8.1解读合同(课件）-《跨境电商基础》同步教学（高教版）

跨境电商单据制作 1 01 解读合同 目录 CONTENTS 02 解读信用证 03 单据制作 知识目标 学习目标 掌握合同、信用证的解读 熟悉信用证分析表、订舱单、商业发票、装箱单、海运提单、汇票的填制方法 技能目标 掌握信用证分析表、订舱单、商业发票、装箱单、海运提单、汇票的制作 素养目标 培育社会主义核心价值观 培养诚实守信、遵纪守法的职业道德、精益求精的工匠精神 培养认真严谨的制单态度 思维导图 任务背景 2020年6月30日，李亮是金华奥力集团(JINHUA AOLI GROUP)的业务员，与日本NICHI贸易公司(NICHICO.，LTD.)的业务代表在跨境电商平台阿里巴巴国际站经过磋商谈判后，初步达成一笔出口5000双女式皮鞋的协议，李亮负责该笔业务的交易磋商、审证、制单、审单、交单和归档等一系列工作，现李亮代表奥利集团制作此笔出口合同和全套单据。 任务探讨： 现在，请以李亮的身份，完成相关单据制作。 解读合同 01 一、跨境电商的交易流程 （一）跨境电商的参与主体 1．自建网站或通过第三方平台进行跨境电商经营的企业 2．从事跨境电子商务活动的个人 3．跨境电子商务的第三方平台（含信息平台、交易平台、外贸综合服务) 4．跨境电子商务的通关服务、管理平台 5. 海关、保税区域的监管区域经营者 6. 物流企业 7.银行 跨境电商参与主体有很多，包括企业、银行、个人和第三方平台，主要有以下几个主体 （二）跨境电商的交易流程 商品：生产商/制造商 跨境电商企业 支付企业 境内运输 海关 境外运输 企业 消费者 第三方综合服务平台 二、国际贸易合同概述 （一）国际贸易合同的含义 国际贸易合同在国内又被称为外贸合同或进出口贸易合同。营业地处于不同地区的当事人就商品买卖所发生的权利和义务关系而达成的书面协议。 国际贸易合同受国家法律保护和管辖；是对签约各方都具有同等约束力的法律性文件；是解决贸易纠纷，进行调节、仲裁与诉讼的法律依据。 口头形式 1 书面形式 2 （二）国际贸易合同的形式 其他形式 3 （三）国际贸易合同的主要内容 约首部分 约尾部分 基本条款 （三）制作合同 金华奥力集团 JINHUA AOLI GROUP 252 ZHONGSHAN ROAD, JINHUA, ZHEJIANG, CHINA POST CODE:321000FAX:+86(0579)88437868 TEL:+86(0579)88437869 销售确认书 SALES CONFIRMATION To Messrs：NACHA CO.,LTD S/C No.:G2023017 NO.286-9,CHIGASAKI,CHUO,TSUZUKI-KU,YOKOHAMA,JAPAN DATE:JUNE 30,2023 谨启者：兹确认售予你方下列货品，成交条款如下： Dear Sirs, We hereby confirm having sold to you the following goods on terms and conditions as specified below: 1.唛头 SHIPPING MARKS 2. 商品名称、规格 Description of Goods 3. 数量 Quantity 4.单价 Unit Price 5. 总价 Total Amount NICHI S/CG2020017 YOKOHAMA NO.1-100 WOMEN'S LEATHER SHOES ITEM NO.2126 ITEM NO.2127 In cartons of 50 pairs each 2500 PRS 2500 PRS USD20.00/PR USD20.00/PR CIF YOKOHAMA USD50000.00 USD50000.00 TOTAL 5000 PRS USD100000.00 6.装运期限:不迟于2023年8月25日，允许分批装运和转运。 TIME OF SHIPMENT：Not later than August 25th. 2023, allowing trasshipnent and partial shipment. 7. 装运港：中国宁波。 PORT OF LOADING: Ningbo, China 8．目的港：日本横滨。 PORT OF DESTINATION： Yokohama, Japan 9.付款条件：100% 不可撤销的保兑的即期信用证应由买方及时开出并在2023年8月5日当天或之前到达卖方，该信用证在装运日期后20天内在中国议付有效。如信用证迟到，卖方对延迟装运不承担任何责任，且卖方有权撤销本合同或提出损害赔偿。 TERMS OF PAYMENT: By 100% Irrevocable and confirmed Sight Letter of Credit to be opened by the Buyer intime to reach the Seller on or before August 5. 2023 and to be availablefor negotiation in China until the 20th day after the date of shipmentIn case of late arrival of the L/C, the Seller shall not be liable for anydelay in shipment and shall have the right to rescind the contract andor claim for damages。 14.仲裁：凡因执行本合同所发生的或与本合同有关的一切争议应通过友好协商解决，协商无法解决，争议应提交中国国际经济贸易仲裁委员会，根据其仲裁规则进行仲裁。仲裁地点在上海。仲裁裁决是终局的，对双方都有约束力。 ARBITRATION: All disputes arising out of the performance of or relating to this contrast shall be settled amicably through negotiation. In case no settlement can be reached thronghnegotiation, the case shall then be submitted to the China International Econonic and Trade Arbitration Commission for arbitration in accordance with its arbitral rules, The arbitration shall take place in Shanghai. The arbitral award is final and binding upn both parties. 16. 特别条款：（如特别条款与印刷条款有抵触时，应以此特别条款为准。） SPECIAL CONDITIONS: (These shall prevail over all printed terms in case of any conflict.) 卖方： 买方： THE SELLER: THE BUYER: 王华 gante Gaka JINHA AOLI GROUP NACHA CO.,LTD 10.保险：由卖方根据中国保险条款按CIF发票金额的110%投保一切险。 INSURANCE：To be effected by the Seller for 110% of the CIF invoice value covering All Risksonly as per China Insurance Clauses. 11.检验：由中华人民共和国海关总署出具的品质/重量证书作为装运品质/重量证明。 INSPECTION: The Inspection Certificate of Quality/Weight issued by GACC shall be taken as basisfor the shipping quality/weight. 12. 索赔：货物运抵交货地点后，买方应立即检验货物并在货物到后30日内向卖方提出书面索赔通知。如未提出通知，表示买方无争议地接受货物并根据本合同条款支付货款。 CLAIM: Upon the arrival of the goods at place of delivery, the Buyer shall immediately inspect the goods and shall give written notice of any claim to the Seller within 30 days after their arrival. The failure to give such notice shall constitute irrevocable acceptance of the goods by the Buyer, and he shall be bound to pay the price of the goods in accordance with the terms of the Agreement. 13.不可抗力：如自然灭害、战争或其他不可抗力致使卖方对本确认事项下的整批或者部分货物不能装运或延迟装运，买方对此不负责任，卖方应立即通知买方于I5天内以航空桂号函件方式将中国国际贸易促进委员会出具的证明发生此类事件的证明书发给买方。 FORCE MAJEURE: The Seller shall not be held liable for non-delivery or delay in delivery of the eraire lot or a portion of the goods hereunder by reason of natural disasters,war or other causes of Force Majeure. However, the Seller shall notify the Buyer as soon as posible and furnish the Buyer within 15 days by registered airmail witha certificate issued by the China Council for the Promotion of International Trade attesting such event (s). 【实训活动】 【职业体验】 【五星工匠】 $$