内容正文:
第14課
花火大会
1
単 語
2
汉字(假名读音)
声调 词性 词义(中文) 补充
花火大会(はなびたいかい)④ 名 烟火大会
困難(こんなん)① 名・ナ形 困难
成功(せいこう)⓪ 名・自動3 成功
遅刻(ちこく)⓪ 名・自動3 迟到
眠い(ねむい)⓪② イ形 困倦的,想睡觉的
テスト① 名・他動3 考试,试验;检验
失敗は成功の元
学校に遅刻する/遅れる
遅い/遅くまで
試験(しけん)/試合(しあい)
テキスト
困難を乗り越える
眠る/眠れない
汉字(假名读音)
声调 词性 词义(中文) 补充
点(てん)⓪ 名・接尾 分,分数;点,标点;观点
以上(いじょう)① 名 以上,不少于,超过;超出
合格(ごうかう)⓪ 名・自動3 及格,考上;合格
やってくる④ 自動3 来,来到,到来
じめじめ① 副・自動3 潮湿,湿润;阴郁,苦闷
晴れ間(はれま)③ 名 (雨或雪)暂时停歇的时间,晴时
じめじめした梅雨/気持ち
テストに合格する
秋がやってくる
~点を取る
汉字(假名读音)
声调 词性 词义(中文) 补充
いよいよ② 副 越发,更加,到底,终于
本番(ほんばん)⓪ 名 正式(表演、比赛等);最盛期
感じ(かんじ)⓪ 名 感觉
風物詩(ふうぶつし)④③ 名 风景诗(最能代表某个季节的事物)
夜空(よぞら)① 名 夜空
彩る(いろどる)③ 他動1 上色,着色;装饰,点缀
夜空を彩る花火
いよいよ夏本番という感じです。
夏本番/試験本番
本番:正式(表演,比赛等),最盛期
いよいよ:终于,一般用于即将到来的事情。
いよいよ出発だ。
いよいよ決勝戦を迎える。
スピーチコンテストは明日が本番です。
词汇・表达方式②
汉字(假名读音)
声调 词性 词义(中文) 补充
風情(ふぜい)①⓪ 名 风趣,情趣
開催(かいさい)⓪ 名・他動3 召开,举办,举行
隅田川(すみだがわ)③ 名 隅田川(流经东京东部的河流)
江戸(えど)⓪ 名 江户,江户时期
中期(ちゅうき)① 名 中期,中叶
最古(さいこ)① 名 最早,最古老
~を開催する
汉字(假名读音)
声调 词性 词义(中文) 补充
知れ渡る(しれわたる)④ 自動1 传遍,广为人知
当時(とうじ)① 名 当时,那时
両国の川開き(りょうごくのかわびらき) 名 两国桥地区的焰火大会
呼ぶ(よぶ)⓪ 他動1 呼喊,呼唤;叫来,请来;叫做;招致
名称(めいしょう)⓪ 名 名称
~沿い(ぞい) 接尾 ……沿岸,……沿线
全国(ぜんこく)に~
名前/タクシーを呼ぶ
叫ぶ(さけぶ)
名称をつける
沿う(そう)
①N沿い(~ぞい)……沿岸,……沿线
川沿い/山沿い/線路沿い
川沿いを散歩する
②Nに沿って 沿着……;顺着……;按照……
道に沿って松の木が植えてある。
国家の政策に沿ってやる。
海岸に沿ってホテルが並んでいる。
词汇・表达方式③
汉字(假名读音)
声调 词性 词义(中文) 补充
河川敷(かせんしき)② 名 河两岸防护用的空地
最終(さいしゅう)⓪ 名 最后
東日本(ひがしにほん)⑤ 名 日本东部
大震災(だいしんさい)③ 名 大的地震灾害
日程(にってい)⓪ 名 日程
変更(へんこう)⓪ 名・他動3 变更,更改,变动
日程を変更する
日程を決める/立てる
决定日程/制订日程
汉字(假名读音)
声调 词性 词义(中文) 补充
犠牲者(ぎせいしゃ)② 名 牺牲者
慰霊(いれい)⓪ 名 祭奠(亡灵)
被災地(ひさいち)② 名 受灾地区
届ける(とどける)③ 他動2 送到,送给,送去
淡い(あわい)② イ形 浅的,淡的
緑(みどり)① 名 绿色,树木,花草
荷物を届ける/荷物が届く
送(去)行李/收(到)行李
汉字(假名读音)
声调 词性 词义(中文) 补充
浴衣(ゆかた)⓪ 名 夏天穿的简易和服
いかにも② 副 实在,真的;果然,的确
似合う(にあう)② 自動1 合适,般配
下駄(げた)⓪ 名 木屐
歩く(あるく)② 自動1 走,走路,步行
めった① ナ形 不常,稀少;鲁莽
その言い方はいかにも彼女らしい。
あのワンピースは彼女によく似合う
下駄を履く
道を歩く
歩いて帰る
めったに~ない(句型)
あんな高いお店にはめったに行きません。
めったにない(イ形)
めったにないチャンス
词汇・表达方式④
汉字(假名读音)
声调 词性 词义(中文) 补充
飽きる(あきる)② 自動2 够,满足;厌倦,厌烦
確保(かくほ)① 名・他動3 确保
行き(ゆき)⓪ 名 去,去的时候,去的路上;去往
十分(じゅうぶん)③ 名・ナ形・副 十分,充分,足够
勉強に飽きる
行きはバス、帰りは徒歩
時間は十分だ
十分考える
汉字(假名读音)
声调 词性 词义(中文) 补充
このところ⓪ 名 最近,近来
郊外(こうがい)① 名 郊外
都心部(としんぶ)②③ 名 东京市中心
環境(かんきょう)⓪ 名 环境
汚染(おせん)⓪ 名・他動3 污染
進む(すすむ)⓪ 自動1 进,前进;进步,先进;恶化;进展
夢に/へ向かって進む
環境汚染を防ぐ(ふせぐ)
環境を守る
環境に優しい
このごろ、この前、
最近、この間
汉字(假名读音)
声调 词性 词义(中文) 补充
そば① 名 旁边,附近
楽(らく)② 名・ナ形 轻松的,舒服的;宽裕的;容易的,简单的
~位(~い) 助数 ……位,……名
鉄(てつ)⓪ 名 铁
打つ(うつ)① 他動1 打,殴打;碰,撞 鉄は熱いうちに打て。
日課(にっか)⓪ 名 每天必做的事情
汉字(假名读音)
声调 词性 词义(中文) 补充
勉強会(べんきょうかい)③ 名 学习会
配る(くばる)② 他動1 分配,分给;多方注意;部署,分派
分ける(わける)② 他動2 分,分开;划分,分类;分配
植える(うえる)⓪ 他動2 种,植,栽;培植,培育
木を植える
ケーキを半分に分ける
気を配る
注意
新しい文法
18
1.~らしいです(典型性)
2.~ほど~ないです
3. 副詞/疑問詞+~ても
4.~ように言います
5.~うちに
6.名1を名2とします
まとめましょう
19
一.~らしいです(典型性)
意思:1、表示推测或传闻。活用和イ形容词相同。
2、典型特征。译文:像样的……,真正意义上的……
AらしいA/AらしいB
例1:南京路は上海らしい所です。
例2:学生らしく、もっと勉強しなさい。
例3:このところ雨らしい雨は降っていません。
二.~ほど~ないです
接续:动词简体形/名词+ほど(比较基准)
意思:表示对事物的性质、状态进行比较,以否定的形式结句。
译文:……没有……
例1:今日の試験は思ったほど難しくなかったです。
例2:郊外は都心部ほど環境汚染が進んでいないようです。
練習してみよう
1.この仕事はそばで見ているほど楽ではありません。
2.京都は東京ほど賑やかではありません。
3.彼女はみんなが思っているほど強くないです。
4.鈴木さんは写真で見ていたほど若くないです。
22
三.副词/疑问词+ても
意思:①表示让步。
“いくら/どんなに/たとえ~ても~”
即使/ 无论……都……
例1:いくら聞いても、彼は本当のことを教えてくれません。
例2:いくらお酒が好きでも、飲みすぎてはいけません。
例3:どんなに頑張っても、1位は無理だと思います。
23
②与疑问词连用,表示无论在前项怎样的条件下,后项都不会改
变。表示“不管……都……”“无论……都……”
例1:このパソコンはどこで買っても同じ値段です。
例2:いつ電話しても、出てくれません。
24
四.动词+ように言う
接续:动词基本形/动词ない形+ ~
意思:间接引用,“~ように”前面是传达、指示、命令的具体内容。
例1:小野さんにここに来るように言ってください。
例2:会議に遅れないようにマリアさんに言っておきました。
言う/伝える/注意する/書く/
命令する/頼む/お願いする
例3:先生に静かにするように言われました。
例4:先生に水曜日までにレポートを提出するように言われました。
例5:田中さんにすぐ会議室に来るように伝えてください。
25
补充
ように作为间接引用时,如果后项是「祈る、望む、願う、希望する、期待する」等表示 “期待,希望,祝福,祈祷”等内容时,前项通常使用敬体形式。
息子が大学に合格できるように神に祈った。
元気になりますように祈っております。
病気が治りますように。
明日雨が降りませんように。
可以直接以「ように」结句,省略后面的祈祷等动词。
26
五.うちに
接续:名/动词/形容词连体形+ ~
意思:表示某状态正在持续或某动作正在进行的时间段
译文:“在……期间”“趁……的时候”
例1:朝のうちに、運動しましょう。
例2:どうぞ、温かいうちに、食べてください。
例3:鉄は熱いうちに打て。
27
1、均可表示在状态或动作持续的时间段内做某事
2、Vない/A 一般用うちに
例:暗くならないうちに早く帰りましょう。
3、うちに可表示“在……期间,不知不觉产生某种变化/发生某事”
例:授業を聞いているうちに、眠くなりました。
4、前项是明确时间范围时,只用間に
例:午後1時から2時までの間に、一度電話をください。
うちに/間に
28
練習してみよう
うちに
間に/うちに
うちに
うちに
うちに
A.うちに B.間に
忘れない_______、早くメモをしたほうがいいです。
若い___、勉強したほうがいいです
両親が元気な____、一緒に海外旅行に行こうと思います。
本を読んでいる____頭が痛くなってきた。
子供が寝ている_______、掃除した。
六.名1を名2とする
意思:表示将名词1看作是名词2,把名词1当做名词2理解。
译文:“把……作为……”“将……设定为……”
例1:祖父は散歩を日課としています。
例2:高島さんを先生として日本語の勉強会を開きました。
例3:私は恩師の生き方を手本としています。
例4:鈴木さんは人生を旅として生きた。
30
会 話
31
本文
花火大会
お花見が終わり、ゴールデンウィーク__過ぎると、やってくるのが梅雨の季節です。そして、じめじめした梅雨も少しずつ晴れ間が多くなってくると、いよいよ夏本番という感じです。日本の夏の風物詩といえば、夜空__彩る花火でしょう。きれいな浴衣を着て、花火大会__向かう人々の姿は日本の夏らしい風情を感じさせます。
が
に
を
花火大会
日本では、毎年6月下旬から全国の各地で様々__花火大会__開催されます。その中__、東京の隅田川花火大会は、1733年の江戸中期__始まった日本最古の花火大会として全国__知れ渡っています。当時は「両国の川開き」と呼ばれていました。
な
が
で
に
に
本文
花火大会
「隅田川花火大会」の名称が使われたのは1978年からで、隅田川沿いの河川敷で毎年7月最終土曜日に行われます。2011年は、東日本大震災の影響__日程を変更して、8月27日に犠牲者への慰霊と、被災地に「元気」を届けることを目的として開催されました。
で
本文
鈴木:わあ~、王さん、かわいいじゃないですか。この淡い緑の浴衣、いか にも夏らしい色ですね。キムさんが着ているピンクの浴衣もとてもお似合いですよ。
王小華:ありがとうございます。初めて浴衣を着るんです。下駄を履いて歩 くのもまだ全然慣れていなくて。
キム:わたしも。でも、履いて歩いているうちに、少しずつ慣れてきました。
鈴木:そうですか。私もめったに履かないんですよ。
王小華:今夜の花火大会、とても楽しみです。
会話
王小華:大学一年生の時、上海の日本語の先生にチャンスがあったら、ぜひ隅田川花火大会を見に行くように言われましたよ。
キム:へえー、そうなんですか。いい先生ですね。
鈴木:日本の夏の風物詩といえば、花火大会ですからね。
王小華:ええ、また花火大会はたくさんありますが、隅田川花火大会ほど有名ではないですからね。
鈴木:ええ、私も毎年必ず行っていますよ。花火は何度見ても飽きないし、いつ見ても感動しますね。
会話
王小華:じゃ、道が込まないうちにそろそろ出かけましょか。早めに行ってよく見える場所をしておきましょう。
鈴木:それはそうですが、そんなに急がなくても大丈夫ですよ。浅草行きの電車は2分おきに走っていますし、7時に始まるので5時に着けば十分だと思いますよ。
王小華:そうですか、分かりました。あっ、キムさん、カメラは?
キム:ここにありますよ、どうぞご心配なく。
王小華:よかった!
会話
お疲れ様でした
词林文化
38
Lavf58.45.100
$$