内容正文:
新概念第二册
Lesson18 He often does this!
一、单词精讲
pub /pʌb/
【释义】①名词 酒吧;酒馆
例如:He often goes to the pub after work.(他下班后经常去酒吧。)
在这个句子中,“pub”指的是人们可以喝酒、社交的公共场所,通常提供酒水和一些简单的食物。
②名词 客栈(尤指英国的小旅店)
例如:We stayed at a nice pub in the countryside.(我们住在乡下一个不错的客栈里。)
这里的“pub”除了提供酒水,还可以提供住宿等服务,是一种具有英国特色的小型旅店。
【搭配】go to the pub 表示“去酒吧”。
例如:They like to go to the pub to relax.(他们喜欢去酒吧放松。)
pub food 表示“酒吧食物”。
例如:The pub food here is really delicious.(这里的酒吧食物非常美味。)
local pub 表示“当地酒吧”。
例如:The local pub is a popular place for people to gather.(当地酒吧是人们聚集的热门场所。)
landlordn /'lændlɔ:d/
【释义】①房东:指拥有房屋并将其出租给他人的人。
例如:"My landlord has just increased the rent."(我的房东刚刚提高了租金。)
②地主:指拥有土地的人,尤指将土地出租给农民或其他使用者的人。
例如:"The landlord leased the land to the farmers."(地主将土地租给了农民。)
③店主:指拥有并经营商店、酒吧或其他商业场所的人。例如:"The landlord of the pub is very friendly."(酒吧的老板非常友好。)
【搭配】pay the landlord(向房东付款)
landlord-tenant relationship(房东与租客的关系)
absentee landlord(不在当地的房东)
bill /bɪl/
【释义】①名词 账单;票据
例如:I received a bill for my phone call.(我收到了我的电话账单。)
在这个句子中,“bill”指的是需要支付的费用明细单。
②名词 议案;法案
例如:The new bill will be discussed in the parliament.(这项新法案将在议会中被讨论。) 这里的“bill”表示由立法机构审议的法律提案。
③名词 纸币;钞票
例如:He took out a ten dollar bill.(他拿出一张十美元的钞票。) 此用法中“bill”等同于“note”,指的是纸质货币。
④名词 鸟嘴;喙 例如:The bird has a long bill.(这只鸟有一个长喙。) 在描述鸟类时,“bill”表示鸟嘴部分。
⑤动词 给…开账单;发账单(要求付款)
例如:They billed me for the services.(他们给我开了服务账单。) 这里“bill”作为动词,表示开具费用清单要求对方付款。
⑥动词 宣传;宣布 例如:They billed the concert as the event of the year.(他们把这场音乐会宣传为年度盛事。) 这种用法下“bill”有推广、宣传某事的意思。
【搭配】pay the bill 表示“付账”。
例如:It's my turn to pay the bill.(轮到我付账了。)
electric bill 表示“电费账单”。
例如:The electric bill is very high this month.(这个月的电费账单很高。)
bill of rights 表示“权利法案”。
例如:The Bill of Rights is an important part of the constitution.(权利法案是宪法的重要组成部分。)
billboard 表示“广告牌”。
例如:There are many billboards along the highway.(高速公路沿线有很多广告牌。)
2、 重点句型
have 的用法
1、 have作为助动词构成各种完成时和完成进行时
2、 have还可以作完全动词,当作“具有、拥有”讲时,它和have got通常可以互换。have做 “有, 患病” 概念时, 可作为实义动词, 也可作为非实义动词。在英国英语中的疑问句和否定句中have(具有)的用法与be相同,即可以不用助动词do或did;在美国英语中,常用do助动词和have一起构成疑问句和否定句。I don’t have a pen/a headache.I haven’t a pen /a headache.三种情况have 可以用 have got取代I have a pen. I have got a pen. “有” I have a headache. I have got a headache. “得病” have to== have got tohave作“具有,拥有”讲时是状态动词,不能用于进行时态或被动语态,通常用于一般现在时。
在其它时态中,一般用have而不用have got。 You can have these apples if you want them. I’ve got a lot more. 如果你想要这些苹果你可以把它们拿走。我还有许多。 He must be very fond of animals to have five dogs. 他一定非常喜欢动物,才会养五条狗。
3、 have作完全动词时,还可以表示eat,drink,enjoy,take等意思,这时它是行为动词,可以用于包括进行时的各种时态。
当have用于表示这些含义时,它必须与助动词do等连用以构成疑问句或否定句。have dinner,have a cigarette,have coffee,have a holiday,have a good time,have a swim,have a rest
三、课文精讲
After I had had lunch at a village pub, I looked for my bag.
我在一家乡村小酒店吃过午饭后,就找我的提包。
after conj. 在 ... 之后 ≠ before 引导时间状语从句 ;
had had lunch 是 have lunch 的过去完成时形式 [ had done ], 第一个 had 是助动词 ; 过去完成时 [had done] 过去某时间以前已发生的动作或情况 ;
lunch n. 午餐 breakfast 早餐 supper = dinner 晚餐 ;
look for 寻找 = hunt/search
for; bag n. 包 ;
village n. 村 villager n. 村民 ;
pub n. 酒吧 = bar;
village pub 乡村酒店 ;
valley n. 流域 山谷 峡谷 谷地 ;
Pub是public house(酒店,酒店)的缩写
I had left it on a chair beside the door and now it wasn't there!
As I was looking for it, the landlord came in.
我曾把它放在门边的椅子上,可这会儿不见了!当我正在寻找时,酒店老板走了进来。
leave除了“离去,离开,出发”的意思,还可以表示“把(人、物)留下,遗留,丢下”等。Have you left anything in the car?
chair n. 椅子 chairman n. 主席 ;
landlord n. 店主 房东 = landowner;
beside prep. 在 ... 旁边 & 除了 ...;
as conj. 当 ... 时候 , 与 when, while 一样引导时间状语从句 , 用 as 时强调从句动作与主句动作同时发生
‘Yes, thank you, ’I answered, ‘but I can't pay the bill. I haven't got my bag.’
“很好,谢谢。”我回答,“但我付不了帐,我的提包没有了。”
answer v. 回答 = reply;
bill n. 账单 ;
pay the bill 付账 ;
haven't got 没有 , get 与完成时连用时 , 表示 " 有 " 的意思 = have
In a few minutes he returned with my bag and gave it back to me.
酒店老板笑了笑,马上走了出去。一会儿工夫他拿着我的提包回来了,把它还给了我。
in a few minutes 在几分钟之内 一会儿功夫 ;
return v. 回来 , 后加宾语时用介词 to, return to school;
with prep. 带着 拿着 ;
give back 还回 ;
'I'm very sorry,' he said. 'My dog had taken in into the garden. He often does this!'“实在抱歉,”他说,“我的狗把它弄到花园里去了,他常干这种事!”
he指店主的狗,英语国家人士常用人称代词he或she指自己喂养的宠物。
this 指代 take the bag into the garden;
学科网(北京)股份有限公司
$$