内容正文:
解题
烛之武——烛表示地名,以邑名为氏。“烛地,名叫武的人”
佚之狐——佚表示地名,以邑名为氏。“佚地,名叫狐的人”。
题目有何作用?
(1)吸引读者, 一人与万人,力量悬殊, 充满悬念;“退”如加修饰语,肯定是
智退,而非力搏也;
(2)介绍了核心人物是烛之武;
退:使动,
使 . . . . . . 退 。
师:军队
烛之武退秦师
- 壹 作者介绍
左丘明
左丘失明,厥有《国语》——司马迁
姜姓,左氏,名明,鲁国都君庄(今山东省肥城市石横镇东 衡鱼村)人。春秋末期史学家、文学家、思想家、散文家、 军事家。
继承父位,担任鲁国太史,推荐孔子位国相,撰写《左传》 (又称《左氏春秋》)和《国语》,生动记录西周和春秋时 期的重要史事,详细保存了具有很高价值的原始资料,成为 中国传统史学的创始人和开山鼻祖,尊为“百家文字之宗、 万世古文之祖”( “文宗史圣、经臣史祖”)。推行儒家思 想,反映人民的利益要求。孔子、司马迁尊为“君子”。
全称:《春秋左氏传》又名《左氏春秋》
是我国第一部叙事详细的编年体著作
作 者:春秋末年鲁国史官左丘明
内容:对孔子编纂的《春秋》的诠释和注 解。以时间先后为序,详细地记述了春秋 时期各国内政外交等事实。
《春秋左氏传》
《春秋公羊传》 《春秋谷梁传》
《左传》
《春秋》三传
贰 ·
作品介绍
类别 事件
①通史 不间断地记叙自古及今的历史事件,如《史记》。
②断代史 记录某一时期或某一朝代的历史,如《汉书》(第一部断代体史书)。
③编年体 以年代为线索编排的有关历史事件,如《春秋》(第一部编年体史书)。
④国别体 以国家为单位分别记叙的历史,如《国语》(第一部国别体史书)。
⑤纪传体 通过记叙人物活动反映历史事件,如《史记》(第一部纪传体史书)。
⑥纪事本末体 以事件为主线,将有关专题材料集中在一起,首创于南宋的袁枢, 如袁枢的《通鉴纪事本末》。
叁 。文学常识:史书体例
秦、晋围郑发生在公元前630年(僖公三十年)。导致事情发生
的原因有两点。
其 一 ,郑国曾二次得罪过晋国,一是晋文公当年逃亡跑过郑国 时,郑国没有以礼相待。二是公元前632年时晋、楚城濮之战中, 郑国出兵助楚国,结果以楚国失败告终。郑国马上派人出使晋国,
与晋结好,郑伯甚至与晋侯“盟于衡雍”,但最终没有感化晋国。
其二,晋秦两国联合围攻郑国,是因为晋秦都要争夺霸权,均 需要向外扩张,发动对郑国的战争,自然要寻找得力伙伴,况且秦 晋历史上关系一直很好。
时代背 景 左传
晋
·晋军函陵 ⊗郑
军:驻军,动词。 秦军汜南 ×X
秦晋围郑示意图
春秋时期形势图
朗读正字音 烛之武退秦师
晋 (jìn) 侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰(è r) 于 楚也。晋军函(hán) 陵,秦军汜(fán) 南。
佚(yì) 之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦
君,师必退。”公从之。辞曰:“臣之壮也,犹不如人;今
老矣,无能为也已(yǐ) 。”公曰:“吾不能早用子,今急
而求子,是寡(guǎ) 人之过也。然郑亡,子亦有不利焉!” 许之。
夜缒(zhuì) 而出,见秦伯,曰:“秦、晋围郑,郑既(jì) 知亡矣
。若亡郑而有益于君,敢以烦执事。越国以鄙(bǐ) 远,君知其难也, 焉用亡郑以陪(péi) 邻?邻之厚,君之薄(bó) 也。若舍郑以为东道 主,行李之往来,共(gōng) 其乏困,君亦无所害。且君尝为晋君赐 矣,许君焦、瑕(xiá) ,朝济而夕设版焉,君之所知也。夫晋,何厌 (yàn) 之有?既东封郑,又欲肆(sì) 其西封,若不阙(quē) 秦 , 将焉取之?阙秦以利晋,唯君图之。”秦伯说,与郑人盟。使杞(qǐ) 子、逢孙、杨孙戍(shù) 之,乃还。
子犯请击之。公曰:“不可。微夫(fú) 人之力不及此。因人之力而 敝之,不仁;失其所与,不知;以乱易整,不武。吾其还也。”亦去之
晋侯、秦伯:晋文公、秦穆公。 五级爵位制。
以:因 为
于:对
无礼于晋=于晋无礼 状后
贰 :数→ 动,怀有二心,从属二主
且贰于楚:于楚贰 状 后
军 :名 → 动,驻扎。
译文:晋侯和秦伯围攻郑国,因 为郑国曾经对晋 文公无礼,并 且对晋国怀有二心而亲近楚国。晋军 驻扎在函陵,秦军驻扎在汜水南面。
晋侯、秦伯围郑,
以其无礼于晋,且贰 于楚也。晋军函陵, 秦军汜南。
“言于郑伯”=“于郑伯言”状后
若:如果。
使:派、派遣
师:军队。
之:代词,他。
佚之狐言于郑伯
曰:“国危矣,若使 烛之武见秦君,师必 退。”公从之。
译文:佚之狐对郑伯说:“郑国处于危 险之中,如果能派烛之武去见秦伯,秦兵 一定退去。”郑伯同意了。
辞 :推 辞 之 :主谓之间,取独
犹 :尚且 为:做(什么)
也 已 :语气词,已同“矣”
子 :古代对男子的尊称
是……也:是 ,代词,这。也, 判断句的标志。判断
焉:语气词
译文:(烛之武)推辞说:“我壮年的时候,尚且不及别人;现在老了, 不能做什么了 !”郑伯说:“我不能及早重用您;现在碰到急难才求您,
这是我的过错。然而郑国灭亡了,对您也有不利啊! ” ( 烛 之 武 )答应了 这件事。
辞曰:“臣之壮 也 ,犹
不如人;今老矣,无能为也 已。”公曰:“吾不能早用 子,今急而求子,是寡人之 过 也 。然郑亡,子亦有不利 焉。”许之。
夜:在夜里。名→状
而 :连词,表修饰 既 :已 经
亡:使 . . 灭亡。使动用法
有益于君=于君有益 状后
执事:执行事务的人(有关官员),
对对方的敬称
译文:在 夜 里用绳子栓住(烛之武)从城上放下去。见秦伯说: “秦晋围困郑国,郑国已经知道要亡了!如 果使郑国灭亡对您有好处, 那就冒昧地拿亡郑这件事来麻烦您手下的人了。
夜缒而出,见秦伯,( 烛 之
武 )曰:“秦、晋围郑,郑 既知亡矣。若亡郑而有益于
人JMV= To
夜缒而出
越:跨过。以 :表目的,连词来
鄙 :把.当作边邑。名意动 其:这件事 焉 :为什么 以 :而,连词,表目的,来
陪:增加
厚:变雄厚
薄 :变薄弱
译文:越 过晋国来把远方的郑国作为秦国的东部边境,您知道
这是困难的;为 什 么要灭掉郑国而增 加邻国的土地呢?邻国的 势 力雄 厚了,您的势力也就相对削 弱了 。
越国以鄙远,君知其
难 也 。焉用亡郑以陪 邻?邻之厚,君之薄 也 。判断句
形作动
以为:以 之 为 ,把它作为
东道主:东边道路上的主人
行 李 :出使的人
之:取 独
共:通“供”
乏困:缺少的(东西)。 形 →名
所 害 :所+动
译文:如 果您放弃围攻郑国,而把它作为东方道路上的主 人,(您的)外交使者的来往,供给他们缺少(的东西), 对您没什么害处。
若舍郑以为东道
主,行李之往来, 共其乏 困,君亦 无所害。
尝 :曾 经 为:给
济 :渡河 版:防御工事
所 知 :所+动 夫 :发语词
朝、夕:名作状,在早上,在傍晚
何厌之有:有何厌 宾前
厌 :满足 之 :宾语前置的标志
且君尝为晋君赐矣,
(晋君)许君焦、瑕, 朝济而夕设版焉,君之 所知也 。夫晋 ,何厌之 有?
译文:况且您曾经给予晋君恩惠;晋惠公曾经答应给您
焦、瑕这两座城池。(他)早上渡过黄河回国,晚上就在那 里修筑防御工事,这是您所知道的。晋国,有什么满足的呢?
译文:已经在东边使郑国成为它的边界,又想扩张它西边 的疆界;倘若不使秦国土地减少,将到哪里取得它所贪求 的土地呢?损害秦国来使晋国得到好处,希望您考虑这件 事吧!”
东:在东边。名 → 状
封 :把……当作疆界。 意动
肆:扩 张 。 形→动
阙 :使 …0o减少、削减,使动
焉:哪里 以 :而 、 来
利:使…得利 唯:希望
图 :考虑
既东 封郑,又欲肆其
西封,若不阙秦,将 焉取之?阙秦以利晋, 唯君图之 。”
译文:秦伯听了高兴,跟郑国人结盟。派杞子、
逢孙、扬孙戍守,于是就回去了。
秦伯说,与郑人盟。 使杞子、逢孙、杨 孙戍之 ,乃还。
说 :通“悦”
盟 :结盟
戍:守卫
乃:于是
之:代指秦军
微 :没有 夫人:那人
及:达 到 因 :依靠 而 :却
.敝:损 害 所与:所交往的人。所+动
知 :通“智” 乱 :(军队)散乱
易 :替 代武 :战时应遵守的道义准则
其:还是。表商量或希望语气
去 :离开 之 :代郑国
译文:子犯请求袭击秦军,晋文公说:“不可以!假如没有那个人的力 量我是不会到这个地步的。依靠别人的力量,又反过来损害他,不仁道; 失掉了自己的同盟者,不明智;用混乱来改变出兵时的整肃,是不武,
我还是应该回去。”也离开了郑国。
子犯请击之,公曰:
“不可。微夫人之力不 及此 。因人之力而敝之 不仁;失其所 与,不知 以乱易整,不武 。吾其 还也。”亦去之。
文章的叙事脉络是怎样的?
第1段:秦晋围郑
第2段:临危受命
第3段:劝退秦师
第4段:晋师撤离
·合作探究
·秦伯为何听了烛之武的话?
挑拨秦晋
4、且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,朝 济而夕设版焉,君之所知也。夫晋,何厌 之有?既东封郑,又欲肆西封,若不阙秦 将焉取之?阙秦以利晋。
3、若舍郑以为东道主,行李之 往来,共其乏困,君亦无所害。
与秦结盟
5、秦伯说,与郑人盟。使杞子、 逢孙、杨孙戍之,乃还。
坦 言 知 亡
以退为进
1、秦、晋围郑,郑既知亡矣。若亡 郑而有益于君,敢以烦执事。
替秦着想
以利相诱
阐明利害
直 击 痛 点
2、越国以鄙远,君知其难也。 焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君 之薄也。
列举旧账
动
摇
诱 惑
离间 结盟
烛之武to秦伯
秦伯与郑人盟 晋军退兵
故事结局
结 局
素材积累 分析文中的人物形象,挖掘人物写作素材。
佚之狐 郑伯 烛之武 晋文公 秦穆公
佚之狐——“国危矣,若使烛之武见秦君,
师必退。”说明他敢于直言进谏,也是荐 贤举能的伯乐。
充满信心,对未来局势的精准预判
知人善任
烛之武,须发尽白,仍心怀天下,在危难面前,深明
大义、义无返顾;烛之武,其貌不扬,却机智聪慧,在 强秦面前,不卑不亢、能言善辩。他不计个人得失,能 了然恩怨,善洞察人心。以退为进,步步深入,逞抱负 于交锋,息蜗争于顷刻。小人物,大英雄!
郑伯—— “公从之”,可以看出他积极听
取佚之狐的建议,让烛之武去秦国。“吾 不能早用子,今急而求子,是寡人之过 也。”且在烛之武流露出对之前待遇的不 满之时,主动积极承认自己的过错,并耐 心劝解烛之武为国分忧。可见其善于纳谏、 勇于自责、知错能改,是一位有见识的君
主。
吾其还也。”亦去之。)“不战之论”充分体现了他的
政治远见和霸主风度。晋文公是依靠秦国的力量取得国 君的地位,依靠别人的力量却去损害别人,不仁;打郑 国容易,与秦国交恶时机未到,失去盟国,不智;从中可 以看出他的贪婪,但头脑清醒,随机应变,能够理智判 断,一代霸主的胸怀和谋略
晋侯——(公曰:“不可。微夫人之力不及此。因人之
力而敝之,不仁;失其所与,不知;以乱易整,不武。
$$