内容正文:
高考作文讲解——应用文
5、 通知
· 通知多见于海报、黑板或公告牌上,多由班委会、社团组织、校方或公司部门发出。有关节日庆典、聚会或宣传活动等内容的通知也可印刷在精美的小卡片上。
· 通知对象为个体时,一般会在首段左侧追加称呼;通知对象为某个群体时,一般会追加标题。
· 与电话备忘录和留言便条类似,一般情况下可省略客套的首尾寒暄,只保留正文内容。
· 需要特别注意的是,为体现通知中的关键信息,往往会将时间、地点等内容单独列出,这样既能体现简洁性,也能做到醒目。
基本格式及要求
格式1
标题题目
时间地点
点明通知内容
格式2
XXのお知らせ
皆さん
こんにちは。(時間)に(場所)で(事件)を行います。~について展開しております。(正文)
以上です。不明なところがあったら、ぜひこちらまで気軽にご連絡ください。X月X日
李明
例:假如你是学生会的负责人,现在需要通知全校学生和教师代表参加周六的迎新晚会(新入生歓迎会)。请用日语写一则通知,内容包括:迎新晚会的时间、地点、各年 级学生人场顺序等注意事项。(80—120字)
例文:
迎新晚会的通知
各位
大家好。
这周六19点在学校运动场举行迎新晚会。全校学生和教师代表请务必参加。并且,请按照一年级、二年级、三年级的顺序入场。
拜托了。
学生会会长
李明
全校学生和教师代表:
请务必参加:
按照~顺序入场:~の順序で入場してください。
100
例2 假如你是李明,下周日(3月24日)下午2点~5点,学校将在图书馆举行一年一度的日语读书分享会,参加者可以在读书会上介绍自己喜欢的日本文学作品,交流读后感。请你用日语写一个通知,告知大家日语读书会的时间、地点、内容等详细信息,并邀请大家参加该读书会。
例文:
读书会的通知
下周日计划在学校的图书馆举行一年一次的日语读书会。读书会上可以介绍自己喜欢的日本文学作品,交流读后感。感兴趣的请务必参加。
地点:学校图书馆
时间:3月24日(周日)下午2:00-5:00
交流读后感:
感兴趣:
100
练习
(贵阳市2024年适应性考试日语试题) 2月25日(周日)学校将组织学生去参加志愿活动(ボランティア活動), 活动内容为到养老院(老人ホーム) 帮助老年人(お年寄り) ,学校邀请学生早上8点在学校门口集合,请你以此给国际部是日本留学生写一则通知。
100
(2024年3月山西一模日语) 请你为篮球社团拟写一份欢迎会通知。内容是篮球社将为新社员召开欢迎 会,并为大家准备了晚餐。时间为3月14日下午6点开始, 预计2个小时左右。地点在学校的会议室, 费用为每人100元。
100
参考范文:
新入生歓迎会のお知らせ
皆さん
こんにちは。
今週土曜日19時に学校の運動場で新入生歓迎会を行います。 学生全員と教師代表はぜひ参加してください。また、一年生、二年生、三年生の順序で入場してください。
よろしくお願いします。
生徒会長
李明
ボランティア活動のお知らせ
ボランティア活動を行うこととなりましたので、お知らせします。活動の内容は老人ホームへ行って、お年寄りを助けることです。当日全員で集合して、一緒に出発します。
集合場所:学校の前
集合時間:2月 25 日 (日) 8:00
バスケットボール部のお知らせ
この度バスケットボール部で新人部員歓迎会を開くことになりましたので、お知らせします。夕食をおいしいお菓子を用意しており、食べ物の持参は不要です。
日時:3月14日午後6時から2時間予定
場所:学校の会議室 费用:100元
学科网(北京)股份有限公司
$$