新概念英语第二册Lesson 50 Taken for a ride讲义

新概念第二册 Lesson 50 Taken for a ride 1、 单词精讲 ride n.旅行 引申：“ride”作为名词表示“旅行”时，可引申为一段乘坐交通工具的经历。它不仅可以指乘坐汽车、火车等常规交通工具的旅程，也可指乘坐游乐设施（如过山车等）的体验。例如，“a roller coaster ride”（坐过山车的体验），这里强调的是整个乘坐过程中的经历。 词源：“ride”源自古英语“rīdan”，最初是动词形式，意为骑马，后来逐渐演变为名词，表示骑行或乘坐交通工具的旅行，这种转变体现了语言中从动作到动作相关的经历这一概念的扩展。 搭配：a long ride”（长途旅行），用于描述旅行的距离较长 We had a long ride to the mountains.（我们到山区进行了一次长途旅行。） “give sb. a ride”（让某人搭便车），表示提供给某人乘坐自己交通工具的机会，Can you give me a ride to the station?（你能让我搭便车去车站吗？） excursion n.远足 引申：excursion”作为“远足”，可引申为一种短程的、通常为休闲目的的外出旅行。它带有一种离开日常环境，到周边地区游玩的意味，强调的是一种轻松、探索性的出行。例如，“a weekend excursion”（周末远足），表示在周末进行的短程游玩活动。 词源：excursion源自拉丁语“excursio”，由“ex -”（向外）和“currere”（跑）组成，字面意思是向外跑，引申为离开日常所在地到外面去游玩的远足活动。 搭配：go on an excursion”（去远足），这是常见的表达 They went on an excursion to the countryside.（他们去乡下远足了。） an excursion trip（远足之旅），用于强调这是一次远足性质的旅行， We are planning an excursion trip to the beach.（我们正在计划一次去海滩的远足之旅。） conductor n.售票员 引申：conductor作为“售票员”，可引申为在公共交通工具上负责管理票务和乘客秩序等事务的人员。在一些情况下，还可表示指挥者的角色，如在乐队中指挥演奏的人，因为售票员在交通工具上也有一定的指挥引导乘客的作用。 The conductor on the bus not only sold tickets but also guided passengers to their seats.（公交车上的售票员不仅售票，还引导乘客就座。） 词源：conductor源自拉丁语“conductus”，是“conducere”（引导、带领）的过去分词形式，售票员的工作就是引导乘客乘车并处理票务等事务，所以被称为“conductor”。 搭配：bus conductor”（公交车售票员），明确指出是在公交车上的售票员 The bus conductor checked our tickets.（公交车售票员检查了我们的车票。） “train conductor”（火车售票员） The train conductor informed us of the arrival time. （火车售票员告知我们到达时间。） view n.景色 引申：“view”作为“景色”，可引申为从某个特定位置看到的一片自然或人造的景象，还可以表示人对某一景色的主观感受和看法。例如，“a spectacular view”（壮观的景色），这里既描述了景色本身的壮观，也可能包含观看者对这一景色的惊叹等主观感受。 词源：“view”源自古法语“veue”，来自拉丁语“videre”（看），因为景色是人们看到的东西，所以由“看”这个动作衍生出“景色”的含义。 搭配：a beautiful view（美丽的景色），这是最常见的描述 We enjoyed a beautiful view from the top of the hill. （我们从山顶欣赏到了美丽的景色。） have a view of（看到……景色），用于表示能够看到某种景色 Our room has a view of the sea.（我们的房间能看到大海的景色。） 2、 重点句型 一般现在时 有些表示状态和感觉的动词通常用于一般现在时而不用于进行时，如：appear, appreciate, believe, feel, forget, hear, know, like, look, notice, remember, resemble, see, think, understand。 除了这些动词之外，另外有些表示所属关系以及喜好、憎恶、需要等感情的动词通常也只用于一般现在时而不用于进行时。 这些动词包括belong to, consist of, contain, desire, detest, dislike, hate, hope, love, matter, mean, mind, need, want, wish等。 它们往往表示通常的状态而不是具体动作。 The car belongs to Dan.那辆车是丹的。（不可用进行时） I need a new hat.我需要一顶新帽子。（表示状态） 3、 课文精讲 I went on an excursion recently, but my trip took me longer than I expected.最近我作了一次短途旅行，但这次旅行所花费的时间比我预计的要长。 （1）go on在这里的含义为“为（某一目的）而去”： I'll go on holiday next month.我下个月去度假。 Did you go on a trip last month?你上个月去旅行了吗？ （2）take在句中的含义为“花费（时间）”。take表示此含义时，主语通常不用人，而用某件事，并常用带先行主语it的结构： It took me half an hour to walk to the station／to repair the bicycle. 走到车站／修理自行车花了我半个小时的时间。 2．I'll tell you where to get off.我会告诉您在哪儿下车。 （1）where to get off是一个“连接副词+不定式短语”结构，其中的连接副词通常为疑问副词。这种结构接近一个名词从句，常在tell, show, know, decide, teach, learn, wonder,remember, explain等动词后作宾语： Did Mary tell you when to come?玛丽告诉你什么时候来了吗？ Do you know how to open the box?你知道如何打开这盒子吗？ He didn't tell me where to put those books.他没有告诉我把那些书放在哪里。 （2）get off与 get on为一对反义词，分别表示“（从汽车等上）下来”和“登上（汽车、火车等）”，off与on既可以作副词又可以作介词： No one got on/ off(the bus)at the last bus stop.在上个公共汽车站没有人上／下车。 I sat in the front of the bus to get a good view of the countryside. 我坐在汽车的前部，以便饱览农村风光。 （1）in the front of表示“在（某一事物的）前部”： I don't like to sit in the front of a car.我不喜欢坐在汽车的前座上。 There is a ship in the front of the photo.这张照片的前景中有条船。 in front of则表示“在……前面”，两者间往往有距离： He stopped his car in front of a school.他把车停在一个学校前面。 （2）不定式短语to get…在句子中作目的状语。（cf．第49课语法） This is as far as we go.我们的车就到此为止了。 as far as表示“到……程度／限度”、“就……的限度而言”： As far as I know, they haven't returned from abroad. 就我所知，他们还没有从国外回来。 This is as far as I can help you.我所能帮你的仅止于此。 I forgot to put you off.我忘了让您下车了。 put off的含义之一是“让……下车（或飞机、船等）”： They put me off at a small station.他们让我在一个小站下了车。 Well, in that case, I prefer to stay on the bus.好吧，既然如此，我还是留在车上吧。 （1）well单独使用时通常为感叹词，有时表示同意、顺从、踌躇等情感，有时则仅起连接作用，相当于汉语的“嗯”、“噢”、“喔”等。 （2）in that／this case表示“既然是这／那样”、“假使那／这样的话”： Is he one of your best friends? In that／this case, you may invite him. 他是你最好的朋友之一吗？既然如此，你可以邀请他。 学科网（北京）股份有限公司 $$