内容正文:
Unit 1
Cultural Heritage
文化遗产
1
Learning aims 学习目标
By the end of the class, students will be able to:
1. Review the words and expressions about cultural heritage through reading two texts;
2. Learn about the meaning of photos or videos in improving people’s awareness(意识) to protect cultural heritage by reading two articles and watching several videos;
3. Make sentences with the words and expressions in this unit after learning their usage.
Heritage is our legacy遗产 from the past, what we live with today, and what we pass on to future generations.
— World Heritage Centre
文化遗产是过去人类所创造,由现代人类继承并传之后世。
What comes into your mind when you hear “Cultural Heritage”?
Lead-in
The Forbidden City
paper cutting
The Great Wall
Mount Song Shao Lin temple
A photo or video gives us the chance to appreciate欣赏 the beauty of cultural heritage.
What else can they do with cultural heritage?
A Picture Is Worth A Thousand Words
图胜千言
Short video & deep feelings
小视频大情怀
a photographer but not professional
live and work in Wuhan
adj.专业的
Chen Lei 陈磊
A Picture Is Worth A Thousand Words
图胜千言
一条百年古街被拆除, 一代回忆成为一片废墟, 只有从碎石缝隙中探出的青草依然保持着勃勃生机......
一百多年前,为了纪念孙中山,半边街和港湾一带被命名为“统一街”。
临近年关的时候,买年画、买对联、买年货的人, 几乎将这条狭窄的街道都给挤爆了
Chen Lei is a senior teacher who takes photos of old buildings in Wuhan in order to preserve the city’s cultural heritage and make contributions to a better tomorrow.
A Picture Is Worth A Thousand Words
图胜千言
v.保护
为...做贡献
Thanks to his thousands of photos, more than ten old buildings have been _________(preserve) by the government.
A Picture Is Worth A Thousand Words
preserved
Thanks to his thousands of photos, more than ten old buildings have been _________(preserve) by the government.
A Picture Is Worth A Thousand Words
preserved
Thanks to his thousands of photos, more than ten old buildings have been _________(preserve) by the government.
A Picture Is Worth A Thousand Words
preserved
Thanks to his thousands of photos, more than ten old buildings have been _________(preserve) by the government.
A Picture Is Worth A Thousand Words
preserved
When asked the reason why he does so, he usually says, “In my _______(在我看来), a picture is worth a thousand words, and the heritage may disappear someday, however, the digital image数字影像 will record记录 them and make their life last forever永远. More importantly, those photos can also promote people’s awareness意识 about protection of cultural heritage ”.
opinion
v. 消失
A Picture Is Worth A Thousand Words
图胜千言
v.提高;促进
Besides, Chen Lei takes part in many activities to protect cultural heritage, such as visiting schools to tell students the meaning of cultural heritage, establishing fund基金会 and donating money to it.
A Picture Is Worth A Thousand Words
图胜千言
v. 参加
v. 建立
v. 捐赠
This is the power of photos and the ___________(贡献) of a photographer behind it, so how about the video?
contribution
Recently, there is a popular short video on Bilibili application, which is called “Escape from British Museum”.逃出大英博物馆
Short video & deep feelings
小视频大情怀
n.应用软件
介绍 Introduction
a ___________(职业的) photographer and journalist in an online drama;
live and work overseas.
professional
Zhang Yongan
张永安
adj/adv海外(的)
Introduction
Jade pot
玉壶
a Jade pot that attempts to return to its motherland---China;
return with a worthwhile task.
v. 试图;尝试
adj. 重要的;值得做的
Here is the thing...
A jade pot escaping from the British Museum hits撞到 a man.
The man can’t keep his balance, leading to an accident- the man’s camera is broken.
保持平衡
导致
Here is the thing...
The man prevents the little jade pot from going. Little jade pot is at a loss and apologizes repeatedly. Suddenly, the little jade pot realizes that the man is a Chinese, and then turns to him for help.
阻止
不知所措
求助
Here is the thing...
After many struggles挣扎, the man who is named Zhang Yongan forgives the pot, gives way to her and helps her return to China. Finally they come to Henan Museum.
v.原谅
让步;屈服
建议;提议
Zhang Yongan puts forward a proposal that the Jade pot (should) stay in China. However, Jade pot says that she is likely to come back with dignity尊严 someday.
可能做某事
After watching the video, I am ___ a loss for words不知说什么好. It is a long way back, however, I strongly believe that the ________(海外的) Chinese cultural heritages will return someday. What we can do now is following Chen Lei to do something _________(值得做的) to protect the relics at home.
at
overseas
worthwhile
To Chen Lei or the Jade pot, I want to say...
Choose one or more sentences below and translate it/them into English.
1.在我看来,参加活动保护文化遗产是值得的。(opinion; worthwhile; preserve)
2.我也想为保护文化遗产做贡献。(make contributions to)
3.一定不要向困难屈服,没人能阻止你回家。(give way to; prevent)
4.条条大路通家乡。(lead)
In my opinion, it is worthwhile to take part in activities to preserve cultural heritage.
I also want to make contributions to the protection of cultural heritage.
Don’t give way to difficulties, and nobody can prevent you from returning.
Every road leads to hometown.
请亲们选择一个国内或者流亡国外的文化遗产,为其画像。
要求:
用本单元单词和表达为画像做介绍or标注你想和文化遗产说的悄悄话
The historic environment matters to all of us. It tells us about who we are and where we come from. It gives identity to our villages, towns and cities. It has shaped the distinctive character of our countryside.
—Heritage Protection for the 21st Century
$$
Unit 1Cultural Heritage文化遗产
Heritage is our legacy遗产 from the past, what we live with today, and what we pass on to future generations.
— World Heritage Centre
Step 1 Lead in
Q1:What comes into your mind when you hear “Cultural Heritage”?
A photo or video gives us the chance to appreciate欣赏the beauty of cultural heritage.
Q2:What else can they do with cultural heritage?
Step 2 Presentation of words and expressions
Part1:A Picture Is Worth A Thousand Words
①He is a photographer but not professional _________(横线上写黑体加粗单词的词性词义,以下横线同;若前无黑体加粗,根据后面括号提示进行填写).
②He lives and works in Wuhan.
Background(背景): 武汉为了纪念孙中山的统一街被拆除?!
Chen Lei is a senior teacher who takes photos of old buildings in Wuhan in order to preserve ________the city’s cultural heritage and make contributions ____________to a better tomorrow.
Thanks to his thousands of photos, more than ten old buildings have been _________(preserve) by the government.
When asked the reason why he does so, he usually says, “In my _______(在我看来), a picture is worth a thousand words, and the heritage may disappear__________ someday, however, the digital image数字影像 will record记录 them and make their life last forever永远. More importantly, those photos can also promote___________ people’s awareness意识 about protection of cultural heritage ”.
Besides, Chen Lei takes part in ________many activities to protect cultural heritage, such as visiting schools to tell students the meaning of cultural heritage, establishing__________ fund基金会and donate_________ money to it.
Q3:This is the power of photos and the ___________(贡献) of a photographer behind it, so how about the video?
Recently, there is a popular short video on Bilibili application__________, which is called “Escape from British Museum”.逃出大英博物馆
Introduction of Zhang Yongan:
· a ___________(职业的) photographer and journalist in an online drama;
· live and work overseas_________.
Introduction of Jade pot(玉壶)
· a Jade pot that attempts____________ to return to its motherland---China;
· return with a worthwhile_______________ task.
Here is the thing...事情是这样的……
A jade pot escaping from the British Museum hits撞到a man. The man can’t keep his balance_________, leading to__________ an accident- the man’s camera is broken.
The man prevents ________ the little jade pot from going. Little jade pot is at a loss__________ and apologizes repeatedly. Suddenly, the little jade pot realizes that the man is a Chinese, and then turns to________ him for help.
After many struggles挣扎, the man who is named Zhang Yongan forgives_______ the pot, gives way to___________ her and helps her return to China. Finally they come to Henan Museum.
Zhang Yongan puts forward a proposal_________ that the Jade pot should stay in China. However, Jade pot says that she is likely to come back with dignity尊严 someday.
After watching the video, I am ___ a loss for words不知说什么好. It is a long way back, however, I strongly believe that the ________(海外的) Chinese cultural heritages will return someday. What we can do now is following Chen Lei to do something _________(值得做的) to protect the relics at home.
Exercise:
To Chen Lei or the Jade pot, I want to say...
Choose one sentence below and translate it into English.
1.在我看来,参加活动保护文化遗产是值得的。(opinion; take part in; worthwhile)
_____________________________________________________________________________________
2.我也想为保护文化遗产做贡献。(make contributions to/contribute to)
_____________________________________________________________________________________
3.一定不要向困难屈服,没人能阻止你回家。(give way to; prevent)
_____________________________________________________________________________________
4.条条大路通家乡。(lead to)
_____________________________________________________________________________________
学科网(北京)股份有限公司
$$