；姥姥；外婆 口语：grandma 例句：My grandmother is nice to me. 我的奶奶对我很好。 mother /ˈmʌðə(r)/ n. （名词） 母亲；妈妈 回顾：生活中，我们还可以称呼妈妈为mum/mom/mummy/mommy. 例句：I help my mother.  我帮助我的妈妈。 拓展：Mother's Day 母亲节 (五月的第二个星期日) father /ˈfɑːðə(r)/ n. （名词） 父亲；爸爸 回顾：生活中，我们还可以称呼爸爸为 dad/daddy。 例句：That is my father. 那是我的爸爸。 拓展：Father's Day 父亲节 (六月的第三个星期日) me  /mi/ pron. （代词）我 详解：me 是人称代词宾格，在句中常作宾语，如 listen to me 听我说。 联想：I 我（人称代词主格，在句中常作主语）my 我的 （其后要跟名词） 例句：Please help me! 请帮帮我！ sister /ˈsɪstə(r)/ n. (名词) 姐；妹 复数：sisters /ˈsɪstəz/ 例句：That is my sister.  那是我的妹妹。 拓展：older/elder sister 姐姐     younger sister 妹妹 family /ˈfæməli/ n. （名词）家；家庭 复数：families ( family 变复数时，要先变y为i，再加-es。) 短语：my family tree 我的家谱 a big family 一个大家庭 例句：I have a happy family.    我有一个幸福的家庭。 三、重要句型 1.介绍某人的句型“This is..." 教材原句：This is my friend, Sarah Miller. 这是我的朋友萨拉·米勒。 句式：This is + 某个人. 用法：用于介绍距离说话人较近的人，意为“这是······"。 例句：This is my friend, Peter. 这是我的朋友彼得。 小点睛：“That is +人名/称呼.” 意为“那是······”，用于介绍距离说话人较远的人。如：That's  my brother, Jack. 那是我的弟弟杰克。that 意为“那，那个”，此处指较远的某个人。that is可以缩写。 拓展：“This is...” 还可以用于介绍距离说话人较近的事物。如：— This is my cat. 这是我的猫。  — Wow! 哇！ 教材第19页-Let's talk 课文翻译 Chen Jie：Sarah, you have a big family. Is this your sister?   萨拉，你有一个大家庭。这是你的妹妹吗？ Sarah：No, it's my cousin.  不，她是我的表妹。 Chen Jie：Is that your brother? 那是你的弟弟吗？ Sarah：Yes, it is. 是的，他是。 教材第20页-Let's learn 课文翻译 Mike：My family is big. I have a brother, a baby sister, a cousin...  我的家庭很大。我有一个弟弟，一个小妹妹，一个表妹······ baby sister 小妹妹 brother 哥；弟 uncle 舅父；叔父；伯父；姑父；姨父 aunt 姑母；姨母；伯母；婶母；舅母 cousin 堂（表）兄弟；堂（表）姐妹 教材第20页-Listen and chant 课文翻译 I have an uncle.   我有一个叔叔。 I have an aunt. 我有一个婶婶。 I have two cousins too.  我还有两个堂亲。 I have a brother,  我有一个弟弟， And a baby sister.  和一个小妹妹。 They can play with me.  他们可以和我一起玩。 教材第21页-Start to read 课文翻译 Girl：This is my mum. And this is my dad.  这是我的妈妈。（并且）这是我的爸爸。 Chen Jie：My family is big. 我的家庭很大。 Some families are small. Some are big. Families are different, but family love is the same.  一些家庭很小，一些（家庭）很大。家庭之间是不同的，但家人之爱是相同的。 二、单词 have  /hæv/ v. (动词) 有 详解：have 在文中表示关系，意为“有”。 例句：I have a happy family. 我有一个幸福的家庭。 big /bɪɡ/ adj. (形容词) 大的 详解：big 指体积、程度、数量等大的。 短语：big eyes 大眼睛  a big family 一个大家庭 例句：Wow! You have a big family. 哇！你有一个大家庭。 cousin  /ˈkʌzn/ n. (名词) 堂（表）兄弟；堂（表）姐妹 拓展：cousin brother 堂 (表) 兄，堂 (表) 弟    cousin sister  堂 (表) 姐，堂 (表) 妹 例句：This is my cousin. 这是我的表弟。 brother /ˈbrʌðə(r)/ n. (名词) 哥；弟 复数：brothers  /ˈbrʌðəz/ 例句：Look! This is my brother.  看！这是我的弟弟。 拓展：older/elder brother 哥哥    younger brother 弟弟 baby /ˈbeɪbi/ n. (名词) 婴儿 复数：babies /ˈbeɪbiz/ 短语：baby sister 小妹妹  baby brother 小弟弟 例句：Is this your baby brother？这是你的小弟弟吗? uncle /ˈʌŋkl/ n. (名词)  伯父；叔父；舅父；姑父；姨父 复数：uncles /ˈʌŋklz/ 短语：my uncle 我的叔叔   your uncle 你的叔叔 例句：This is my uncle.  这是我的叔叔。 aunt  /ɑːnt/ n. (名词) 伯母；婶母；舅母；姑母；姨母； 复数：aunts /aːnts/ 短语：my aunt 我的姨母  your aunt 你的姨母 例句：My aunt is nice.  我姨母人很好。 some /səm,sʌm/ det. (限定词) 一些 详解：some 表示不确切的数目或数量，其后的可数名词要用复数形式。 短语：some families 一些家庭  some toys 一些玩具 例句：I have some good friends. 我有一些好朋友。 small /smɔːl/ adj. (形容词) 小的 详解：small 指尺寸、数量、程度等小的。 反义：big 大的 短语：some small families 一些小家庭 例句：I have a small family.  我有一个小家庭。 三、重要句型 1. 用have表达拥有 教材原句：Sarah, you have a big family. 萨拉，你有一个大家庭。 句型： I/You have a/an + 可数名词单数. I/You have+ 可数名词复数. 用法：1. have 意为“有”。 2. have 后可以跟可数名词单数，也可以跟可数名词复数。 例句： You have a brother and a cousin. 你有一个弟弟和一个表弟。 I have big eyes. 我有一双大眼睛。 2. “猜测某人是对方的······”的句型“Is this/that your...?" 教材原句： — ls this your sister? 这是你的妹妹吗? — No, it's my cousin.  不，她是我的表妹。 — Is that your brother？那是你的弟弟吗？ — Yes, it is.  是的，他是。 句型： —Is this/that your +某人? 一Yes, it is. (肯定回答)/No, it isn't. (否定回答) 用法：1. “Is this your...? ”意为“这是你的······吗？”。用于猜测距离说话人较近的某人的身份。 2. “Is that your...? ”意为 “那是你的 ······ 吗？”。用于猜测距离说话人较远的某人的身份。 例句： 一 Is this your cousin, Yiyi? 这是你的表姐吗，依依? 一No, it's my friend. 不，她是我的朋友。 一 Is that your grandpa? 那是你的爷爷吗? 一 Yes, it is.  是的，他是。 一、课文翻译 教材第24-25页 Reading time课文翻译 This is my family. 这是我的家庭。 I play with my brother. 我和我的弟弟一起玩。 We share. 我们分享。 We listen with care. 我们倾听。 I have a small family. 我有一个小家庭。 I love my small family. 我爱我的小家庭。 This is my family. 这是我的家庭。 I play with my brothers. 我和我的兄弟们一起玩。 I share with my sisters. 我和我的姐妹们一起分享。 I talk with my cousins. 我和我的表亲们一起交谈。 We listen with care. 我们倾听。 I have a big family. 我有一个大家庭。 I love my big family.  我爱我的大家庭 学科网（北京）股份有限公司 $$