内容正文:
书信篇
こんにちは
Content!
格式
01
实操
02
练习
03
书信分类
推荐信
求职信
慰问信
邀请函
...
书信格式
称呼+(へ)
挨拶+自己紹介
正文
要点・目的
挨拶
日期/署名
挑戦しましょう
假如你是李明。前几日你过生日时,你的日本朋友吉田给你发了一封祝贺的信件,请你为他回信,感谢他对你的帮助,并表示希望能够在日本见到他。
梳理信息福与快乐!
いい成績
句型整理(补充信息)
拿捏翻译
假如你是李明。前几日你过生日时,你的日本朋友吉田给你发了一封祝贺的信件,请你为他回信,感谢他对你的帮助,并表示希望能够在日本见到他。
梳理信息福与!
应用文:书信(格式)+感谢(内容)
假如你是李明。前几日你过生日时,你的日本朋友吉田给你发了一封祝贺的信件,请你为他回信,感谢他对你的帮助,并表示希望能够在日本见到他。
梳理信息福与!
基础信息:李明(写信人)+吉田(收信人)
假如你是李明。前几日你过生日时,你的日本朋友吉田给你发了一封祝贺的信件,请你为他回信,感谢他对你的帮助,并表示希望能够在日本见到他。
梳理信息福与!
重点信息:收到信件
重点信息:感谢帮助
重点信息:希望再见
句型整理
重点信息:收到信件
整理中文:前些天收到了生日祝贺的信件。
参考单词:祝い、いただく
句型整理
重点信息:感谢帮助
整理中文:你总是支持我,十分感谢。
参考单词:支える
句型整理
重点信息:希望再见
整理中文:我期待着与你在日本见面的日子。
参考单词:~を楽しみにしている
拿捏翻译
吉田さんへ
先日は誕生日のお祝いの手紙をいただきました。いつも支えてくれて、本当にありがとうごさいます。日本でお会いできる日を楽しみにしています。その時はぜひ-緒に楽しい時間を過ごしましよう。
6月6日
李明
練習しましょう
假如你是李明,你是班级的活动委员,请你给老师写一封信,建议每周的班级活动大家来进行垃圾分类的学习,说明建议的理由。
木村先生
お世話になっております。李明です。
クラス活動について、私は提案があります。ゴミ分類の講座はいかがですか。講座によって、ゴミ分類の大切さを伝えて、具体的な分別方法も勉強できます。
それでは、ご指導を楽しみにしております。
2024年3月4日
李明
練習しましょう
假如你是李华。以前在日本留学时遇到了诸多不便,一位叫田中惠美的日本同学帮助了你很多。现在你已回国,请你给田中惠美写一封感谢信。
田中惠美さん
お元気ですか。李華です。
最近、よく日本の留学生活を思い出しています。最初は言葉が通じなくて大変でしたが、恵美さんのおかげで、だんだん留学生活に慣れました。本当にありがとうごさいました。
機会があれば、恵美さんも一度中国べ遊びに来てください。
2024年3月4日
李華
$$