2024外刊及中国日报精选文章改编:语法填空-2025届高三英语一轮复习

| 8页
| 796人阅读
| 57人下载

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com

2024外刊及中国日报精选(2024.11.15期)文章改编:语法填空(答案+译文)

 

第一篇

Xiaohua ---A hairdresser who tries to understand what customers want

晓华—-“听得懂话”的理发师

Source: China Daily

 

A hairdresser who goes by the nickname Xiaohua has become an internet sensation (n.轰动,引起轰动的人(或事)) simply _______she tries to understand what customers want. Since videos of her cutting hair went viral on social media platform Douyin, many tourists_______(come)  to her livestreaming sessions to learn her techniques or simply to talk. At peak times, more than 100,000 viewers watch her at once online.

Enthusiastic fans are even coming to visit her shop in Huaihua, Hunan province,_______(get)  a haircut. The city received more than 200,000 travelers in seven days, which brought a total of 120 million yuan (16.6 million) in tourism revenue.

Xiaohua, _______ real name is Li Jing, first started to put videos on Douyin in February and has since posted around 400. At first, they didn’t attract much attention. But last month, one of her videos suddenly attracted lots of views, as netizens praised her for responding to _______(customer) needs. Many have invited her to open stores in their hometowns or to give lectures to hairdressers across the country. Her Douyin account now has more than 3.88 million fans and her videos have received more than 11 million likes.

She attributes her popularity_______  treating her clients as friends and following their instructions when cutting their hair. “For each client, my intention is to cut the hair to the best of my ability and not add things that they do not want or like, and that’s probably the reason_______  many of my clients come back for me,” she said.

_______(face) with great popularity, Xiaohua said she does not consider _______(she) a professional hairdresser. She believes there are many more hairdressers who have better skills. She learned to cut hair from her husband, who is also a hairdresser. As long as a person cuts enough hair and makes enough mistakes, they can grasp the techniques, she said.

She mostly cuts hair for male customers and_______(charge)  30 yuan ($4) for each haircut. She serves about 30 customers a day and is fully booked through the end of the year. “I am the most common hairdresser. There is nothing unique about me,” she said. “I have not considered _______(raise) the price for a haircut because the trust from people is satisfying enough.”

Her WeChat is filled with messages from clients asking for a haircut, and she wants to tell them to be patient and wait until the online fame cools down.

She said she is not worried that one day people may suddenly dislike her haircuts _______if page number 0

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com学科网(北京)股份有限公司


学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com

she makes a mistake. “I have made lots of mistakes before, so I just want netizens to be more understanding when they happen again,” she said.

 

 

第二篇

Space may be worse for humans than thought

宇宙也许比想象的更不适合人类生存

Source: The Economist

 

Space is not a very hospitable place. There is no air. Depending on _______ you are in sunlight or not, it is either freezing cold or roasting hot. There are subtler hazards, too. Even when _______(provide) with oxygen and a stable temperature by their spacecraft, astronauts seem to sicken the longer they spend away from Earth.

Spending time in orbit, for instance,_______(cause)  bones and muscles, including the heart, to waste away. Astronauts on the International Space Station (ISS) spend several hours a day _______(exercise) in an attempt to fight this enfeeblement (n.使衰弱), with only partial success. Levels of radiation beyond Earth’s protective atmosphere and magnetic field _______(be) higher than on its surface, which may increase the risk of cancer.

A report published on October 22nd by the Guy Foundation, a British non-profit interested in the links between physics and biology, adds some new potential health hazards for astronauts_______(worry)  about. The report draws on several strands of emerging research to argue that long-duration spaceflight, or living on other planets, might be even more difficult for humans than had been assumed.

The main concern is the damage space travel seems to do to mitochondria (n.线粒体), components found in almost every cell _______ produce the energy that powers the rest of the cell. In 2020 a group led by Willian da Silveira at Queens University in Belfast, and including researchers from NASA, found that spaceflight causes dramatic shifts in how mitochondria work. They suggested this could explain many health problems seen in astronauts, from immune-system difficulties to cardiovascular (adj.心血管的) issues. The new report suggests astronauts face something that looks like “accelerated ageing”, and that this _______(associate) with the disruption of cellular energy production.

The report floats several potential causes for the malfunctioning mitochondria. Some are well-grounded in existing science: radiation can damage cells directly, _______ instance. Others are more speculative. Free-fall is one potential villain (n.祸首,元凶). The report presents emerging evidence that the drag of Earthly gravity may be important for various cellular processes. Even the lights in spacecraft come in for examination. These currently do not reproduce the full spectrum of page number 1

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com学科网(北京)股份有限公司


学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com

sunlight, particularly infra-red radiation. Sunlight is known to govern the body’s sleep-wake cycle, and may affect other bodily_______(function) too.

The researchers also note one emerging question in cellular biology: whether the influence of Earth’s magnetic field might be an important factor for the chemical reactions upon which mitochondria rely to produce energy. _______ Mars nor the Moon, two possible places for establishing space colonies, possesses a magnetic field like that of Earth.

More data would help: although astronauts are examined by medics on their return from space, there have been few long-term studies. One solution, the researchers say, might be to run multi-year animal experiments in orbit. Other data will be _______(hard) to generate. If lack of gravity is a problem, is the gravity on the Moon (about a sixth of that on Earth) enough to fix it?

Some problems might be fixable via engineering. Lunar bases could be built underground to shield them from radiation, and lighting tweaked to make _______ more sun-like. A more drastic approach would be to tweak the humans rather than their habitats. Sir Martin Rees,_______ astronomer and former president of the Royal Society, has long argued that Homo sapiens (人类) is constitutionally unsuited for space travel, and that _______(genetic)engineering a new subspecies (n.[生物] 亚种)—Homo spaciens? —might be a better way to colonise other worlds.

 

 

第三篇

Why sitting is bad for you

久坐的危害

Source: TED   Writer: Murat Dalkilinc

 

Right now, you' re probably sitting down to watch this video and staying _______(seat) for a few minutes to view it is probably okay. But the longer you stay put, the more agitated your body becomes. It sits there counting down the moments _______you stand up again and take it for a walk.

That may sound ridiculous. Our bodies love to sit, right? Not really. Sure, sitting for brief periods can help us recover from stress or recuperate from exercise. But nowadays, our lifestyles make us sit much more than we move around, and our bodies simply aren't built for such a sedentary (adj.(人)惯于久坐不动的) existence. In fact, just the opposite is true. The human body is built to move, and you can see evidence of that in _______way it's structured.

Inside us are over 360 joints, and about 700 skeletal muscles that enable easy, fluid motion. The body's unique physical structure gives us the ability to stand up straight _______ the pull of gravity.

Our blood depends on us moving around to be able to circulate properly. Our nerve cells benefit from movement, and our skin is elastic (adj.有弹性的), meaning it molds to our motions. So if page number 2

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com学科网(北京)股份有限公司


由于学科网是一个信息分享及获取的平台,不确保部分用户上传资料的 来源及知识产权归属。如您发现相关资料侵犯您的合法权益,请联系学科网,我们核实后将及时进行处理。