内容正文:
第四十二課:テレビをつけたまま、出掛けてしまいました
目录
Contents
02.句型、语法
04.会话
05.练习
01.生词表
03.词汇表达
2
01
PART ONE
生词表
3
責任者「せきにんしゃ」「名詞」负责人
同僚「どうりょう」「名詞」同事
観客「かんきゃく」「名詞」观众
空腹「くうふく」「名詞」空肚子,空腹,饿
換気「かんき」「名詞」换气
留守「るす」「名詞」不在家
姉は今日留守です。姐姐今天不在家。
講堂「こうどう」「名詞」讲堂;礼堂
昼間「ひるま」「名詞」白天,白日
日程「にってい」「名詞」日程
日程が狂いました 日程打乱了
次回「じかい」「名詞」下次,下回
次回をお楽しみに 待续
目覚まし「めざまし」「名詞」闹钟;叫醒
目覚まし時計を六時にセットします
アラーム「名詞」闹钟,闹铃
アラームを設定します 设定闹钟
企画案「きかくあん」「名詞」策划方案
お返事「へんじ」「名詞」回信
すぐ返事を出します 立即回信
行き先「いきさき」「名詞」去的地方,目的地
行き先を尋ねます 询问目的地
預「あず」かります「他動Ⅰ」
保管、收存 原形「預かる」
お荷物は私が預かります
7
気付「きづ」きます「自動Ⅰ」发觉,发现 原形「気付く」
自分の誤りに気付きます 发觉自己的错误
冷「ひ」やします「他動Ⅰ」
冰镇,冷却 原形「冷やす」
ヒールを氷で冷やします
思い出します「おもいだします」
「他動Ⅰ」想起,想出 原形「思い出す」
死んだ戦友を思い出します
告げます「つげます」「他動2」
说,告诉 原形「告げる」
誰にも告げないで出発します
8
冷えます「ひえます」「自動2」
变冷;感觉凉 原形「冷える」
足が冷えます 脚冷
信じます「しんじます」「他動2」
相信,信任 原形「信じる」
彼の言うことを信じます
折れます「おれます」「自動2」
折,断;拐弯 原形「折れる」
風邪で枝が折れます
出勤「しゅっきん」します「自動3」
上班,出勤 原形「出勤する」
毎日八時に出勤します
9
セットします「他動3」
设定,设置 原形「セットする」
目覚ましを六時にセットします
検討「けんとう」します「他動3」
讨论 原形「検討する」
再検討「さいけんとう」重新研究
正「ただ」しい「形Ⅰ」正确的
当然「とうぜん」「形2」当然,应当
謝「あやま」るのが当然です 道歉是应当的
10
確か「たしか」「形2」确实,确切;大概
確かな証拠「しょうこ」 确凿的证据
丈夫「じょうぶ」「形2」牢固,结实
丈夫な箱「はこ」 结实的箱子
早速「さっそく」「副詞」马上,立即
早速医者を呼んで来なさい
直接「ちょくせつ」「名詞・副詞」直接
学校から家に帰らないで直接映画館に行きます
きっと「副詞」一定
明日、雨がきっと降るでしょう
だって「接続詞」可是,但是
「早くやってくれ。」「だって、暇がないですよ。」
西長安街「にしちょうあんがい」
「専門名詞」西长安街
留守にします 不在家,无人在家
02
PART TWO
语法解释
1
まま
表示状态的保持,意思是“在……状态下,就……”。“まま”前为肯定形式时用“動詞た形+まま”,“まま”前为否定形式时用“動詞ない形+まま”。
▲ テレビをつけたまま、出掛けてしまいました。(开着电视就出门了。)
▲ 馬さんは行き先を告げないまま、家を出てしまいました。
(小马没有说去哪里就离开了家。)
“まま”类似于一个名词,一般译为“……着……就……”
まま
“まま”前接名词时,用“名詞+の+まま”的形式。
▲ 私達は空腹のまま、出発しました。(我们空着肚子就出发了。)
▲ テレビをつけましたまま、出掛けてしまいました。(×)
注意点:“まま”前不能用敬体形。
動詞基本形+のに:用途
简体句(小句)+のに
2
のに
“のに”表示反常的逆接条件,译为“尽管……却(偏偏)……”。接在形1和动词的简体形后面;接在形2和名词后时,要用“形2/名詞+な+のに”。
▲ 目覚ましをかけておいたのに、今朝は起きられませんでした。(尽管定了闹钟,今早还是没起来。)
▲ 今日はこんなに寒いのに、森さんは寒くないと言いました。(尽管很冷,森先生却说不冷。)
▲ この家は駅から近くて便利なのに、買う人がいません。(这房子离车站近而方便,却没有人购买。)
▲ 森さんは昨日病気だったのに、出勤しました。(森先生昨天生着病,却去上班了。)
“のに”前一般不用敬体形
▲ 電源を入れましたのに、動きませんでした。(×)
★“が”“けど”也表示前后项是转折关系,后项可以用“~ください”的请求表达和“動詞命令形/~なさい”的命令表达;“のに”带有遗憾心情,后项不可以是请求、命令的表达。
▲ 寒いですが、換気のために窓を開けてください。(√)
虽然寒冷,不过为了换换空气,请打开窗户。
寒いのに、換気のために窓を開けてください。(×)
山本さんは試験が近い_____、まだ全然勉強していません。
A ので B のに C から D でも
答案: B 译文:考试已经快到的,山本还是不学习。
答案详解:本题考察副助词のに。「のに」表前后矛盾,带有遗憾心情。
井上さんはいつも____のに、今日は静かですね。
元気 B.元気な C.元気で D.元気だ
答案:B 译文:井上平时精力十足,今天却很安静啊!
「考点解析」:「元気」接续不对,干扰项;「元気な」二类形容词“元気”后续“のに”时,应该使用
连体形“元気な”的形式。「元気で」接续不对,干扰项。「元気だ」接续不对,干扰项。
彼女はこんなことをする人ではなかった____。
A より B のに C しか D ほど
答案: B 译文:她明明不是会做出这种事的人。
答案详解:表示转折,置于句末时更强烈地表达了说话人遗憾、责备等语气符合题意,正确。其他三
个选项都不能用于句末。
スミスさんはその方を知っている___です。2015年高考日语真题第31题
うち B.まま C.はず D.ところ
答案:C 译文:史密斯先生应该认识那位先生。
「考点解析」:由句中「知っている」的接续可以排除选项B,“动词「た形/ない形」十ままです”意为“维持…… 的原样”;选项 A「~ているうちです」作为句型不存在,正确形式应为「~ているうちに」意为“在…… 的过程中”;选项C「~はずです」表示说话人根据一般常理或发展趋势进行推断、预测,意为“理应……”“应该……”,符合题意,正确;选项D「~ているところです」意为“正在……”。
文に出現した「はず」はどういう意味ですか。
3
はず
表示说话人由某种根据做出相应的判断或推测,通常为说话人认为理所当然、合乎情理的内容。意思是“应当……”、“理应……”。直接接在形1和动词的简体形后面;接在形2之后,要用“形2+な+はず”;接在名词之后,要用“名詞+の+はず”。“はず”类似于一个名词性质,以“です”体结句。
▲ 会議は五時までですから、もうすぐ終わるはずです。(会议五点钟结束,应该快完了。)
▲ この映画は人気がありますから、観客は多いはずです。(这部电影很受欢迎,看的人应该很多。)
▲ キムさんはこの大学の学生のはずです。(金女士应该是这所大学的学生。)
わけ
表示从前项的事实、状况出发,按照来龙去脉,合乎逻辑地推出后项的结论。意思是“应该……” 。接在形1和动词的简体形后面;接在形2之后,要用“形2+な+わけ”;接在名词之后,要用“名詞+の+わけ”。“わけ”类似于一个名词性质,以“です”结句。
▲ 今は北京時間の19時です。東京と一時間の時差があるから、つまり今東京時間では20時のわけです。
(现在是北京时间19点,北京和东京的时差是一小时,也就是东京现在应该是20点。)
▲ 一日に20ページを読めば、この本は一ヶ月で読み終わるわけです。
(如果一天看20页的话,这本书一个月应该就可以看完。)
24
“わけではない”:表示否定从前项的情况推出的结论,译为
“并非……”“并不是……”。
“わけがない”:表示从道理、情理出发,强烈主张某件事是不
可能的。译为“不可能……”。
▲ 今の生活に満足していると言っても、不満がないわけではないです。
(即便说对现在的生活知足,也并非没有不满。)
▲ 今日は私の誕生日だから、母から電話がないわけがない。ただちょっと遅いだけだと思う。
(今天是我生日,妈妈不可能不来电话,我想只是会晚一些而已。)
4
はずがありません
“はずがありません”是“はず”的否定形式,其简体形式是“はずがない”,也可以说成“はずはない”。意思是“不应当……”、“理应不……”。直接接在形1和动词的简体形后面;接在形2之后,要用“形2+な+はず”;接在名词之后,要用“名詞+の+はず”。
▲ 張さんは入院中ですから、旅行に行くはずがありません。(小张在住院,不可能去旅行。)
▲ 七月のオーストラリアは冬ですから、暑いはずがありません。(七月的澳大利亚是冬季,不可能热。)
▲ 森さんはスキーがあんなに上手ですから、初心者のはずがありません。
(森先生的滑雪技术那么好,不可能是初学者。)
食べた後の食器をその( )にする人がたくさんいるそうだ。
A はず B まま C わけ D べき 2024届浙江省温州市普通高中高三下学期第二次适应性考试日语试题
答案: B 译文:听说有很多人吃完饭之后就那样把餐具放在那儿也不收拾。
答案详解:「はず」表示说话人主观性的合理推测,意思是“应该……”;「まま」表示状态的保持,意思是“在……状态下,就……”;「わけ」表示从前项的事实、状况出发,按照来龙去脉,合乎逻辑地推出后项的结论。意思是“应该……”;「べき」表示处于责任、义务等应该做某事。
カバンに入れた( )の教科書はどこにもなかった。
べき B.わけ C.はず D.とおり
湖北省新高考联考协作体2023-2024学年高三下学期二月收心考试日语试卷
答案:C 译文:本应该放在包里的教科书,哪里都不在。
「考点解析」:「べき」表示处于责任、义务等应该做某事;「わけ」表示从前项的事实、状况出发,按照来龙去脉,合乎逻辑地推出后项的结论,意思是“应该……”;「はず」表示说话人主观性的合理推测,意思是“应该……”;「とおり」接在“名词+の或者动词た形”之后,意思是“按照……”。
ケーキを2つ食べたんです。それで、ご飯をぜんぜん食べない( )ですね。
A わけ B べき C ほう D とおり 2024届山东省菏泽市高三下学期一模考试日语试题
答案: A 译文:吃了两个蛋糕,所以才完全不吃饭。
答案详解:「わけ」表示从前项的事实、状况出发,按照来龙去脉,合乎逻辑地推出后项的结论,意思是“应该……”;「べき」表示处于责任、义务等应该做某事;「ほう」表示方向;「とおり」接在“名词+の或者动词た形”之后,意思是“按照……”。
弟は、酒が苦手だといっても、全然( )わけではない。
飲む B.飲まない C.飲める D.飲めない
浙江省七彩阳光新高考研究联盟2023-2024学年高三下学期2月返校考日语试题
答案:D 译文:弟弟虽说不擅长喝酒,但并非完全不能喝。
「考点解析」:「わけではない」表示否定从前项的情况推出的结论,译为“并非……”“并不是……”。
03
PART THREE
表达及词语讲解
3
せっかく~のに
“せっかく~のに”表示对自己或对方的付出没有得到相应的回报或没有说到预期的效果而表示惋惜、遗憾的心情。
▲ せっかくアメリカに留学したのに、英語が上手になりました。
(好不容易去了美国留学,英语却没能学好。)
▲ せっかく来てくれたのに、留守にしてすみませんでした。
(您特意来一趟,我却不在,实在抱歉。)
Lavf58.29.100
Bilibili VXCode Swarm Transcoder v0.3.65
$$